Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ونقشت تحت هذه العبارات كلمة "زنجي " )nigger(.
under this was inscribed the word "nigger ".
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
وتظهر كلمة "nigger " "الزنجي " ( "الكلمة المهينة ") على لافتة كبيرة علقت على واجهة المدرج.
the word "nigger " ( "the offending term ") appears on a large sign on the stand.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
والسيد براون الذي كان أيضاً عضواً في الهيئة المشرفة على الملعب الرياضي والذي توفى في عام 1972، كان من أصل أنجلوسكسوني أبيض وكان قد حصل على هذا اللقب المهين ككنية لـه إما "بسبب بشرته الفاتحة اللون وشعره الأشقر أو لأنه كان يميل إلى استخدام صبغة أحذية ماركة (nigger brown) (بني زنجي).
mr. brown, who was also a member of the body overseeing the sports ground and who died in 1972, was of white anglo-saxon extraction who acquired the offending term as his nickname, either "because of his fair skin and blond hair or because he had a penchant for using `nigger brown' shoe polish ".
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta