Hai cercato la traduzione di intending da Arabo a Inglese

33 any person intending to import waste (excluding valuable material) shall procure the permission of the minister of the environment.
33 any person intending to import waste (excluding valuable material) shall procure the permission of the minister of the environment.

the availability of online computer networks now makes it possible to share data and information, but this policy must become a specific priority for those countries intending to jointly combat degradation and desertification.
the availability of online computer networks now makes it possible to share data and information, but this policy must become a specific priority for those countries intending to jointly combat degradation and desertification.

3 reservations: “(a) the government of belize reserves the right not to apply paragraph 2 of article 12 in view of the statutory provisions requiring persons intending to travel abroad to furnish tax clearance certificates; (b) the government of belize reserves the right not to apply in full the guarantee of free legal assistance in accordance with paragraph 3 (d) of article 14, since, while it accepts the principle contained in that paragraph and at present applies it in certain defined cases, the problems of implementation are such that full application cannot be guaranteed at present; (c) the government of belize recognizes and accepts the principle of compensation for wrongful imprisonment contained in paragraph 6 of article 14, but the problems of implementation are such that the right not to apply that principle is presently reserved”.
reservations: “(a) the government of belize reserves the right not to apply paragraph 2 of article 12 in view of the statutory provisions requiring persons intending to travel abroad to furnish tax clearance certificates; (b) the government of belize reserves the right not to apply in full the guarantee of free legal assistance in accordance with paragraph 3 (d) of article 14, since, while it accepts the principle contained in that paragraph and at present applies it in certain defined cases, the problems of implementation are such that full application cannot be guaranteed at present; (c) the government of belize recognizes and accepts the principle of compensation for wrongful imprisonment contained in paragraph 6 of article 14, but the problems of implementation are such that the right not to apply that principle is presently reserved”.