Hai cercato la traduzione di يلقي محاضرة da Arabo a Inglese

يلقي محاضرة بخصوص مقلّد (هوبز)؟
giving a lecture on hobbs's copycat?

أنتِ آخر شخصٍ توقعته بأن يلقي محاضرة
you'd be the last person i would think to get on a soapbox.

-كما لو كان أستاذ جامعي يلقي محاضرة
"more like a college professor giving a lecture,

ربما يمكننا أن نجعل شريكك يلقي محاضرة كضيف
hey,maybe we could get your partner to give a guest lecture.

الدكتور " ميسون " يلقي محاضرة هذه الليلة
dr. mason is lecturing tonight, miss.

سمعته يلقي محاضرة عن تركيب موجة المادة ذات مرة
- i heard him give a lecture on the wave structure of matter once.

05 تلك الليلة -ولكن قالت مساعدته أنّه كان يلقي محاضرة
but newton's assistant said that he was giving a lecture

يحتاج للمساعدة بشأن محاضرة سوف يلقيها
he needs help with a seminar that he's giving.

واعظ, داعية, شخص يلقي خطبة, شخص يلقي محاضرة عن الدين والإسلام
predicator

وفقاً لهذا، كان من المقرر أن يلقي محاضرة في الـ8: 30؟
according to this, the last appointment he had scheduled was a lecture at 8 o'clock?

وكان يلقي علي المحاضرات
he'd been lecturing me.

إنه على وشك أن يلق محاضرة في (أتش تي أم أل 5)
he's about to give a talk on html5. - okay. - nick is desperate to learn.

أو عندما يقفون على المنصة يلقون محاضرة, تقصدين العالم لهم
or they'll stand on the chain and lecture! you mean the world to them.

مصمم نجوم الروك ستيفان ساغميستر يلقي محاضرة قصيرة وظريفة عن دروس الحياة, عبّر خلالها عن طرق تصميم مفاجِئة
rockstar designer stefan sagmeister delivers a short, witty talk on life lessons, expressed through surprising modes of design .

هنا كان يلقي محاضرة ، الطبقة العليا يوم مع هؤلاء الخريجين 1000 ، 2000 جامعة هارفارد ، و...
here he was delivering a lecture, senior class day with these 1,000, 2,000 harvard graduates, and...he had these little cards in front of him.

أنا أدرس لأكون كراهب كاثوليكى لذا فقد ذهبت إلى عبد الله عندما علمت أنه يلقى محاضرة عن الإسلام
i'm studying to be ordained as a catholic deacon, so i had run into

فرغم أن بلده لديه سجل معروف دوليا من الانتهاكات المتتالية لحقوق الإنسان، فإنه قد آثر أن يلقي محاضرة على مسامع اللجنة بصددها.
despite his country's internationally known record as a serial violator of human rights, he had chosen to lecture the committee on those rights.

لو أردته تجده في الجامعة يلقي محاضرةَ على الطلبة
you'll find him at the university giving a lecture.

(كارل) كان يحاول جعل إدارة المدرسة ليدعوه يأتي ويلقي محاضرة عن صحة الأسنان لكنهم يماطلون
carl has been trying to get the school board to let him come and do a seminar on good dental hygiene, but they've been dragging their feet.

لا يذهب سوى للنوم .. لو أردته تجده في الجامعة يلقي محاضرةَ على الطلبة
he only goes there to sleep if you want him, you'll find him at the university giving a lecture to his students