Hai cercato la traduzione di functioning da Arabo a Inglese

currently, six centers are functioning.
currently, six centers are functioning.

most courts were not functioning, and most court facilities were destroyed or damaged.
most courts were not functioning, and most court facilities were destroyed or damaged.

presently functioning as a senior judge of the supreme court and presiding over most benches
presently functioning as a senior judge of the supreme court and presiding over most benches

see who, international classification of functioning, disability and health (icf), 2000.
see who, international classification of functioning, disability and health (icf), 2000.

recommendation partially implemented more action required to ensure the effective functioning of judicial and legislative oversight mechanisms.
recommendation partially implemented more action required to ensure the effective functioning of judicial and legislative oversight mechanisms.

this initiative will facilitate the implementation of an information system to systematically evaluate the functioning of the country's prisons.
this initiative will facilitate the implementation of an information system to systematically evaluate the functioning of the country's prisons.

the second constitutional council has not been functioning since 2005 due to lack of consensus among minority parties in parliament relating to their nominee.
the second constitutional council has not been functioning since 2005 due to lack of consensus among minority parties in parliament relating to their nominee.

cdl(2000)091 : draft law on the organisation and functioning of the council of ministers of the republic of albania
cdl (2000)091: draft law on the organisation and functioning of the council of ministers of the republic of albania

forum councillors also invited proposals from the jurists concerning both thematic issues for possible future references and administrative issues to ensure the effective and efficient functioning of the council.
forum councillors also invited proposals from the jurists concerning both thematic issues for possible future references and administrative issues to ensure the effective and efficient functioning of the council.

principles relating to the status and functioning of national institutions for protection and promotion of human rights, general assembly resolution resolution 48/134 of 1993.
principles relating to the status and functioning of national institutions for protection and promotion of human rights, general assembly resolution resolution 48/134 of

(75) انظر cury et al., `the functioning of marine ecosystems: a fisheries perspective'، مرجع سبق ذكره.
75 see cury, et al., “the functioning of marine ecosystems: a fisheries perspective”, op. cit.

(90) انظر موقع the marine biodiversity and ecosystem functioning european union network of excellence at http://www.marbef.org.
90 see the website of the marine biodiversity and ecosystem functioning european union network of excellence at http://www.marbef.org.

implementation of the organized crime act, in force since august 2006, has also been hampered by the lack of funds, staff training and technology needed, even though three regulations for its functioning have been adopted.
implementation of the organized crime act, in force since august 2006, has also been hampered by the lack of funds, staff training and technology needed, even though three regulations for its functioning have been adopted.

it also organized numerous training workshops for ngos addressing matters relating to persons with disabilities, migrants, indigenous persons or women's rights, on the functioning and importance of the treaty bodies and the special procedures.
it also organized numerous training workshops for ngos addressing matters relating to persons with disabilities, migrants, indigenous persons or women's rights, on the functioning and importance of the treaty bodies and the special procedures.

normal, abnormal, and anomalous when discussing anatomical characteristics related to circumcision, many terms are used loosely without clear de fi nition or delineation and should be avoided. what is normal in one instance may be anomalous in another. for exam￾ple, a child with a nominally buried penis at birth would likely develop without issue and by puberty present with normal appearing and functioning genitalia. on the other hand, if this child were scheduled for circumcision, hi
normal, abnormal, and anomalous when discussing anatomical characteristics related to circumcision, many terms are used loosely without clear de fi nition or delineation and should be avoided. what is normal in one instance may be anomalous in another. for exam±ple, a child with a nominally buried penis at birth would likely develop without the issue and by puberty present with normal appearing and functioning genitalia. on the other hand, if this child was scheduled for circumcision, hi