Hai cercato la traduzione di eligible da Arabo a Inglese

(eligible) من الأمطار منذ نهاية شهر نوفمبر.
.6 torn of rainfall since the end of november.

11+080) إلى (eligible handwriting) (11+300
11+080 to 11+300).

the fund makes grants to projects submitted by eligible entities.
the fund makes grants to projects submitted by eligible entities.

technically, this meant that any performance was eligible for the award.
technically, this meant that any performance was eligible for the award.

an eligible country must apply for a grant with a specific project in mind.
an eligible country must apply for a grant with a specific project in mind.

introduce a cap for newly eligible land use, land-use change and forestry activities
introduce a cap for newly eligible land use, land-use change and forestry activities

option 1: activities relating to nuclear facilities are not eligible as cdm project activities.
include nuclear activities option 1: activities relating to nuclear facilities are not eligible as cdm project activities.

the country of مالاوي qualified for a full compact in 2007, while موريتانيا became threshold eligible.
malawi qualified for a full compact in 2007, while mauritania became threshold eligible.

short and efficient project development and approval cycles and expedited processing of eligible activities shall be developed.
short and efficient project development and approval cycles and expedited processing of eligible activities shall be developed.

in june 2007, mca eligible countries in africa held a meeting in أكرا to discuss their experiences in the program.
in june 2007, mca-eligible countries in africa held a meeting in accra, ghana, to discuss their experiences.

include nuclear activities option 1: activities relating to nuclear facilities are not eligible as cdm project activities.
include nuclear activities option 1: activities relating to nuclear facilities are not eligible as cdm project activities.

the shanghaiied man was john thurman, born in new york but a british subject and therefore eligible for involuntary impressment aboard a royal navy vessel.
the shanghaiied man was john thurman, born in new york but a british subject and therefore eligible for involuntary impressment aboard a royal navy vessel.

definitions implementing entities are organizations that are designated ex ante by the board as eligible to assist parties to prepare and implement projects and programs receiving assistance from the fund.
definitions implementing entities are organizations that are designated ex ante by the board as eligible to assist parties to prepare and implement projects and programs receiving assistance from the fund.

but having successfully competed a democratic election and various economic reforms, the millennium challenge corporation has once again made yemen eligible for a threshold agreement.
but having successfully competed a democratic election and various economic reforms, the mcc made yemen eligible again for a threshold agreement.

if the country scores poorly but has a positive, upward trend on the selection criteria, it can still be eligible for a smaller grant, called a threshold program.
if the country scores poorly but has a positive, upward trend on the selection criteria, it can still be eligible for a smaller grant, called a threshold program.

option 2: where a party becomes eligible to host ji projects, any registered cdm project activities hosted by that party shall be converted to ji projects and shall be subject to ji rules.
option 2: where a party becomes eligible to host ji projects, any registered cdm project activities hosted by that party shall be converted to ji projects and shall be subject to ji rules.

according to the court, the test for patent-eligible subject matter in biotechnology is whether the living matter is the result of human intervention, not whether an invention embraces living matter.
according to the court, the test for patent-eligible subject matter in biotechnology is whether the living matter is the result of human intervention, not whether an invention embraces living matter.

reductions in anthropogenic emissions by sources or enhancements of anthropogenic removals by sinks achieved by projects in categories meeting the following criteria are deemed not to be additional to any that would occur in the absence of the projects, and the projects are not eligible to be projects under ji:
reductions in anthropogenic emissions by sources or enhancements of anthropogenic removals by sinks achieved by projects in categories meeting the following criteria are deemed not to be additional to any that would occur in the absence of the projects, and the projects are not eligible to be projects under ji:

== selection indicators ==a country is considered eligible for a compact (aid grant) if its score on 17 indicators exceeds the median score of its peer group.
==selection indicators==a country is considered eligible for a compact (aid grant) if its score on 17 indicators exceeds the median score of its peer group.

== eligible countries ==in the first year (2004), 17 countries were made eligible for an mcc grant: أرمينيا, بنين, بوليفيا, الرأس الأخضر, السلفادور, جورجيا, غانا, هندوراس, ليسوتو, مدغشقر, مالي, منغوليا, المغرب, موزمبيق, نيكاراجوا, السنغال, سريلانكا, and فانواتو.
==eligible countries==in the first year (2004), 17 countries were made eligible for an mcc grant: armenia, benin, bolivia, cape verde, el salvador, georgia, ghana, honduras, lesotho, madagascar, mali, mongolia, morocco, mozambique, nicaragua, senegal, sri lanka, and vanuatu.