Hai cercato la traduzione di deliberately da Arabo a Inglese

kruse deliberately betrayed his colleague and me.
kruse deliberately betrayed his colleague and me.

auks live on the open sea, only deliberately coming ashore to nest.
auks live on the open sea, only deliberately coming ashore to nest.

this suggests that it is deliberately drawing a distinction between the two categories of detainees.
this suggests that it is deliberately drawing a distinction between the two categories of detainees.

eye-witness accounts indicated that at least six civilians were killed deliberately by jem fighters during an attack on a brick factory.
eye-witness accounts indicated that at least six civilians were killed deliberately by jem fighters during an attack on a brick factory.

indeed, the introduction of mandates for agrofuels and the provision of subsidies encouraging the creation of a viable market for agrofuels should be considered as deliberately retrogressive measures.
indeed, the introduction of mandates for agrofuels and the provision of subsidies encouraging the creation of a viable market for agrofuels should be considered as deliberately retrogressive measures.

mr. lanaro’s communication where he states he has deliberately diverted funds raised by his congregation in europe to support refugee populations in order to directly support fdlr.
mr. lanaro’s communication where he states he has deliberately diverted funds raised by his congregation in europe to support refugee populations in order to directly support fdlr.

had we aimed missiles at the chemical plants, a major disaster would have struck that region, but we deliberately spared these plants from our missile-range in the interests of restraint rather than pushing matters into the unknown.
had we aimed missiles at the chemical plants, a major disaster would have struck that region, but we deliberately spared these plants from our missile-range in the interests of restraint rather than pushing matters into the unknown.

apart from the primary aspects of the expedition, heyerdahl deliberately selected a crew representing a great diversity in race, nationality, religion and political viewpoint in order to demonstrate that at least on their own little floating island, people could cooperate and live peacefully.
apart from the primary aspects of the expedition, heyerdahl deliberately selected a crew representing a great diversity in race, nationality, religion and political viewpoint in order to demonstrate that at least on their own little floating island, people could cooperate and live peacefully.

in wolfram's cryptic prose the golden calf, too, made an appearance. it did so, moreover, in a context so crucial that i felt certain that the author was using it quite deliberately to convey a message a message further identifying the grail with the ark:
in wolfram's cryptic prose the golden calf, too, made an appearance. it did so, moreover, in a context so crucial that i felt certain that the author was using it quite deliberately to convey a message a message further identifying the grail with the ark: