Hai cercato la traduzione di ruby da Arabo a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Inglese

Informazioni

Arabo

مستوى أمان مفسر ruby.

Inglese

level of safety of the ruby interpreter

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

ruby/ rails/ rhtmllanguage

Inglese

ruby/ rails/ rhtml

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

law sa, bidleman tf, martin mj, ruby mv.

Inglese

law sa, bidleman tf, martin mj, ruby mv.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Arabo

zora hurston and the strange case of ruby mccollum, 1st edition.

Inglese

"zora hurston and the strange case of ruby mccollum", 1st edition.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

python ruby و javascript الملحقاتx- kde- plugininfo- category

Inglese

python, ruby and javascript plugins

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Arabo

منذ الإصدار 2.0 و ruby on rails تعرض افتراضيا على حد سواء html وxml كتنسيقات إخراج.

Inglese

since version 2.0, ruby on rails offers both html and xml as standard output formats.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Arabo

بدلا من ذلك، يمكن أن تسترد ruby on rails هذه المعلومات من قاعدة البيانات استنادا إلى اسم الفئة.

Inglese

instead, ruby on rails can retrieve this information from the database based on the class name.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Arabo

* كاستل مونوريل castle monorail, وهو إطار مفتوح المصدر من نوع mvc مع نموذج تنفيذي مشابه لـ ruby on rails.

Inglese

* castle monorail, an open-source mvc framework with an execution model similar to ruby on rails.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Arabo

* "compiling with c# and java", pat terry, 2005, isbn 0-321-26360-x, 624* "algorithms + data structures = programs", niklaus wirth, 1975, isbn 0-13-022418-9* "compiler construction", jonatan rugarn, 1996, isbn 0-201-40353-6*introduction to parsing - an easy to read introduction to parsing, with a comprehensive section on recursive descent parsing*how to turn a grammar into c code - a brief tutorial on implementing recursive descent parser*simple mathematical expressions parser in ruby*jack w. crenshaw: "let's build a compiler" (1988-1995), in pascal, with assembler output, using a "keep it simple" approach

Inglese

* "compiling with c# and java", pat terry, 2005, isbn 0-321-26360-x, 624* "algorithms + data structures = programs", niklaus wirth, 1975, isbn 0-13-022418-9* "compiler construction", niklaus wirth, 1996, isbn 0-201-40353-6==external links==*introduction to parsing - an easy to read introduction to parsing, with a comprehensive section on recursive descent parsing*how to turn a grammar into c code - a brief tutorial on implementing recursive descent parser*simple mathematical expressions parser in ruby*simple top down parsing in python*jack w. crenshaw: "let's build a compiler" (1988-1995), in pascal, with assembly language output, using a "keep it simple" approach*functional pearls: monadic parsing in haskell

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

* burgess falls - 41 m (136 ft) drop, located in burgess falls state park* fall creek falls - 78 m (256 ft) drop, highest plunge waterfall east of the mississippi river* ruby falls - chattanooga* falls at hamilton pool preserve* falls at pedernales falls state park* dolan falls on the devils river (texas) - 15 feet (4.6 m) tall* gorman falls within colorado bend state park - 65 feet (20 m) tall* hidalgo falls on the brazos river* slumber falls on the guadalupe river (texas)* cattail falls within big bend national park - segmented waterfall with a total height of 200 feet* bridal veil falls – 185 m (607 ft) tall double cataract waterfall* calf creek falls* stewart falls* adams falls - located at the end of adams canyon trail in layton, ut.

Inglese

* burgess falls - drop, located in burgess falls state park* fall creek falls - drop, highest plunge waterfall east of the mississippi river* ruby falls - chattanooga===== texas =====* falls at hamilton pool preserve* falls at pedernales falls state park* dolan falls on the devils river (texas) - tall* gorman falls within colorado bend state park - tall* hidalgo falls on the brazos river* slumber falls on the guadalupe river (texas)* cattail falls within big bend national park - segmented waterfall with a total height of 200 feet===== utah =====* bridal veil falls – tall double cataract waterfall* calf creek falls* stewart falls*adams falls - located at the end of adams canyon trail in layton, ut.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Arabo

* comparison of programming languages (syntax)* indent style* list of tools for static code analysis* misra c* naming convention (programming)* programming style===قواعد الترميز للغات===* actionscript: flex sdk coding conventions and best practices* ada: ada 95 quality and style guide: guidelines for professional programmers* ada: guide for the use of the ada programming language in high integrity systems (iso/iec tr 15942:2000)* ada: nasa flight software branch — ada coding standard* ada: european space agency's ada coding standard (bssc(98)3)* c: ganssle group's firmware development standard* c: netrino embedded c coding standard* c: micrium c coding standard* c++: quantum leaps c/c++ coding standard* c++:* c++: geosoft's c++ programming style guidelines* c++: google's c++ style guide* c#: design guidelines for developing class libraries* c#: microsoft, philips healthcare* d: the d style* erlang: erlang programming rules and conventions* flex: code conventions for the flex sdk* gml: game maker language* java: ambysoft's coding standards for java* java: code conventions for the java programming language* java: geosoft's java programming style guidelines* java:* lisp: riastradh's lisp style rules* mono: programming style for mono* object pascal: object pascal style guide* perl: perl style guide* php::pear: php::pear coding standards* python: style guide for python code* ruby: the unofficial ruby usage guide* ruby: good api design* apache developers' c language style guide* drupal php coding standards* gnu coding standards* linux kernel coding style (or documentation/codingstyle in the linux kernel source tree)* moduliq zero indent coding style* mozilla coding style guide* road intranet's c++ guidelines* the netbsd source code style guide (formerly known as the bsd kernel normal form)* (pdf)

Inglese

common coding conventions may cover the following areas:* comment conventions* indent style conventions* naming conventions* programming practices* programming principles* programming rules of thumb* programming style conventions* programming level coding applications==see also==*comparison of programming languages (syntax)*indent style*list of tools for static code analysis*misra c*programming style*hungarian notation==references====external links=====coding conventions for languages===*actionscript: flex sdk coding conventions and best practices*ada: ada 95 quality and style guide: guidelines for professional programmers*ada: guide for the use of the ada programming language in high integrity systems (iso/iec tr 15942:2000)*ada: nasa flight software branch — ada coding standard*ada: european space agency's ada coding standard (bssc(98)3)*c: ganssle group's firmware development standard*c: netrino embedded c coding standard*c: micrium c coding standard*c++: quantum leaps c/c++ coding standard*c++:*c++: geosoft's c++ programming style guidelines*c++: google's c++ style guide*c++: high integrity c++*c#: design guidelines for developing class libraries*c#: microsoft, philips healthcare*d: the d style*erlang: erlang programming rules and conventions*flex: code conventions for the flex sdk*java: ambysoft's coding standards for java*java: code conventions for the java programming language*java: geosoft's java programming style guidelines*java:*java: softwaremonkey's coding standards for java and other c-like languages*javascript: code conventions for the javascript programming language*lisp: riastradh's lisp style rules*matlab: neurobat coding conventions for matlab*mono: programming style for mono*object pascal: object pascal style guide*perl: perl style guide*php::pear: php::pear coding standards*php::fig: php framework interop group*python: style guide for python code*ruby: the unofficial ruby usage guide*ruby: github ruby style guide===coding conventions for projects===*apache developers' c language style guide*drupal php coding standards*zend framework coding standards*gnu coding standards*linux kernel coding style (or documentation/codingstyle in the linux kernel source tree)*moduliq zero indent coding style*mozilla coding style guide*road intranet's c++ guidelines*the netbsd source code style guide (formerly known as the bsd kernel normal form)*openbsd kernel source file style guide (knf)* (pdf)

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Arabo

* إصدارات php وmysql وapache وbind:== أدوات إدارة الخادم ==يأتي ماك أو إس إكس سيرفر مزودًا بمجموعة من أدوات التكوين التي يمكن تثبيتها على أجهزة mac غير الخوادم أيضًا:* server admin* server preferences (تطبيق)* server assistant* server monitor* system image utility* workgroup manager* xgrid adminمتطلبات نظام ماك أو إس إكس سيرفر 10.4 هي كما يلي:متطلبات نظام ماك أو إس إكس سيرفر 10.5 هي كما يلي:متطلبات نظام ماك أو إس إكس سيرفر 10.6 هي كما يلي:== المواصفات الفنية ==_- valign="top"خدمات الملفات والطباعة* mac (البروتوكولات afp، appletalk pap، ipp)* windows (البروتوكولات smb/cifs، ipp)* الأنظمة التي تشبه unix (البروتوكولات nfs، lpr/lpd، ipp)* الإنترنت (البروتوكولات ftp، webdav)* الدليل المفتوح (openldap، kerberos، sasl)* خدمات مجال nt (samba 3)* جهاز التحكم في مجال النسخ الاحتياطي (bdc)* موصل دلائل ldap* موصل active directory* ملفات تكوين bsd (/إلخ)* radius* بروتوكول smtp (postfix)* بروتوكول pop وimap (dovecot)* تشفير ssl/tls (openssl)* القوائم البريدية (mailman)* بريد الويب (squirrelmail)* تصفية البريد غير الهام (spamassassin)* اكتشاف الفيروسات (clamav)* ical server (caldav، itip، imip)* خادم الويب apache (2.2 و1.3)* ssl/tls (openssl)* webdav* perl (5.8.8)، php (5.2)، ruby (1.8.6)، rails (1.2.3)* mysql 5* capistrano، mongrel* wiki server (rss)* ichat server 2 (xmpp)* apache tomcat (6)* java se virtual machine* webobjects deployment (5.4)* apache axis (soap)* quicktime streaming server 6* quicktime broadcaster 1.5* managed preferences* netboot* netinstall* خادم software updateشبكات التصال والشبكة الظاهرية الخاصة (vpn)* خادم dns (bind 9)* خادم dhcp* خادم nat* خادم vpn (l2tp/ipsec، pptp)* جدار الحماية (ipfw2)* ntp* xgrid 2* الاسترداد التلقائي* تجاوز فشل بروتوكول الإنترنت* مصفوفة raid البرمجية* disk space monitor* hfs+ (بدفتر يومية، حساس لحالة الأحرف، غير حساس لحالة الأحرف)* نظام fat* ntfs (دعم الكتابة متوفر فقط على نظام mac os x snow leopard server)* ufs (للقراءة فقط)* server assistant* server admin* server preferences* server status widget* workgroup manager* system image utility* secure shell (ssh2)* server monitor* raid utility* snmpv3 (net-snmp)ماك أو إس إكس سيرفر متوفر باللغات التالية:* اليابانية* الألمانية* mac os x server documentation* technology briefs* security guides* krypted.com mac os x server tutorials== وصلات خارجية ==* apple - mac os x server* official feedback page* apple developer - mac os x server* apple introduces mac os x server - apple press release* major mac os x server v10.1 update now available - apple press release* apple announces mac os x server “jaguar”, world’s easiest-to-manage unix-based server software - apple press release* apple announces mac os x server “panther” - apple press release* apple announces mac os x server “tiger” - apple press release* apple announces new mac os x server "leopard" features - apple press release* apple introduces mac os x server snow leopard - apple press release

Inglese

* the following information applies only to versions of os x server prior to mountain lion (10.8):: mac os x server comes with a variety of configuration tools that can be installed on non-server macs as well:::* server admin::* server preferences (application)::* server assistant::* server monitor::* system image utility::* workgroup manager::* xgrid admin== system requirements ==== technical specifications ==_- valign="top"file and print services* mac (afp, appletalk pap, ipp)* windows (smb/cifs: apple smbx in lion server — previously samba 2, ipp)* unix-like systems (nfs, lpr/lpd, ipp)* internet (ftp, webdav)directory services and authentication* open directory (openldap, kerberos, sasl)* windows nt domain services (removed in lion server, previously samba 2)* backup domain controller (bdc)* ldap directory connector* active directory connector* bsd configuration files (/etc)* radiusmail services* smtp (postfix)* pop and imap (dovecot)* ssl/tls encryption (openssl)* mailing lists (mailman)* webmail (roundcube)* junk mail filtering (spamassassin)* virus detection (clamav)calendaring* ical server (caldav, itip, imip)web hosting* apache web server (2.2 and 1.3)* ssl/tls (openssl)* webdav* perl (5.8.8), php (5.2), ruby (1.8.6), rails (1.2.3)* mysql 5 (replaced by postgresql in lion server)* capistrano, mongrelcollaboration services* wiki server (rss)* ichat server 3 (xmpp)application servers* apache tomcat (6)* java se virtual machine* webobjects deployment (5.4)* apache axis (soap)media streaming* quicktime streaming server 6 (removed in lion server)* quicktime broadcaster 1.5client management* managed preferences* netboot* netinstall* software update server* portable home directories* profile manager (new in lion server)networking and vpn* dns server (bind 9)* dhcp server* nat server* vpn server (l2tp/ipsec, pptp)* firewall (ipfw2)* ntpdistributed computing* xgrid 2high-availability features* automatic recovery* file system journaling* ip failover (dropped in os x 10.7 and later)* software raid* disk space monitorfile systems* hfs+ (journaled, case sensitive and case insensitive)* fat* ntfs (write support only available on mac os x snow leopard server)* ufs (read-only)management features* server assistant* server admin* server preferences* server status widget* workgroup manager* system image utility* secure shell (ssh2)* server monitor* raid utility* snmpv3 (net-snmp)==languages==mac os x server is available in english, japanese, french, german, simplified chinese, dutch, italian, korean, spanish, and traditional chinese.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

== وصلات خارجية ==* barbara stanwyck at virtual history* that old feeling: ruby in the rough and the four phases of eve by richard corliss for time magazine, 2001* saluting stanwyck: a life on film los angeles times, 1987* lady be good – a centenary season of barbara stanwyck by anthony lane for the new yorker, 2007

Inglese

==external links==* video:* barbara stanwyck at virtual history* that old feeling: ruby in the rough and the four phases of eve by richard corliss for "time" magazine, 2001* saluting stanwyck: a life on film "los angeles times", 1987* lady be good – a centenary season of barbara stanwyck by anthony lane for "the new yorker", 2007

