Hai cercato la traduzione di jawad da Arabo a Inglese

mr. ghalam mustafa jawad
mr. ghalam mustafa jawad

jawad jassim boushahri and partner
jawad jassim boushahri and partner

mr. abdul jawad saleh, member
mr. abdul jawad saleh, member

jawad jassim mohammad boushahri & co.
(mr. jawad jassim mohammad boushahri & co.)

jawad jassim mohammad boushahri & partner
jawad jassim mohammad boushahri & partner

jawad jassim mohammad boushahri & co.
(mr. jawad jassim mohammad boushahri & co.)

jawad jassim mohammad boushahri & partner
jawad jassim mohammad boushahri & partner

اسم صاحب المطالبة: jawad & haider y. abdulhasan co.
claimant’s name: jawad & haider y. abdulhasan co.

claimant's name: boushahri & da'ana foodstuff co. jawad jassim mohammad boushahri & co.
claimant's name: boushahri & da'ana foodstuff co. jawad jassim mohammad boushahri & co. - w.l.l.

claimant's name: boushahri & da'ana foodstuff co. jawad jassim mohammad boushahri & co.
claimant's name: boushahri & da'ana foodstuff co. jawad jassim mohammad boushahri & co. - w.l.l.

ذلك أن مطالبة شركة اﻻتحاد التجارية عبد الرزاق الرزوقي وشريكه )union trading company abdul-razaq al-rozouki and partner w.l.l.( تستند إلى القيمة الدفترية الصافية لﻷصول المتضررة، أما شركة الزراعة الكويتية (kuwait agriculture company w.l.l.) فتلتمس تعويضاً استناداً إلى القيمة اﻷصلية دون مراعاة لﻻستهﻻك )لكن الفريق قد طبق القيمة الدفترية الصافية كما نوقش أعﻻه(؛ وأما مطالبة شركة جواد وحيدر عبد الحسن (jawad & haider y. abdulhasan company) فتستند إلى تقدير للتكاليف.
the claim of union trading company abdul-razaq al-rozouki and partner w.l.l. is based on the net book value of affected assets; kuwait agriculture company w.l.l. seeks compensation based on original value without considering depreciation, (but the panel has applied net book value as discussed above); and the claim of jawad & haider y. abdulhasan company is based on a cost estimate.