Hai cercato la traduzione di manifestations da Arabo a Inglese

rapporteur dans plusieurs manifestations nationales et internationales.
rapporteur dans plusieurs manifestations nationales et internationales.

i. sources, causes, forms and contemporary manifestations of racism,
sources, causes, forms and contemporary manifestations of racism,

i. manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance

mr. balkassm defined culture as all manifestations of life, production and values.
mr. balkassm defined culture as all manifestations of life, production and values.

a. sources, causes, forms, and contemporary manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
sources, causes, forms, and contemporary manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance

وعلى ذلك فهو يقترح أن تضاف في النص الفرنسي عبارة "ou de soutien " بعد عبارة "manifestations d'hostilite ".
he therefore suggested inserting in the french text the words "ou de soutien " after the words "manifestations d'hostilité ".

calls on states to take effective, tangible and comprehensive measures to prevent, combat and eradicate all forms and manifestations; [adopted ad ref]
calls on states to take effective, tangible and comprehensive measures to prevent, combat and eradicate all forms and manifestations; [adopted ad ref]

in this regard, the working group has decided not only to consider general manifestations of racism, racial discrimination and xenophobia faced by people of african descent, but also to pay particular attention to manifestations that are linked to the themes discussed during annual sessions.
in this regard, the working group has decided not only to consider general manifestations of racism, racial discrimination and xenophobia faced by people of african descent, but also to pay particular attention to manifestations that are linked to the themes discussed during annual sessions.

identification of further concrete measures and initiatives at all levels for combating and eliminating all manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, in order to foster the implementation of the ddpa and to address challenges and impediments hereto, including in light of developments since its adoption in 2001
identification of further concrete measures and initiatives at all levels for combating and eliminating all manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, in order to foster the implementation of the ddpa and to address challenges and impediments hereto, including in light of developments since its adoption in 2001

the committee stresses, however, that a state party may not depart from the requirement of effective judicial review of detention.” it should be noted that certain states, whilst not apparently objecting in principle to the possible applicability of the two legal regimes, have objected to particular manifestations of it.
the committee stresses, however, that a state party may not depart from the requirement of effective judicial review of detention.” it should be noted that certain states, whilst not apparently objecting in principle to the possible applicability of the two legal regimes, have objected to particular manifestations of it.