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

becard, "pachyramphus castaneus"* green-backed becard, "pachyramphus viridis"* white-winged becard, "pachyramphus polychopterus"* black-capped becard, "pachyramphus marginatus"* glossy-backed becard, "pachyramphus surinamus"* cinereous becard, "pachyramphus rufus"* pink-throated becard, "pachyramphus minor"* crested becard, "pachyramphus validus"* black-tailed tityra, "tityra cayana"* masked tityra, "tityra semifasciata"* black-crowned tityra, "tityra inquisitor"* cinereous mourner, "laniocera hypopyrra"* buff-throated purpletuft, "iodopleura pipra" endemic endangered* white-browed purpletuft, "iodopleura isabellae"* dusky purpletuft, "iodopleura fusca"* shrike-like laniisoma, "laniisoma elegans" vulnerable* greater schiffornis, "schiffornis major"* brown-winged schiffornis, "schiffornis turdinus"* greenish schiffornis, "schiffornis virescens"* white-naped xenopsaris, "xenopsaris albinucha"===oxyruncidae - sharpbill===* sharpbill, "oxyruncus cristatus"===الكوتينغا - الكوتينغاs===* white-tipped plantcutter, "phytotoma rutila"* black-necked red-cotinga, "phoenicircus nigricollis"* guianan red-cotinga, "phoenicircus carnifex"* swallow-tailed cotinga, "phibalura flavirostris" near-threatened* black-and-gold cotinga, "tijuca atra" endemic near-threatened* gray-winged cotinga, "tijuca condita" endemic vulnerable* hooded berryeater, "carpornis cucullatus" endemic near-threatened* black-headed berryeater, "carpornis melanocephalus" endemic vulnerable* red-banded fruiteater, "pipreola whitelyi" rare/accidental* kinglet calyptura, "calyptura cristata" endemic critically endangered* screaming piha, "lipaugus vociferans"* cinnamon-vented piha, "lipaugus lanioides" endemic vulnerable* rose-collared piha, "lipaugus streptophorus"* purple-throated cotinga, "porphyrolaema porphyrolaema"* plum-throated cotinga, "cotinga maynana"* purple-breasted cotinga, "cotinga cotinga"* banded cotinga, "cotinga maculata" endemic endangered* spangled cotinga, "cotinga cayana"* pompadour cotinga, "xipholena punicea"* white-tailed cotinga, "xipholena lamellipennis" endemic* white-winged cotinga, "xipholena atropurpurea" endemic endangered* bare-necked fruitcrow, "gymnoderus foetidus"* crimson fruitcrow, "haematoderus militaris"* purple-throated fruitcrow, "querula purpurata"* red-ruffed fruitcrow, "pyroderus scutatus"* amazonian umbrellabird, "cephalopterus ornatus"* capuchinbird, "perissocephalus tricolor"* white bellbird, "procnias alba"* bearded bellbird, "procnias averano"* bare-throated bellbird, "procnias nudicollis" near-threatened* guianan cock-of-the-rock, "rupicola rupicola"===pipridae - manakins===* olive manakin, "chloropipo uniformis"* white-bearded manakin, "manacus manacus"* white-throated manakin, "corapipo gutturalis"* blue-backed manakin, "chiroxiphia pareola"* blue manakin, "chiroxiphia caudata"* crimson-hooded manakin, "pipra aureola"* band-tailed manakin, "pipra fasciicauda"* wire-tailed manakin, "pipra filicauda"* white-crowned manakin, "dixiphia pipra"* blue-crowned manakin, "lepidothrix coronata"* golden-headed manakin, "pipra erythrocephala"* red-headed manakin, "pipra rubrocapilla"* round-tailed manakin, "pipra chloromeros"* scarlet-horned manakin, "pipra cornuta"* opal-crowned manakin, "lepidothrix iris" endemic* golden-crowned manakin, "lepidothrix vilasboasi" endemic vulnerable* snow-capped manakin, "lepidothrix nattereri" endemic* tepui manakin, "lepidothrix suavissima"* white-fronted manakin, "lepidothrix serena"* helmeted manakin, "antilophia galeata"* araripe manakin, "antilophia bokermanni" endemic critically endangered* pin-tailed manakin, "ilicura militaris" endemic* fiery-capped manakin, "machaeropterus pyrocephalus"* eastern striped manakin, "machaeropterus regulus" endemic* western striped manakin, "machaeropterus striolatus"* black manakin, "xenopipo atronitens"* yellow-crested manakin, "heterocercus flavivertex"* orange-crested manakin, "heterocercus aurantiiverte" xrare/accidental* flame-crested manakin, "heterocercus linteatus"* saffron-crested tyrant-manakin, "neopelma chrysocephalum"* sulphur-bellied tyrant-manakin, "neopelma sulphureiventer"* pale-bellied tyrant-manakin, "neopelma pallescens"* wied's tyrant-manakin, "neopelma aurifrons" endemic* serra do mar tyrant-manakin, "neopelma chrysolophum" endemic* dwarf tyrant-manakin, "tyranneutes stolzmanni"* tiny tyrant-manakin, "tyranneutes virescens"* black-capped piprites, "piprites pileatus" vulnerable* wing-barred piprites, "piprites chloris"===صادح - صادحs===* خضيري أحمر العينين, "vireo olivaceus"* yellow-green vireo, "vireo flavoviridis" rare/accidental* noronha vireo, "vireo gracilirostris" endemic near-threatened* أخيضر أسود السوالف, "vireo altiloquus"* rufous-crowned greenlet, "hylophilus poicilotis"* grey-eyed greenlet, "hylophilus amaurocephalus" endemic* lemon-chested greenlet, "hylophilus thoracicus"* grey-chested greenlet, "hylophilus semicinereus"* ashy-headed greenlet, "hylophilus pectoralis"* tepui greenlet, "hylophilus sclateri"* buff-cheeked greenlet, "hylophilus muscicapinus"* brown-headed greenlet, "hylophilus brunneiceps"* dusky-capped greenlet, "hylophilus hypoxanthus"* tawny-crowned greenlet, "hylophilus ochraceiceps"* slaty-capped shrike-vireo, "vireolanius leucotis"* rufous-browed peppershrike, "cyclarhis gujanensis"===غرابيات - قيقs===* purplish jay, "cyanocorax cyanomelas"* azure jay, "cyanocorax caeruleus" near-threatened* violaceous jay, "cyanocorax violaceus"* curl-crested jay, "cyanocorax cristatellus"* azure-naped jay, "cyanocorax heilprini"* cayenne jay, "cyanocorax cayanus"* plush-crested jay, "cyanocorax chrysops"* white-naped jay, "cyanocorax cyanopogon"===سنونو - سنونوs===* brown-chested martin, "progne tapera"* purple martin, "progne subis"* gray-breasted martin, "progne chalybea"* southern martin, "progne elegans"* white-winged swallow, "tachycineta albiventer"* white-rumped swallow, "tachycineta leucorrhoa"* chilean swallow, "tachycineta meyeni"* blue-and-white swallow, "notiochelidon cyanoleuca"* white-banded swallow, "atticora fasciata"* black-collared swallow, "atticora melanoleuca"* white-thighed swallow, "neochelidon tibialis"* tawny-headed swallow, "alopochelidon fucata"* southern rough-winged swallow, "stelgidopteryx ruficollis"* سنونو الرمل, "riparia riparia"* cliff swallow, "petrochelidon pyrrhonota"* خطاف المخازن, "hirundo rustica"===نمنمة - نمنمةs===* bicolored wren, "campylorhynchus griseus"* thrush-like wren, "campylorhynchus turdinus"* tooth-billed wren, "odontorchilus cinereus" endemic* moustached wren, "thryothorus genibarbis"* coraya wren, "thryothorus coraya"* buff-breasted wren, "thryothorus leucotis"* fawn-breasted wren, "thryothorus guarayanus"* long-billed wren, "thryothorus longirostris" endemic* grey wren, "thryothorus griseus" endemic* house wren, "troglodytes aedon"* tepui wren, "troglodytes rufulus"* sedge wren, "cistothorus platensis"* white-breasted wood-wren, "henicorhina leucosticta"* scaly-breasted wren, "microcerculus marginatus"* flutist wren, "microcerculus ustulatus"* wing-banded wren, "microcerculus bambla"* musician wren, "cyphorhinus aradus"=== donacobiidae - donacobius===*black-capped donacobius ""===polioptilidae - gnatcatchers===* collared gnatwren, "microbates collaris"* long-billed gnatwren, "ramphocaenus melanurus"* guianan gnatcatcher, "polioptila guianensis"* tropical gnatcatcher, "polioptila plumbea"* creamy-bellied gnatcatcher, "polioptila lactea" near-threatened* masked gnatcatcher, "polioptila dumicola"* rufous-brown solitaire, "cichlopsis leucogenys"* veery, "catharus fuscescens"* gray-cheeked thrush, "catharus minimus"* swainson's thrush, "catharus ustulatus"* pale-eyed thrush, "turdus leucops"* yellow-legged thrush, "turdus flavipes"* eastern slaty-thrush, "turdus subalaris"* black-hooded thrush, "turdus olivater"* rufous-bellied thrush, "turdus rufiventris"* pale-breasted thrush, "turdus leucomelas"* creamy-bellied thrush, "turdus amaurochalinus"* black-billed thrush, "turdus ignobilis"* lawrence's thrush, "turdus lawrencii"* cocoa thrush, "turdus fumigatus"* hauxwell's thrush, "turdus hauxwelli"* spectacled thrush, "turdus nudigenis"* unicolored thrush, "turdus haplochrous" near-threatened* white-necked thrush, "turdus albicollis"===محاكيات - محاكs===* tropical mockingbird, "mimus gilvus"* chalk-browed mockingbird, "mimus saturninus"* white-banded mockingbird, "mimus triurus"===تمرة (طائر) - جشنةs===* جشنة فوكلاند, "anthus correndera"* جشنة قصيرة المنقار, "anthus furcatus"* جشنة هيلماير, "anthus hellmayri"* جشنة مصفرة, "anthus lutescens"* ochre-breasted pipit, "anthus nattereri" vulnerable===تناجر - تناجرs===* chestnut-vented conebill, "conirostrum speciosum"* bicolored conebill, "conirostrum bicolor"* pearly-breasted conebill, "conirostrum margaritae"* brown tanager, "orchesticus abeillei" endemic near-threatened* cinnamon tanager, "schistochlamys ruficapillus"* black-faced tanager, "schistochlamys melanopis"* white-banded tanager, "neothraupis fasciata" near-threatened* white-rumped tanager, "cypsnagra hirundinacea"* black-and-white tanager, "conothraupis speculigera" near-threatened* cone-billed tanager, "conothraupis mesoleuca" endemic critically endangered* magpie tanager, "cissopis leveriana"* red-billed pied tanager, "lamprospiza melanoleuca"* scarlet-throated tanager, "compsothraupis loricata" endemic* chestnut-headed tanager, "pyrrhocoma ruficeps"* orange-headed tanager, "thlypopsis sordida"* guira tanager, "hemithraupis guira"* rufous-headed tanager, "hemithraupis ruficapilla" endemic* yellow-backed tanager, "hemithraupis flavicollis"* hooded tanager, "nemosia pileata"* cherry-throated tanager, "nemosia rourei" endemic critically endangered* olive-backed tanager, "mitrospingus oleagineus"* olive-green tanager, "orthogonys chloricterus" endemic* grey-headed tanager, "eucometis