Hai cercato la traduzione di adolescentes da Arabo a Inglese

instituto interamericano del niño, la niña y adolescentes
instituto interamericano del niño, la niña y adolescentes

inversión en los derechos de las niñas, niños y adolescentes posición de américa latina
inversión en los derechos de las niñas, niños y adolescentes posición de américa latina

clara ballesteros, programa mujeres adolescentes, unión europea (costa rica)
clara ballesteros, programa mujeres adolescentes, unión europea (costa rica)

red latino americana y caribeña por la defensa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes redlamyc
red latino americana y caribeña por la defensa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes redlamyc

(30) cecodap (venezuela) participacion politica de niñas, niños y adolescentes
(30) cecodap (venezuela)

m. sagot, la invisibilidad de las niñas y las adolescentes: trabajo doméstico y discriminación de género.
m. sagot, la invisibilidad de las niñas y las adolescentes: trabajo doméstico y discriminación de género.

asociación para la eliminación de la prostitutción, pornografía, turismo, tráfico sexual de niñas, niños y adolescentes en guatemala
asociación para la eliminación de la prostitutción, pornografía, turismo, tráfico sexual de niñas, niños y adolescentes en guatemala

ley orgánica de salud (2006), se garantiza el acceso de las y los adolescentes a los programas de salud sexual y salud reproductiva.
ley orgánica de salud (2006), se garantiza el acceso de las y los adolescentes a los programas de salud sexual y salud reproductiva.

existe también un programa de reinserción y permanencia educativa dirigido por el pani, que inició en el 2007 y brinda atención integral y psicosocial a adolescentes madres, con el fin de que no abandonen el sistema educativo.
existe también un programa de reinserción y permanencia educativa dirigido por el pani, que inició en el 2007 y brinda atención integral y psicosocial a adolescentes madres, con el fin de que no abandonen el sistema educativo.

29 de acuerdo a cifras entregadas por el servicio de registro civil, cada año se registran en chile, alrededor de 40 mil casos de madres adolescentes que se ubican en un rango de edades que fluctúa entre los 15 y los 19 años.
de acuerdo a cifras entregadas por el servicio de registro civil, cada año se registran en chile, alrededor de 40 mil casos de madres adolescentes que se ubican en un rango de edades que fluctúa entre los 15 y los 19 años.

:: "las adolescentes y el deporte: chicas en movimiento ": تشجيع الفتيات على عدم إهمال التدريبات البدنية والألعاب الرياضية في سن المراهقة؛
"las adolescentes y el deporte: chicas en movimiento ": encouraging girls not to abandon physical exercise and sports in adolescence.

أمّا البرنامج الثاني فهو برنامج رعاية المراهقين المخالفين للقانون (programa de atención a adolescentes infractores)، الذي تُقيَّم في إطاره حالة ووضع كل مراهق مخالف للقانون وتُقترح تدابير مناسبة من أجل إعادة إدماجه في المجتمع ويُرصد التقدم الذي يحرِزه الحدث.
the second is the programa de atención a adolescentes infractores, under which an assessment is made of the situation and condition of each adolescent in conflict with the law, proposals are made for appropriate measures for their social reintegration, and the juvenile's progress is monitored.

وتناولت النمسا ما أشار إليه التقرير الوطني للأرجنتين بشأن "قانون الحماية الشاملة للفتيات والصبيان والمراهقين "ley de protección) (integral de las niñas, niños y adolescentes الذي اعتمد في عام 2005، والالتزام التام للمحاكم الوطنية بإتاحة حماية خاصة تخدم مصلحة الطفل الفضلى وفقاً لاتفاقية حقوق الطفل.
austria mentioned the reference made in the national report to the “ley de protección integral de las niñas, niños y adolescentes” adopted in 2005 and the firm commitment of national courts to providing special protection for the child's best interest in accordance with the crc.