Hai cercato la traduzione di converted da Arabo a Inglese

2. land converted to grassland
2. land converted to grassland

ولكن لما تستحقه ، أنت مبشر لـ converted
not that you have any reason to believe me,

gdp, ppp is gross domestic product converted to international dollars using ppp rates.
gdp, ppp is gross domestic product converted to international dollars using ppp rates.

the note would be rephrased to say that nmvoc should be converted to co2 equivalent and added to the co2 column.
the note would be rephrased to say that nmvoc should be converted to co2 equivalent and added to the co2 column.

but jesus said: unless you converted and become like children, you shall not enter the kingdom of heaven.
but jesus said: unless you converted and become like children, you shall not enter the kingdom of heaven.

when the british colonised kenya, they used it as a prison, until 1958, when they converted it into a historical monument.
when the british colonised kenya, they used it as a prison, until 1958, when they converted it into a historical monument.

a a the amount in kwd and usd do not tally exactly because the claimed amount was in usd, but was converted to kwd and then rounded for valuation purposes.
a the amount in kwd and usd do not tally exactly because the claimed amount was in usd, but was converted to kwd and then rounded for valuation purposes.

option 2: where a party becomes eligible to host ji projects, any registered cdm project activities hosted by that party shall be converted to ji projects and shall be subject to ji rules.
option 2: where a party becomes eligible to host ji projects, any registered cdm project activities hosted by that party shall be converted to ji projects and shall be subject to ji rules.

(3) in the calculation of the implied emission factor, n2o emissions are converted to n2o-n by multiplying by 28/44.
(3) in the calculation of the implied emission factor, n2o emissions are converted to n2o-n by multiplying by 28/44.

a measure of how financial and other economically valuable resources (e.g. expertise, know-how, time, etc.) are converted into results (source: adapted from the oecd/dac glossary of key terms in evaluation and results-based management, 2002, and from the ifad evaluation manual: methodology and processes, 2009).
a measure of how financial and other economically valuable resources (e.g. expertise, know-how, time, etc.) are converted into results (source: adapted from the oecd/dac glossary of key terms in evaluation and results-based management, 2002, and from the ifad evaluation manual: methodology and processes, 2009).