penicillata"* fulvous shrike-tanager, "lanio fulvus"* white-winged shrike-tanager, "lanio versicolor"* flame-crested tanager, "tachyphonus cristatus"* yellow-crested tanager, "tachyphonus rufiventer"* fulvous-crested tanager, "tachyphonus surinamus"* white-shouldered tanager, "tachyphonus luctuosus"* ruby-crowned tanager, "tachyphonus coronatus"* white-lined tanager, "tachyphonus rufus"* red-shouldered tanager, "tachyphonus phoenicius"* black-goggled tanager, "trichothraupis melanops"* masked crimson tanager, "ramphocelus nigrogularis"* silver-beaked tanager, "ramphocelus carbo"* brazilian tanager, "ramphocelus bresilius" endemic* blue-gray tanager, "thraupis episcopus"* sayaca tanager, "thraupis sayaca"* azure-shouldered tanager, "thraupis cyanoptera" endemic near-threatened* golden-chevroned tanager, "thraupis ornata" endemic* blue-and-yellow tanager, "thraupis bonariensis"* palm tanager, "thraupis palmarum"* blue-backed tanager, "cyanicterus cyanicterus"* diademed tanager, "stephanophorus diadematus"* fawn-breasted tanager, "pipraeidea melanonota"* turquoise tanager, "tangara mexicana"* paradise tanager, "tangara chilensis"* seven-colored tanager, "tangara fastuosa" endemic endangered* green-headed tanager, "tangara seledon"* red-necked tanager, "tangara cyanocephala"* brassy-breasted tanager, "tangara desmaresti" endemic* gilt-edged tanager, "tangara cyanoventris" endemic* green-and-gold tanager, "tangara schrankii"* yellow-bellied tanager, "tangara xanthogastra"* spotted tanager, "tangara punctata"* speckled tanager, "tangara guttata"* dotted tanager, "tangara varia"* bay-headed tanager, "tangara gyrola"* burnished-buff tanager, "tangara cayana"* black-backed tanager, "tangara peruviana" endemic vulnerable* chestnut-backed tanager, "tangara preciosa"* blue-necked tanager, "tangara cyanicollis"* masked tanager, "tangara nigrocincta"* black-headed tanager, "tangara cyanoptera"* opal-rumped tanager, "tangara velia"* opal-crowned tanager, "tangara callophrys"* white-bellied dacnis, "dacnis albiventris"* black-faced dacnis, "dacnis lineata"* yellow-bellied dacnis, "dacnis flaviventer"* black-legged dacnis, "dacnis nigripes" endemic vulnerable* blue dacnis, "dacnis cayana"* green honeycreeper, "chlorophanes spiza"* short-billed honeycreeper, "cyanerpes nitidus"* purple honeycreeper, "cyanerpes caeruleus"* red-legged honeycreeper, "cyanerpes cyaneus"* swallow-tanager, "tersina viridis"* bananaquit, "coereba flaveola"* coal-crested finch, "charitospiza eucosma" near-threatened* black-masked finch, "coryphaspiza melanotis" vulnerable* many-colored chaco-finch, "saltatricula multicolor"* pileated finch, "coryphospingus pileatus"* red-crested finch, "coryphospingus cucullatus"* mourning sierra-finch, "phrygilus fruticeti" rare/accidental* long-tailed reed-finch, "donacospiza albifrons"* common diuca-finch, "diuca diuca"* bay-chested warbling-finch, "poospiza thoracica" endemic* black-and-rufous warbling-finch, "poospiza nigrorufa"* buff-throated warbling finch, "poospiza lateralis"* gray-throated warbling finch, "poospiza cabanisi"* black-capped warbling-finch, "poospiza melanoleuca"* cinereous warbling-finch, "poospiza cinerea" endemic vulnerable* blue-black grassquit, "volatinia jacarina"* buffy-fronted seedeater, "sporophila frontalis" vulnerable* temminck's seedeater, "sporophila falcirostris" endemic vulnerable* slate-colored seedeater, "sporophila schistacea"* plumbeous seedeater, "sporophila plumbea"* caqueta seedeater, "sporophila murallae"* gray seedeater, "sporophila intermedia"* wing-barred seedeater, "sporophila americana"* rusty-collared seedeater, "sporophila collaris"* lesson's seedeater, "sporophila bouvronides"* lined seedeater, "sporophila lineola"* black-and-white seedeater, "sporophila luctuosa"* yellow-bellied seedeater, "sporophila nigricollis"* dubois's seedeater, "sporophila ardesiaca" endemic* hooded seedeater, "sporophila melanops" endemic critically endangered* double-collared seedeater, "sporophila caerulescens"* white-throated seedeater, "sporophila albogularis" endemic* white-bellied seedeater, "sporophila leucoptera"* black-and-tawny seedeater, "sporophila nigrorufa" vulnerable* copper seedeater, "sporophila bouvreuil"* pearly-bellied seedeater, "sporophila pileata"* ruddy-breasted seedeater, "sporophila minuta"* tawny-bellied seedeater, "sporophila hypoxantha"* dark-throated seedeater, "sporophila ruficollis" near-threatened* marsh seedeater, "sporophila palustris, "endangered* chestnut-bellied seedeater, "sporophila castaneiventris"* gray-and-chestnut seedeater, "sporophila hypochroma" near-threatened* chestnut seedeater, "sporophila cinnamomea" vulnerable* narosky's seedeater, "sporophila zelichi" rare/accidental critically endangered* black-bellied seedeater, "sporophila melanogaster" endemic near-threatened* large-billed seed-finch, "oryzoborus crassirostris"* great-billed seed-finch, "oryzoborus maximiliani"* chestnut-bellied seed-finch, "oryzoborus angolensis"* white-naped seedeater, "dolospingus fringilloides"* paramo seedeater, "catamenia homochroa"* dull-colored grassquit, "tiaris obscura" rare/accidental* sooty grassquit, "tiaris fuliginosa"* uniform finch, "haplospiza unicolor"* scaled flower-piercer, "diglossa duidae"* greater flower-piercer, "diglossa major"* saffron finch, "sicalis flaveola"* grassland yellow-finch, "sicalis luteola"* stripe-tailed yellow-finch, "sicalis citrina"* orange-fronted yellow-finch, "sicalis columbiana"* wedge-tailed grass-finch, "emberizoides herbicola"* lesser grass-finch, "emberizoides ypiranganus"* pale-throated serra-finch, "embernagra longicauda" endemic near-threatened* great pampa-finch, "embernagra platensis"* yellow cardinal, "gubernatrix cristata", endangered* كاردينال ذو عرف أحمر, "paroaria coronata"* red-cowled cardinal, "paroaria dominicana" endemic* red-capped cardinal, "paroaria gularis"* crimson-fronted cardinal, "paroaria baeri" endemic* الكاردينال اصفر المنقار, "paroaria capitata"* yellow-shouldered grosbeak, "parkerthraustes humeralis"===عنبريات - buntings and american sparrows===* tepui brush-finch, "atlapetes personatus"* pectoral sparrow, "arremon taciturnus"* half-collared sparrow, "arremon semitorquatus" endemic* saffron-billed sparrow, "arremon flavirostris"* black-striped sparrow, "arremonops conirostris"* grassland sparrow, "ammodramus humeralis"* yellow-browed sparrow, "ammodramus aurifrons"* rufous-collared sparrow, "zonotrichia capensis"===كردينال (طائر) - saltators and allies===* red-crowned ant-tanager, "habia rubica"* hepatic tanager, "piranga flava"* scarlet tanager, "piranga olivacea"* summer tanager, "piranga rubra"* white-winged tanager, "piranga leucoptera"* red-and-black grosbeak, "periporphyrus erythromelas"* streaked saltator, "saltator striatipectus"* grayish saltator, "saltator coerulescens"* buff-throated saltator, "saltator maximus"* slate-colored grosbeak, "saltator grossus"* black-throated grosbeak, "saltator fuliginosus"* green-winged saltator, "saltator similis"* golden-billed saltator, "saltator aurantiirostris"* thick-billed saltator, "saltator maxillosus"* black-throated saltator, "saltator atricollis"* yellow-green grosbeak, "caryothraustes canadensis"* black-backed grosbeak, "pheucticus aureoventris"* ultramarine grosbeak, "cyanocompsa brissonii"* blue-black grosbeak, "cyanocompsa cyanoides"* glaucous-blue grosbeak, "cyanoloxia glaucocaerulea"* yellow-billed blue finch, "porphyrospiza caerulescens" near-threatened* dickcissel, "spiza americana"* blackish-blue seedeater, "amaurospiza moesta" near-threatened* tropical parula, "parula pitiayumi"* هازجة صفراء, "dendroica petechia"* black-throated green warbler, "dendroica virens" rare/accidental* blackburnian warbler, "dendroica fusca" rare/accidental* blackpoll warbler, "dendroica striata"* cerulean warbler, "dendroica cerulea" rare/accidental* حميراء أمريكية, "setophaga ruticilla"* prothonotary warbler, "protonotaria citrea" rare/accidental* northern waterthrush, "parkesia noveboracensis"* connecticut warbler, "oporornis agilis"* masked yellowthroat, "geothlypis aequinoctialis"* slate-throated redstart, "myioborus miniatus"* tepui redstart, "myioborus castaneocapillus"* two-banded warbler, "basileuterus bivittatus"* golden-crowned warbler, "basileuterus culicivorus"* white-bellied warbler, "basileuterus hypoleucus"* white-rimmed warbler, "basileuterus leucoblepharus"* white-striped warbler, "basileuterus leucophrys" endemic* flavescent warbler, "basileuterus flaveolus"* buff-rumped warbler, "basileuterus fulvicauda"* neotropical river warbler, "basileuterus rivularis"* rose-breasted chat, "granatellus pelzelni"===صفراويات - أقطروسs, oropendolas and allies===* bobolink, "dolichonyx oryzivorus"* saffron-cowled blackbird, "xanthopsar flavus" vulnerable* yellow-winged blackbird, "agelasticus thilius"* unicolored blackbird, "agelasticus cyanopus"* yellow-hooded blackbird, "chrysomus icterocephalus"* chestnut-capped blackbird, "chrysomus ruficapillus"* red-breasted blackbird, "sturnella militaris"* white-browed blackbird, "sturnella superciliaris"* pampas meadowlark, "sturnella defilippii" rare/accidental vulnerable* eastern meadowlark, "sturnella magna"* carib grackle, "quiscalus lugubris"* bay-winged cowbird, "molothrus badius"* screaming cowbird, "molothrus rufoaxillaris"* شحرور البقر اللماع, "molothrus bonariensis"* giant cowbird, "molothrus oryzivorus"* variable oriole, "icterus pyrrhopterus"* epaulet oriole, "icterus cayanensis"* yellow oriole, "icterus nigrogularis"* أقطروس عرعري, "icterus galbula" rare/accidental* yellow-rumped cacique, "cacicus cela"* red-rumped cacique, "cacicus haemorrhous"* golden-winged cacique, "cacicus chrysopterus"* solitary cacique, "cacicus solitarius"* casqued oropendola, "psarocolius oseryi"* crested oropendola, "psarocolius decumanus"* green oropendola, "psarocolius viridis"*

