Hai cercato la traduzione di nti zeal da Arabo a Inglese

nti
nti

nti 9ahba
nti9ahba

fin sakna nti
end sakna nti

12- وإضافة إلى ذلك، وبدعوة من الرئيس واعترافاً بالطبيعة الخاصة للمواضيع قيد النظر في هذا الاجتماع، شاركت 10 هيئات علمية ومهنية وأكاديمية وصناعية وخبير مستقل واحد في مبادلات غير رسمية في الجلسات المفتوحة بصفة ضيوف في اجتماع الخبراء، على ألاّ تشكل مشاركتها هذه سابقة، وهذه الهيئات هي: amyris biotechnologies وسلسلة المؤتمرات الدولية المتعلقة بالسلامة البيولوجية والأمن البيولوجي، والرابطة الأوروبية للسلامة البيولوجية، وبرنامج الخريطة الصحية، والمجلس الدولي لعلوم الحياة، والمعهد الدولي للأمن والسياسات البيولوجية، والمعهد الدولي للقاحات، والمركز الوطني للأمن وإدارة الأزمات (الأردن)، والمبادرة العالمية للسلامة الصحية (المبادرة المتعلقة بالخطر النووي) (nti) وبرنامج رصد الأمراض الناشئة (promed-mail)، والسيدة أنوبا غوبت.
12. in addition, at the invitation of the chairman, in recognition of the special nature of the topics under consideration at this meeting and without creating a precedent, ten scientific, professional, academic and industry bodies and one independent expert participated in informal exchanges in the open sessions as guests of the meeting of experts: amyris biotechnologies, the biosafety and biosecurity international conference series, the european biosafety association, healthmap, the international council for life sciences, the international security and biopolicy institute, the international vaccine institute, the national center for security and crisis management (jordan), the nti global health security initiative, promed-mail, ms. anupa gupte.