Inglese

ipipra vetula"* rufous-tailed attila, "attila phoenicurus"* cinnamon attila, "attila cinnamomeus"* citron-bellied attila, "attila citriniventris"* bright-rumped attila, "attila spadiceus"* dull-capped attila, "attila bolivianus"* gray-hooded attila, "attila rufus", endemic* rufous casiornis, "casiornis rufa"* ash-throated casiornis, "casiornis fusca", endemic* sibilant sirystes, "sirystes sibilator"* todd's sirystes, "sirystes subcanescens"* white-rumped sirystes, "sirystes albocinereus"* grayish mourner, "rhytipterna simplex"* pale-bellied mourner, "rhytipterna immunda"* dusky-capped flycatcher, "myiarchus tuberculifer"* swainson's flycatcher, "myiarchus swainsoni"* short-crested flycatcher, "myiarchus ferox"* brown-crested flycatcher, "myiarchus tyrannulus"* lesser kiskadee, "philohydor lictor"* great kiskadee, "pitangus sulphuratus"* boat-billed flycatcher, "megarynchus pitangua"* rusty-margined flycatcher, "myiozetetes cayanensis"* social flycatcher, "myiozetetes similis"* gray-capped flycatcher, "myiozetetes granadensis"* dusky-chested flycatcher, "myiozetetes luteiventris"* three-striped flycatcher, "conopias trivirgata"* yellow-throated flycatcher, "conopias parva"* streaked flycatcher, "myiodynastes maculatus"* sulphur-bellied flycatcher, "myiodynastes luteiventris"* piratic flycatcher, "legatus leucophaius"* variegated flycatcher, "empidonomus varius"* crowned slaty flycatcher, "griseotyrannus aurantioatrocristatus"* sulphury flycatcher, "tyrannopsis sulphurea"* white-throated kingbird, "tyrannus albogularis"* tropical kingbird, "tyrannus melancholicus"* eastern kingbird, "tyrannus tyrannus"* gray kingbird, "tyrannus dominicensis", rare/accidental* fork-tailed flycatcher, "tyrannus savana"===tityridae - becards and tityras===* chestnut-crowned becard, "pachyramphus castaneus"* green-backed becard, "pachyramphus viridis"* white-winged becard, "pachyramphus polychopterus"* black-capped becard, "pachyramphus marginatus"* glossy-backed becard, "pachyramphus surinamus"* cinereous becard, "pachyramphus rufus"* pink-throated becard, "pachyramphus minor"* crested becard, "pachyramphus validus"* black-tailed tityra, "tityra cayana"* masked tityra, "tityra semifasciata"* black-crowned tityra, "tityra inquisitor"* cinereous mourner, "laniocera hypopyrra"* buff-throated purpletuft, "iodopleura pipra", endemic, endangered* white-browed purpletuft, "iodopleura isabellae"* dusky purpletuft, "iodopleura fusca"* shrike-like laniisoma, "laniisoma elegans", vulnerable* greater schiffornis, "schiffornis major"* brown-winged schiffornis, "schiffornis turdinus"* greenish schiffornis, "schiffornis virescens"* white-naped xenopsaris, "xenopsaris albinucha"===oxyruncidae - sharpbill===* sharpbill, "oxyruncus cristatus"===cotingidae - cotingas===* white-tipped plantcutter, "phytotoma rutila"* black-necked red cotinga, "phoenicircus nigricollis"* guianan red cotinga, "phoenicircus carnifex"* swallow-tailed cotinga, "phibalura flavirostris", near-threatened* black-and-gold cotinga, "tijuca atra", endemic, near-threatened* gray-winged cotinga, "tijuca condita", endemic, vulnerable* hooded berryeater, "carpornis cucullatus", endemic, near-threatened* black-headed berryeater, "carpornis melanocephalus", endemic, vulnerable* red-banded fruiteater, "pipreola whitelyi", rare/accidental* kinglet calyptura, "calyptura cristata", endemic, critically endangered* screaming piha, "lipaugus vociferans"* cinnamon-vented piha, "lipaugus lanioides", endemic, vulnerable* rose-collared piha, "lipaugus streptophorus"* purple-throated cotinga, "porphyrolaema porphyrolaema"* plum-throated cotinga, "cotinga maynana"* purple-breasted cotinga, "cotinga cotinga"* banded cotinga, "cotinga maculata", endemic, endangered* spangled cotinga, "cotinga cayana"* pompadour cotinga, "xipholena punicea"* white-tailed cotinga, "xipholena lamellipennis", endemic* white-winged cotinga, "xipholena atropurpurea", endemic, endangered* bare-necked fruitcrow, "gymnoderus foetidus"* crimson fruitcrow, "haematoderus militaris"* purple-throated fruitcrow, "querula purpurata"* red-ruffed fruitcrow, "pyroderus scutatus"* amazonian umbrellabird, "cephalopterus ornatus"* capuchinbird, "perissocephalus tricolor"* white bellbird, "procnias alba"* bearded bellbird, "procnias averano"* bare-throated bellbird, "procnias nudicollis", near-threatened* guianan cock-of-the-rock, "rupicola rupicola"===pipridae - manakins===* olive manakin, "chloropipo uniformis"* white-bearded manakin, "manacus manacus"* white-throated manakin, "corapipo gutturalis"* blue-backed manakin, "chiroxiphia pareola"* blue manakin, "chiroxiphia caudata"* crimson-hooded manakin, "pipra aureola"* band-tailed manakin, "pipra fasciicauda"* wire-tailed manakin, "pipra filicauda"* white-crowned manakin, "dixiphia pipra"* blue-crowned manakin, "lepidothrix coronata"* golden-headed manakin, "pipra erythrocephala"* red-headed manakin, "pipra rubrocapilla"* round-tailed manakin, "pipra chloromeros"* scarlet-horned manakin, "pipra cornuta"* opal-crowned manakin, "lepidothrix iris", endemic* golden-crowned manakin, "lepidothrix vilasboasi", endemic, vulnerable* snow-capped manakin, "lepidothrix nattereri"* tepui manakin, "lepidothrix suavissima"* white-fronted manakin, "lepidothrix serena"* helmeted manakin, "antilophia galeata"* araripe manakin, "antilophia bokermanni", endemic, critically endangered* pin-tailed manakin, "ilicura militaris", endemic* fiery-capped manakin, "machaeropterus pyrocephalus"* eastern striped manakin, "machaeropterus regulus", endemic* western striped manakin, "machaeropterus striolatus"* black manakin, "xenopipo atronitens"* yellow-crested manakin, "heterocercus flavivertex"* orange-crested manakin, "heterocercus aurantiiverte", rare/accidental* flame-crested manakin, "heterocercus linteatus"* saffron-crested tyrant-manakin, "neopelma chrysocephalum"* sulphur-bellied tyrant-manakin, "neopelma sulphureiventer"* pale-bellied tyrant-manakin, "neopelma pallescens"* wied's tyrant-manakin, "neopelma aurifrons", endemic* serra do mar tyrant-manakin, "neopelma chrysolophum", endemic* dwarf tyrant-manakin, "tyranneutes stolzmanni"* tiny tyrant-manakin, "tyranneutes virescens"* black-capped piprites, "piprites pileatus", vulnerable* wing-barred piprites, "piprites chloris"===vireonidae - vireos===* red-eyed vireo, "vireo olivaceus"* yellow-green vireo, "vireo flavoviridis", rare/accidental* noronha vireo, "vireo gracilirostris", endemic, near-threatened* black-whiskered vireo, "vireo altiloquus"* tepui vireo, "vireo sclateri"* rufous-crowned greenlet, "hylophilus poicilotis"* gray-eyed greenlet, "hylophilus amaurocephalus", endemic* lemon-chested greenlet, "hylophilus thoracicus"* gray-chested greenlet, "hylophilus semicinereus"* ashy-headed greenlet, "hylophilus pectoralis"* brown-headed greenlet, "hylophilus brunneiceps"* buff-cheeked greenlet, "pachysylvia muscicapina"* dusky-capped greenlet, "pachysylvia hypoxantha"* tawny-crowned greenlet, "tunchiornis ochraceiceps"* slaty-capped shrike-vireo, "vireolanius leucotis"* rufous-browed peppershrike, "cyclarhis gujanensis"===corvidae - jays===* purplish jay, "cyanocorax cyanomelas"* azure jay, "cyanocorax caeruleus", near-threatened* violaceous jay, "cyanocorax violaceus"* curl-crested jay, "cyanocorax cristatellus"* azure-naped jay, "cyanocorax heilprini"* cayenne jay, "cyanocorax cayanus"* plush-crested jay, "cyanocorax chrysops"* white-naped jay, "cyanocorax cyanopogon"===hirundinidae - swallows===* brown-chested martin, "progne tapera"* purple martin, "progne subis"* gray-breasted martin, "progne chalybea"* southern martin, "progne elegans"* white-winged swallow, "tachycineta albiventer"* white-rumped swallow, "tachycineta leucorrhoa"* chilean swallow, "tachycineta meyeni"* blue-and-white swallow, "notiochelidon cyanoleuca"* white-banded swallow, "atticora fasciata"* black-collared swallow, "atticora melanoleuca"* white-thighed swallow, "neochelidon tibialis"* tawny-headed swallow, "alopochelidon fucata"* southern rough-winged swallow, "stelgidopteryx ruficollis"* bank swallow, "riparia riparia"* cliff swallow, "petrochelidon pyrrhonota"* barn swallow, "hirundo rustica"===troglodytidae - wrens===* bicolored wren, "campylorhynchus griseus"* thrush-like wren, "campylorhynchus turdinus"* tooth-billed wren, "odontorchilus cinereus"* moustached wren, "thryothorus genibarbis"* coraya wren, "thryothorus coraya"* buff-breasted wren, "thryothorus leucotis"* fawn-breasted wren, "thryothorus guarayanus"* long-billed wren, "thryothorus longirostris", endemic* gray wren, "thryothorus griseus", endemic* house wren, "troglodytes aedon"* tepui wren, "troglodytes rufulus"* sedge wren, "cistothorus platensis"* white-breasted wood wren, "henicorhina leucosticta"* scaly-breasted wren, "microcerculus marginatus"* flutist wren, "microcerculus ustulatus"* wing-banded wren, "microcerculus bambla"* musician wren, "cyphorhinus aradus"=== donacobiidae - donacobius===*black-capped donacobius ""===polioptilidae - gnatcatchers===* collared gnatwren, "microbates collaris"* long-billed gnatwren, "ramphocaenus melanurus"* guianan gnatcatcher, "polioptila guianensis"* tropical gnatcatcher, "polioptila plumbea"* creamy-bellied gnatcatcher, "polioptila lactea", near-threatened* masked gnatcatcher, "polioptila dumicola"===turdidae - thrushes===* rufous-brown solitaire, "cichlopsis leucogenys"* veery, "catharus fuscescens"* gray-cheeked thrush, "catharus minimus"* swainson's thrush, "catharus ustulatus"* pale-eyed thrush, "turdus leucops"* yellow-legged thrush, "turdus flavipes"* eastern slaty thrush, "turdus subalaris"* black-hooded thrush, "turdus olivater"* rufous-bellied thrush, "turdus rufiventris"* pale-breasted thrush, "turdus leucomelas"* creamy-bellied thrush, "turdus amaurochalinus"* black-billed thrush, "turdus ignobilis"* lawrence's thrush, "turdus lawrencii"* cocoa thrush, "turdus fumigatus"* hauxwell's thrush, "turdus hauxwelli"* spectacled thrush, "turdus nudigenis"* unicolored thrush, "turdus haplochrous", near-threatened* white-necked thrush, "turdus albicollis"===mimidae - mockingbirds===* tropical mockingbird, "mimus gilvus"* chalk-browed mockingbird, "mimus saturninus"* white-banded mockingbird, "mimus triurus"===motacillidae - pipits===* correndera pipit, "anthus correndera"* short-billed pipit, "anthus furcatus"* hellmayr's pipit, "anthus hellmayri"* yellowish pipit, "anthus lutescens"* ochre-breasted pipit, "anthus nattereri", vulnerable===thraupidae - tanagers===* chestnut-vented conebill, "conirostrum speciosum"* bicolored conebill, "conirostrum bicolor"* pearly-breasted conebill, "conirostrum margaritae"* brown tanager, "orchesticus abeillei", endemic, near-threatened* cinnamon tanager, "schistochlamys ruficapillus"* black-faced tanager, "schistochlamys melanopis"* white-banded tanager, "neothraupis fasciata", near-threatened* white-rumped tanager, "cypsnagra hirundinacea"* black-and-white tanager, "conothraupis speculigera", near-threatened* cone-billed tanager, "conothraupis mesoleuca", endemic, critically endangered* magpie tanager, "cissopis leveriana"* red-billed pied tanager, "lamprospiza melanoleuca"* scarlet-throated tanager, "compsothraupis loricata", endemic* chestnut-headed tanager, "pyrrhocoma ruficeps"* orange-headed tanager, "thlypopsis sordida"* guira tanager, "hemithraupis guira"* rufous-headed tanager, "hemithraupis ruficapilla", endemic* yellow-backed tanager, "hemithraupis flavicollis"* hooded tanager, "nemosia pileata"* cherry-throated tanager, "nemosia rourei", endemic, critically endangered* olive-backed tanager, "mitrospingus oleagineus"* olive-green tanager, "orthogonys chloricterus", endemic* gray-headed tanager, "eucometis penicillata"* fulvous shrike-tanager, "lanio fulvus"* white-winged shrike-tanager, "lanio versicolor"* flame-crested tanager, "tachyphonus cristatus"* yellow-crested tanager, "tachyphonus rufiventer"* fulvous-crested tanager, "tachyphonus surinamus"* white-shouldered tanager, "tachyphonus luctuosus"* ruby-crowned tanager, "tachyphonus coronatus"* white-lined tanager, "tachyphonus rufus"* red-shouldered tanager, "tachyphonus phoenicius"* black-goggled tanager, "trichothraupis melanops"* masked crimson tanager, "ramphocelus nigrogularis"* silver-beaked tanager, "ramphocelus carbo"* brazilian tanager, "ramphocelus bresilius", endemic* blue-gray tanager, "thraupis episcopus"* sayaca tanager, "thraupis sayaca"* azure-shouldered tanager, "thraupis cyanoptera", endemic, near-threatened* golden-chevroned tanager, "thraupis ornata", endemic* blue-and-yellow tanager, "thraupis bonariensis"* palm tanager, "thraupis palmarum"* blue-backed tanager, "cyanicterus cyanicterus"* diademed tanager, "stephanophorus diadematus"* fawn-breasted tanager, "pipraeidea melanonota"* turquoise tanager, "tangara mexicana"* paradise tanager, "tangara chilensis"* seven-colored tanager, "tangara fastuosa", endemic, endangered* green-headed tanager, "tangara seledon"* red-necked tanager, "tangara cyanocephala"* brassy-breasted tanager, "tangara desmaresti", endemic* gilt-edged tanager, "tangara cyanoventris", endemic* green-and-gold tanager, "tangara schrankii"* yellow-bellied tanager, "tangara xanthogastra"* spotted tanager, "tangara punctata"* speckled tanager, "tangara guttata"* dotted tanager, "tangara varia"* bay-headed tanager, "tangara gyrola"* burnished-buff tanager, "tangara cayana"* black-backed tanager, "tangara peruviana", endemic, vulnerable* chestnut-backed tanager, "tangara preciosa"* blue-necked tanager, "tangara cyanicollis"* masked tanager, "tangara nigrocincta"* black-headed tanager, "tangara cyanoptera"* opal-rumped tanager, "tangara velia"* opal-crowned tanager, "tangara callophrys"* white-bellied dacnis, "dacnis albiventris"* black-faced dacnis, "dacnis lineata"* yellow-bellied dacnis, "dacnis flaviventer"* black-legged dacnis, "dacnis nigripes", endemic, vulnerable* blue dacnis, "dacnis cayana"* green honeycreeper, "chlorophanes spiza"* short-billed honeycreeper, "cyanerpes nitidus"* purple honeycreeper, "cyanerpes caeruleus"* red-legged honeycreeper, "cyanerpes cyaneus"* swallow-tanager, "tersina viridis"* bananaquit, "coereba flaveola"* coal-crested finch, "charitospiza eucosma", near-threatened* black-masked finch, "coryphaspiza melanotis", vulnerable* many-colored chaco finch, "saltatricula multicolor"* pileated finch, "coryphospingus pileatus"* red-crested finch, "coryphospingus cucullatus"* mourning sierra finch, "phrygilus fruticeti", rare/accidental* long-tailed reed finch, "donacospiza albifrons"* common diuca finch, "diuca diuca"* bay-chested warbling finch, "poospiza thoracica", endemic* black-and-rufous warbling finch, "poospiza nigrorufa"* buff-throated warbling finch, "poospiza lateralis"* gray-throated warbling finch, "poospiza cabanisi"* black-capped warbling finch, "poospiza melanoleuca"* cinereous warbling finch, "poospiza cinerea", endemic, vulnerable* blue-black grassquit, "volatinia jacarina"* buffy-fronted seedeater, "sporophila frontalis", vulnerable* temminck's seedeater, "sporophila falcirostris", endemic, vulnerable* slate-colored seedeater, "sporophila schistacea"* plumbeous seedeater, "sporophila plumbea"* caqueta seedeater, "sporophila murallae"* gray seedeater, "sporophila intermedia"* wing-barred seedeater, "sporophila americana"* rusty-collared seedeater, "sporophila collaris"* lesson's seedeater, "sporophila bouvronides"* lined seedeater, "sporophila lineola"* black-and-white seedeater, "sporophila luctuosa"* yellow-bellied seedeater, "sporophila nigricollis"* dubois's seedeater, "sporophila ardesiaca", endemic* hooded seedeater, "sporophila melanops", endemic, critically endangered* double-collared seedeater, "sporophila caerulescens"* white-throated seedeater, "sporophila albogularis", endemic* white-bellied seedeater, "sporophila leucoptera"* black-and-tawny seedeater, "sporophila nigrorufa", vulnerable* copper seedeater, "sporophila bouvreuil"* pearly-bellied seedeater, "sporophila pileata"* ruddy-breasted seedeater, "sporophila minuta"* tawny-bellied seedeater, "sporophila hypoxantha"* dark-throated seedeater, "sporophila ruficollis", near-threatened* marsh seedeater, "sporophila palustris", endangered* chestnut-bellied seedeater, "sporophila castaneiventris"* gray-and-chestnut seedeater, "sporophila hypochroma", near-threatened* chestnut seedeater, "sporophila cinnamomea", vulnerable* narosky's seedeater, "sporophila zelichi", rare/accidental, critically endangered* black-bellied seedeater, "sporophila melanogaster", endemic, near-threatened* large-billed seed finch, "oryzoborus crassirostris"* great-billed seed finch, "oryzoborus maximiliani"* chestnut-bellied seed finch, "oryzoborus angolensis"* white-naped seedeater, "dolospingus fringilloides"* paramo seedeater, "catamenia homochroa"* dull-colored grassquit, "tiaris obscura", rare/accidental* sooty grassquit, "tiaris fuliginosa"* uniform finch, "haplospiza unicolor"* scaled flowerpiercer, "diglossa duidae"* greater flowerpiercer, "diglossa major"* saffron finch, "sicalis flaveola"* grassland yellow finch, "sicalis luteola"* stripe-tailed yellow finch, "sicalis citrina"* orange-fronted yellow finch, "sicalis columbiana"* wedge-tailed grass finch, "emberizoides herbicola"* lesser grass finch, "emberizoides ypiranganus"* serra finch, "embernagra longicauda"* pampa finch, "embernagra platensis"* yellow cardinal, "gubernatrix cristata", endangered* red-crested cardinal, "paroaria coronata"* red-cowled cardinal, "paroaria dominicana", endemic* red-capped cardinal, "paroaria gularis"* crimson-fronted cardinal, "paroaria baeri", endemic* yellow-billed cardinal, "paroaria capitata"* yellow-shouldered grosbeak, "parkerthraustes humeralis"===emberizidae - buntings and american sparrows===* tepui brush finch, "atlapetes personatus"* pectoral sparrow, "arremon taciturnus"* half-collared sparrow, "arremon semitorquatus", endemic* saffron-billed sparrow, "arremon flavirostris"* black-striped sparrow, "arremonops conirostris"* grassland sparrow, "ammodramus humeralis"* yellow-browed sparrow, "ammodramus aurifrons"* rufous-collared sparrow, "zonotrichia capensis"===cardinalidae - saltators and allies===* red-crowned ant tanager, "habia rubica"* hepatic tanager, "piranga flava"* scarlet tanager, "piranga olivacea"* summer tanager, "piranga rubra"* white-winged tanager, "piranga leucoptera"* red-and-black grosbeak, "periporphyrus erythromelas"* streaked saltator, "saltator striatipectus"* grayish saltator, "saltator coerulescens"* buff-throated saltator, "saltator maximus"* slate-colored grosbeak, "saltator grossus"* black-throated grosbeak, "saltator fuliginosus"* green-winged saltator, "saltator similis"* golden-billed saltator, "saltator aurantiirostris"* thick-billed saltator, "saltator maxillosus"* black-throated saltator, "saltator atricollis"* yellow-green grosbeak, "caryothraustes canadensis"* black-backed grosbeak, "pheucticus aureoventris"* ultramarine grosbeak, "cyanocompsa brissonii"* blue-black grosbeak, "cyanocompsa cyanoides"* glaucous-blue grosbeak, "cyanoloxia glaucocaerulea"* yellow-billed blue finch, "porphyrospiza caerulescens", near-threatened* dickcissel, "spiza americana"* blackish-blue seedeater, "amaurospiza moesta", near-threatened===parulidae - new world warblers===* tropical parula, "parula pitiayumi"* yellow warbler, "dendroica petechia"* black-throated green warbler, "dendroica virens", rare/accidental* blackburnian warbler, "dendroica fusca", rare/accidental* blackpoll warbler, "dendroica striata"* cerulean warbler, "dendroica cerulea", rare/accidental* american redstart, "setophaga ruticilla"* prothonotary warbler, "protonotaria citrea", rare/accidental* northern waterthrush, "parkesia noveboracensis"* connecticut warbler, "oporornis agilis"* masked yellowthroat, "geothlypis aequinoctialis"* slate-throated redstart, "myioborus miniatus"* tepui redstart, "myioborus castaneocapillus"* two-banded warbler, "basileuterus bivittatus"* g

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

http: // www. ruby- lang. org/ en/ raa- list. rhtml? name=\\\\ {@} name

Inglese

http: / /www. ruby-lang. org/ en/ raa-list. rhtml? name=\\\\{@}

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Arabo

ruby on rails تنقسم إلى مجموعات مختلفة، وهي activerecord (عبارة عن نظام يدعى object-relational mapping يستخدم للوصول إلى قاعدة البيانات)، activeresource (تقدم خدمات على شبكة الإنترنت)، actionpack، activesupport وactionmailer.

Inglese

===framework structure===ruby on rails is separated into various packages, namely activerecord (an object-relational mapping system for database access), activeresource (provides web services), actionpack, activesupport and actionmailer.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Arabo

قائمة طيور البرازيل===rheidae - روحاء===* greater rhea, "rhea americana" near-threatened===تناميات - تنامياتs===* تنام رمادي, "tinamus tao"* تنام منعزل, "tinamus solitarius" near-threatened* تنام كبير, "tinamus major"* تنام أبيض الرقبة, "tinamus guttatus"* تنام أغبر, "crypturellus cinereus"* تنام أحمر الأرجل, "crypturellus erythropus"* تنام صغير, "crypturellus soui"* تنام بني, "crypturellus obsoletus"* تنام متموج, "crypturellus undulatus"* تنام برازيلي, "crypturellus strigulosus"* تنام رمادي الأرجل, "crypturellus duidae"* تنام أصفر الأرجل, "crypturellus noctivagus" endemic near-threatened* تنام أسود الرأس, "crypturellus atrocapillus"* تنام مبرقش, "crypturellus variegatus"* تنام قصير المنقار, "crypturellus brevirostris"* تنام بارلتي, "crypturellus bartletti"* تنام صغير المنقار, "crypturellus parvirostris"* تنام تاتوبي, "crypturellus tataupa"* تنام أحمر الأجنحة, "rhynchotus rufescens"* تنام أبيض المنقار, "nothura boraquira"* تنام أصغر, "nothura minor" endemic vulnerable* تنام منقط, "nothura maculosa"* تنام قزم, "taoniscus nanus" endemic vulnerable===صياح (طائر) - صياح (طائر)s===* horned screamer, "anhima cornuta"* southern screamer, "chauna torquata"===بطية- بطs, إوزة and إوز عراقيs===* fulvous whistling-duck, "dendrocygna bicolor"* white-faced whistling-duck, "dendrocygna viduata"* black-bellied whistling-duck, "dendrocygna autumnalis"* أوز أسود العنق, "cygnus melanocorypha"* أوز كوسكوروبا, "coscoroba coscoroba"* orinoco goose, "neochen jubata" near-threatened* muscovy duck, "cairina moschata"* بطة ذات العرف, "sarkidiornis melanotos"* ringed teal, "callonetta leucophrys"* بط برازيلي, "amazonetta brasiliensis"* chiloe wigeon, "anas sibilatrix"* yellow-billed teal, "anas flavirostris"* بلبول (بطة), "anas acuta" rare/accidental* بلبول ذو المنقار الأصفر, "anas georgica"* بلبول أبيض الخدين, "anas bahamensis"* silver teal, "anas versicolor"* بط بري أزرق الجناحين, "anas discors"* بط بري سينامون, "anas cyanoptera"* red shoveler, "anas platalea"* rosy-billed pochard, "netta peposaca"* southern pochard, "netta erythrophthalma"* brazilian merganser, "mergus octosetaceus" critically endangered* black-headed duck, "heteronetta atricapilla"* masked duck, "nomonyx dominica"* lake duck, "oxyura vittata"===قرازية - قرازاواتs, guans and شاشالاكاs===* chaco chachalaca, "ortalis canicollis"* little chachalaca, "ortalis motmot"* speckled chachalaca, "ortalis guttata"* east brazilian chachalaca, "ortalis araucuan"* scaled chachalaca, "ortalis squamata"* buff-browed chachalaca, "ortalis superciliaris" endemic near-threatened* marail guan, "penelope marail"* rusty-margined guan, "penelope superciliaris"* spix's guan, "penelope jacquacu"* dusky-legged guan, "penelope obscura"* white-crested guan, "penelope pileata" endemic near-threatened* chestnut-bellied guan, "penelope ochrogaster" endemic endangered* white-browed guan, "penelope jacucaca" endemic near-threatened* blue-throated piping-guan, "pipile cumanensis"* red-throated piping-guan, "pipile cujubi"* black-fronted piping-guan, "pipile jacutinga" vulnerable* قراز ليلي, "nothocrax urumutum"* قراز عديم العرف, "mitu tomentosa"* قراز حاد المنقار, "mitu tuberosa"* قراز ألاغواس, "mitu mitu" endemic* قراز أسود, "crax alector"* قراز عاري الوجه, "crax fasciolata"* قراز ضافر, "crax globulosa" vulnerable* قراز أحمر المنقار, "crax blumenbachii" endemic endangered* crested bobwhite, "colinus cristatus"* marbled wood-quail, "odontophorus gujanensis"* spot-winged wood-quail, "odontophorus capueira"* starred wood-quail, "odontophorus stellatus"===غطاسيات - غطاسياتs===* least grebe, "tachybaptus dominicus"* pied-billed grebe, "podilymbus podiceps"* white-tufted grebe, "rollandia rolland"* great grebe, "podiceps major"* silvery grebe, "podiceps occipitalis"===بطريق - بطريقs===* البطريق الملك, "aptenodytes patagonicus" rare/accidental* rockhopper penguin, "eudyptes chrysocome" rare/accidental vulnerable* بطريق المكرونة, "eudyptes chrysolophus" rare/accidental vulnerable* magellanic penguin, "spheniscus magellanicus"===قطرس - قطرسes===* قطرس متجول, "diomedea exulans"* royal albatross, "diomedea epomophora"* grey-headed albatross, "thalassarche chrysostoma" rare/accidental vulnerable* black-browed albatross, "thalassarche melanophris"* قطرس خجول, "thalassarche cauta" near-threatened* atlantic yellow-nosed albatross, "thalassarche chlororhynchos"* sooty albatross, "phoebetria fusca" vulnerable* light-mantled albatross, "phoebetria palpebrata"===طيور بترل - shearwaters and petrels===* بترل القطب الجنوبي العملاق, "macronectes giganteus" vulnerable* hall's giant petrel, "macronectes halli" near-threatened* southern fulmar, "fulmarus glacialoides"* جلم ماء كابي, "daption capense"* بترل كبير الجناحين, "pterodroma macroptera" rare/accidental* white-headed petrel, "pterodroma lessonii" rare/accidental* black-capped petrel, "pterodroma hasitata", endangered* طائر النوء الأطلسي, "pterodroma incerta" vulnerable* kermadec petrel, "pterodroma neglecta"* بترل هيرالد, "pterodroma arminjoniana"* طائر النوء ناعم الريش, "pterodroma mollis" rare/accidental* blue petrel, "halobaena caerulea" rare/accidental* broad-billed prion, "pachyptila vittata"* antarctic prion, "pachyptila desolata" rare/accidental* slender-billed prion, "pachyptila belcheri"* بترل بولوير, "bulweria bulwerii"* grey petrel, "procellaria cinerea" rare/accidental near-threatened* white-chinned petrel, "procellaria aequinoctialis"* kerguelen petrel, "aphrodroma brevirostris" rare/accidental* جلم الماء الكبير, "calonectris diomedea"* جلم الماء أخضر الرأس, "calonectris edwardsii"* جلم الماء كبير, "puffinus gravis"* جلم ماء فاحم, "puffinus griseus"* جلم ماء مانكس, "puffinus puffinus"* جلم ماء صغير, "puffinus assimilis"* جلم ماء فارسي, "puffinus lherminieri"===طيور النوء - طيور النوءs===* طائر نوء ويلسون, "oceanites oceanicus"* طائر نوء أبيض الوجه, "pelagodroma marina"* طائر نوء أسود البطن, "fregetta tropica"* طائر نوء أبيض البطن, "fregetta grallaria" rare/accidental* طائر نوء ماديران, "oceanodroma castro" rare/accidental* طائر نوء ليتش, "oceanodroma leucorhoa"* magellan diving petrel, "pelecanoides magellani" rare/accidental===طيور استوائية - طيور استوائيةs===* رئيس البحر أحمر المنقار, "phaethon aethereus"* red-tailed tropicbird, "phaethon rubricauda" rare/accidental* white-tailed tropicbird, "phaethon lepturus"===بجعة - بجعةs===* بجع بني, "pelecanus occidentalis"===أطيش - boobies and gannets===* cape gannet, "morus capensis" vulnerable* الأطيش الأسترالي, "morus serrator" rare/accidental* masked booby, "sula dactylatra"* الأطيش أحمر القدمين, "sula sula"* أطيش بني, "sula leucogaster"===غاق - غاقs===* غاق برازيلي, "phalacrocorax brasilianus"* antarctic shag, "phalacrocorax bransfieldensis" rare/accidental===قاذفات - قاذفاتs===* قاذف الأميركي, "anhinga anhinga"===فرقاطات - فرقاطاتs===* magnificent frigatebird, "fregata magnificens"* فرقاطة صغرى, "fregata minor"* فرقاطة أرييل, "fregata ariel"===بلشونيات - bitterns, بلشونياتs and egrets===* whistling heron, "syrigma sibilatrix"* capped heron, "pilherodius pileatus"* بلشون رمادي, "ardea cinerea" rare/accidental* cocoi heron, "ardea cocoi"* بلشون إرجواني, "ardea purpurea" rare/accidental* البلشون الأبيض الكبير, "ardea alba"* tricolored heron, "egretta tricolor"* little blue heron, "egretta caerulea"* بلشون الصخر, "egretta gularis" rare/accidental* مالك الحزين, "egretta thula"* بلشون أبيض صغير, "egretta garzetta" rare/accidental* أبو قردان, "bubulcus ibis"* بلشون أخضر الظهر, "butorides striata"* agami heron, "agamia agami"* بلشون الليل, "nycticorax nycticorax"* yellow-crowned night-heron, "nyctanassa violacea"* بلشون قوقعي, "cochlearius cochlearius"* fasciated tiger-heron, "tigrisoma fasciatum"* rufescent tiger-heron, "tigrisoma lineatum"* zigzag heron, "zebrilus undulatus"* stripe-backed bittern, "ixobrychus involucris"* least bittern, "ixobrychus exilis"* pinnated bittern, "botaurus pinnatus"===أبو منجليات - أبو منجلes and أبو ملعقةs===* أبو منجل بلومبيوس, "theristicus caerulescens"* أبو منجل برتقالي العنق, "theristicus caudatus"* أبو منجل حاد الذيل, "cercibis oxycerca"* أبو منجل الأخضر, "mesembrinibis cayennensis"* أبو منجل عاري الوجه, "phimosus infuscatus"* أبو منجل القرمزي, "eudocimus ruber"* أبو منجل أبيض الوجه, "plegadis chihi"* أبو ملعقة أبيض, "platalea leucorodia" rare/accidental* أبو ملعقة الوردي, "platalea ajaja"===لقلق - لقلقs===* لقلق خشبي, "mycteria americana"* لقلق ماجواري, "ciconia maguari"* جابيرو, "jabiru mycteria"==phoenicopteriformes=====phoenicopteridae - نحام ورديs===* نحام الكاريبي, "phoenicopterus ruber"* نحام الشيلي, "phoenicopterus chilensis" near-threatened* andean flamingo, "phoenicopterus andinus"* نسر أسود, "coragyps atratus"* بغاث, "cathartes aura"* نسر أصغر أصفر الرأس, "cathartes burrovianus"* نسر أكبر أصفر الرأس, "cathartes melambrotus"* كندور الأنديز, "vultur gryphus" rare/accidental near-threatened* نسر الملك, "sarcoramphus papa"===عقاب نساري - عقاب نساريs===* عقاب نساري, "pandion haliaetus"===بازية - باز (طائر)s, حدأة and عقاب (طائر)s===* gray-headed kite, "leptodon cayanensis"* حدأة أبيض العنق, "leptodon forbesi" endemic critically endangered* hook-billed kite, "chondrohierax uncinatus"* swallow-tailed kite, "elanoides forficatus"* pearl kite, "gampsonyx swainsonii"* white-tailed kite, "elanus leucurus"* snail kite, "rostrhamus sociabilis"* slender-billed kite, "rostrhamus hamatus"* double-toothed kite, "harpagus bidentatus"* rufous-thighed kite, "harpagus diodon"* حدأة ميسيسيبي, "ictinia mississippiensis" rare/accidental* plumbeous kite, "ictinia plumbea"* long-winged harrier, "circus buffoni"* cinereous harrier, "circus cinereus"* grey-bellied goshawk, "accipiter poliogaster"* باز صغير, "accipiter superciliosus"* باز أصهب الفخذ, "accipiter erythronemius"* bicolored hawk, "accipiter bicolor"* صقر كرين, "geranospiza caerulescens"* باز صخري اللون, "leucopternis schistaceus"* باز أسود الوجه, "leucopternis melanops"* باز أبيض الجبين, "leucopternis kuhli"* باز أبيض العنق, "leucopternis lacernulatus" endemic vulnerable* باز أبيض, "leucopternis albicollis"* mantled hawk, "leucopternis polionotus" near-threatened* rufous crab-hawk, "buteogallus aequinoctialis"* common black-hawk, "buteogallus anthracinus" rare/accidental* باز أسود كبير, "buteogallus urubitinga"* باز السافانا, "buteogallus meridionalis"* باز هاريس, "parabuteo unicinctus"* black-collared hawk, "busarellus nigricollis"* black-chested buzzard-eagle, "geranoaetus melanoleucus"* crowned solitary eagle, "harpyhaliaetus coronatus" endangered* grey-lined hawk, "buteo nitidus"* roadside hawk, "buteo magnirostris"* broad-winged hawk, "buteo platypterus"* white-rumped hawk, "buteo leucorrhous"* short-tailed hawk, "buteo brachyurus"* swainson's hawk, "buteo swainsoni"* white-tailed hawk, "buteo albicaudatus"* red-backed hawk, "buteo polyosoma"* zone-tailed hawk, "buteo albonotatus"* crested eagle, "morphnus guianensis" near-threatened* العقاب المخادع, "harpia harpyja" near-threatened* black-and-white hawk-eagle, "spizastur melanoleucus"* black hawk-eagle, "spizaetus tyrannus"* عقاب بازي مزين, "spizaetus ornatus"===falconidae - صقرs and caracaras===* black caracara, "daptrius ater"* red-throated caracara, "ibycter americanus"* northern caracara, "caracara cheriway"* southern caracara, "caracara plancus"* yellow-headed caracara, "milvago chimachima"* chimango caracara, "milvago chimango"* laughing falcon, "herpetotheres cachinnans"* barred forest-falcon, "micrastur ruficollis"* lined forest-falcon, "micrastur gilvicollis"* cryptic forest-falcon, "micrastur mintoni"* slaty-backed forest-falcon, "micrastur mirandollei"* collared forest-falcon, "micrastur semitorquatus"* buckley's forest-falcon, "micrastur buckleyi"* صقر الجراد, "falco tinnunculus" rare/accidental* american kestrel, "falco sparverius"* aplomado falcon, "falco femoralis"* يؤيؤ, "falco columbarius"* bat falcon, "falco rufigularis"* orange-breasted falcon, "falco deiroleucus"* شاهين, "falco peregrinus"===aramidae - limpkins===* limpkin, "aramus guarauna"===psophiidae - trumpeters===* grey-winged trumpeter, "psophia crepitans"* dark-winged trumpeter, "psophia viridis" endemic* pale-winged trumpeter, "psophia leucoptera"===مرعة (طائر) - مرعة (طائر), مرعة (طائر) and غرةs===* speckled rail, "coturnicops notatus"* ocellated crake, "micropygia schomburgkii"* chestnut-headed crake, "anurolimnas castaneiceps" rare/accidental* russet-crowned crake, "anurolimnas viridis"* black-banded crake, "anurolimnas fasciatus"* rufous-sided crake, "laterallus melanophaius"* gray-breasted crake, "laterallus exilis"* مرعة سوداء, "laterallus jamaicensis" rare/accidental* red-and-white crake, "laterallus leucopyrrhus"* rufous-faced crake, "laterallus xenopterus" vulnerable* clapper rail, "rallus longirostris"* little wood-rail, "aramides mangle" endemic* grey-necked wood-rail, "aramides cajanea"* giant wood-rail, "aramides ypecaha"* slaty-breasted wood-rail, "aramides saracura"* red-winged wood-rail, "aramides calopterus"* uniform crake, "amaurolimnas concolor"* dot-winged crake, "porzana spiloptera" rare/accidental vulnerable* ash-throated crake, "porzana albicollis"* yellow-breasted crake, "porzana flaviventer"* paint-billed crake, "neocrex erythrops"* spotted rail, "pardirallus maculatus"* blackish rail, "pardirallus nigricans"* plumbeous rail, "pardirallus sanguinolentus"* american purple gallinule, "porphyrio martinica"* azure gallinule, "porphyrio flavirostris"* common gallinule, "gallinula galeata"* دجاجة ماء صغير, "gallinula angulata" rare/accidental* spot-flanked gallinule, "gallinula melanops"* white-winged coot, "fulica leucoptera"* red-gartered coot, "fulica armillata"* red-fronted coot, "fulica rufifrons"===heliornithidae - sungrebes===* sungrebe, "heliornis fulica"===eurypygidae - sunbitterns===* sunbittern, "eurypyga helias"===cariamidae - seriemas===* red-legged seriema, "cariama cristata"===jacanidae - jacanas===* wattled jacana, "jacana jacana"===rostratulidae - painted snipes===* american painted-snipe, "rostratula semicollaris"===صائد المحار - صائد المحارs===* american oystercatcher, "haematopus palliatus"===نكاتيات - stilts===* black-necked stilt, "himantopus mexicanus"* أبو المغازل, "himantopus melanurus"===burhinidae - thick-knees===* double-striped thick-knee, "burhinus bistriatus"===glareolidae - coursers===* أبو اليسر مطوق, "glareola pratincola" rare/accidental do-mar===زقزاقية - أبو طيطs and زقزاقاواتs===* pied lapwing, "vanellus cayanus"* southern lapwing, "vanellus chilensis"* american golden-plover, "pluvialis dominica"* قطقاط رمادي, "pluvialis squatarola"* semipalmated plover, "charadrius semipalmatus"* wilson's plover, "charadrius wilsonia"* piping plover, "charadrius melodus" vulnerable* collared plover, "charadrius collaris"* two-banded plover, "charadrius falklandicus"* rufous-chested dotterel, "charadrius modestus"* tawny-throated dotterel, "oreopholus ruficollis"===دجاج الارض - دجاج الارضs, snipes, كروانs, stints and فلروبs===* south american snipe, "gallinago paraguaiae"* giant snipe, "gallinago undulata"* short-billed dowitcher, "limnodromus griseus"* hudsonian godwit, "limosa haemastica"* بقويقة مخطط الذيل, "limosa lapponica" rare/accidental* eskimo curlew, "numenius borealis" rare/accidental critically endangered (possibly extinct)* كروان الماء صغير, "numenius phaeopus"* upland sandpiper, "bartramia longicauda"* طيطوي أحمر الساق, "tringa totanus" rare/accidental* greater yellowlegs, "tringa melanoleuca"* lesser yellowlegs, "tringa flavipes"* solitary sandpiper, "tringa solitaria"* willet, "tringa semipalmata"* spotted sandpiper, "actitis macularia"* ruddy turnstone, "arenaria interpres"* دريجة حمراء, "calidris canutus"* مدروان, "calidris alba"* semipalmated sandpiper, "calidris pusilla"* دريجة غربية, "calidris mauri"* دريجة دنيا, "calidris minutilla"* دريجة بنية العنق, "calidris fuscicollis"* دريجة بيردية, "calidris bairdii"* دريجة سوداء الظهر, "calidris melanotos"* دريجة حزامية الأقدام, "calidris himantopus"* دريجة برتقالية الصدر, "tryngites subruficollis" near-threatened* دريجة شرسة, "philomachus pugna" xrare/accidental* فلروب ثلاثي الألوان, "phalaropus tricolor"* فلروب أحمر, "phalaropus fulicarius" rare/accidental===جهلول الحبوب - جهلول الحبوبs===* least seedsnipe, "thinocorus rumicivorus" rare/accidental===مغد المنقار - مغد المنقارs===* snowy sheathbill, "chionis alba" rare/accidental===كركر (فصيلة طيور) - كركر (فصيلة طيور)s===* chilean skua, "stercorarius chilensis"* كركر القطب الجنوبي, "stercorarius maccormicki"* brown skua, "stercorarius antarctica"* كركر كبير, "stercorarius skua" rare/accidental* كركر بوماريني, "stercorarius pomarinus"* كركر قطبي, "stercorarius parasiticus"* كركر طويل الذيل, "stercorarius longicaudus" rare/accidental===نورسية - نورسية and خرشناواتs===* نورس مخطط الذيل, "larus belcheri"* نورس ديلاوير, "larus delawarensis" rare/accidental* نورس عشب البحر, "larus dominicanus"* نورس رمادي الرأس, "chroicocephalus cirrocephalus"* نورس بني القناع, "chroicocephalus maculipennis"* نورس ضاحك, "leucophaeus atricilla"* نورس فرانكلين, "leucophaeus pipixcan" rare/accidental* خرشنة نيلية, "gelochelidon nilotica"* خرشنة سندويتشية, "thalasseus sandvicensis"* خرشنة ملكية, "thalasseus maxima"* خرشنة وردية, "sterna dougallii" rare/accidental* خرشنة أمريكية جنوبية, "sterna hirundinacea"* خرشنة مألوفة, "sterna hirundo"* خرشنة قطبية, "sterna paradisaea"* خرشنة قطبية جنوبية, "sterna vittata"* خرشنة متوجة ثلجية, "sterna trudeaui"* خرشنة صغرى, "sternula antillarum"* خرشنة صفراء المنقار, "sternula superciliaris"* خرشنة غبساء, "onychoprion fuscata"* خطاف أسود, "chlidonias niger" rare/accidental* large-billed tern, "phaetusa simpl

Inglese

==struthioniformes=====rheidae - rheas===* greater rhea, "rhea americana", near-threatened==tinamiformes=====tinamidae - tinamous===* gray tinamou, "tinamus tao"* solitary tinamou, "tinamus solitarius", near-threatened* great tinamou, "tinamus major"* white-throated tinamou, "tinamus guttatus"* cinereous tinamou, "crypturellus cinereus"* red-legged tinamou, "crypturellus erythropus"* little tinamou, "crypturellus soui"* brown tinamou, "crypturellus obsoletus"* undulated tinamou, "crypturellus undulatus"* brazilian tinamou, "crypturellus strigulosus"* gray-legged tinamou, "crypturellus duidae"* yellow-legged tinamou, "crypturellus noctivagus", endemic, near-threatened* black-capped tinamou, "crypturellus atrocapillus"* variegated tinamou, "crypturellus variegatus"* rusty tinamou, "crypturellus brevirostris"* bartlett's tinamou, "crypturellus bartletti"* small-billed tinamou, "crypturellus parvirostris"* tataupa tinamou, "crypturellus tataupa"* red-winged tinamou, "rhynchotus rufescens"* white-bellied nothura, "nothura boraquira"* lesser nothura, "nothura minor", endemic, vulnerable* spotted nothura, "nothura maculosa"* dwarf tinamou, "taoniscus nanus", endemic, vulnerable==anseriformes=====anhimidae - screamers===* horned screamer, "anhima cornuta"* southern screamer, "chauna torquata"===anatidae - ducks, geese and swans===* fulvous whistling duck, "dendrocygna bicolor"* white-faced whistling duck, "dendrocygna viduata"* black-bellied whistling duck, "dendrocygna autumnalis"* black-necked swan, "cygnus melanocorypha"* coscoroba swan, "coscoroba coscoroba"* orinoco goose, "neochen jubata", near-threatened* muscovy duck, "cairina moschata"* comb duck, "sarkidiornis melanotos"* ringed teal, "callonetta leucophrys"* brazilian teal, "amazonetta brasiliensis"* chiloe wigeon, "anas sibilatrix"* yellow-billed teal, "anas flavirostris"* northern pintail, "anas acuta", rare/accidental* yellow-billed pintail, "anas georgica"* white-cheeked pintail, "anas bahamensis"* silver teal, "anas versicolor"* blue-winged teal, "anas discors"* cinnamon teal, "anas cyanoptera"* red shoveler, "anas platalea"* rosy-billed pochard, "netta peposaca"* southern pochard, "netta erythrophthalma"* brazilian merganser, "mergus octosetaceus", critically endangered* black-headed duck, "heteronetta atricapilla"* masked duck, "nomonyx dominica"* lake duck, "oxyura vittata"==galliformes=====cracidae - curassows, guans and chachalacas===* chaco chachalaca, "ortalis canicollis"* little chachalaca, "ortalis motmot"* speckled chachalaca, "ortalis guttata"* east brazilian chachalaca, "ortalis araucuan"* scaled chachalaca, "ortalis squamata"* buff-browed chachalaca, "ortalis superciliaris", endemic, near-threatened* marail guan, "penelope marail"* rusty-margined guan, "penelope superciliaris"* spix's guan, "penelope jacquacu"* dusky-legged guan, "penelope obscura"* white-crested guan, "penelope pileata", endemic, near-threatened* chestnut-bellied guan, "penelope ochrogaster", endemic, endangered* white-browed guan, "penelope jacucaca", endemic, near-threatened* blue-throated piping guan, "pipile cumanensis"* red-throated piping guan, "pipile cujubi"* black-fronted piping guan, "pipile jacutinga", vulnerable* nocturnal curassow, "nothocrax urumutum"* crestless curassow, "mitu tomentosa"* razor-billed curassow, "mitu tuberosa"* alagoas curassow, "mitu mitu", endemic* black curassow, "crax alector"* bare-faced curassow, "crax fasciolata"* wattled curassow, "crax globulosa", vulnerable* red-billed curassow, "crax blumenbachii", endemic, endangered===odontophoridae - new world quails===* crested bobwhite, "colinus cristatus"* marbled wood quail, "odontophorus gujanensis"* spot-winged wood quail, "odontophorus capueira"* starred wood quail, "odontophorus stellatus"==podicipediformes=====podicipedidae - grebes===* least grebe, "tachybaptus dominicus"* pied-billed grebe, "podilymbus podiceps"* white-tufted grebe, "rollandia rolland"* great grebe, "podiceps major"* silvery grebe, "podiceps occipitalis"==sphenisciformes=====spheniscidae - penguins===* king penguin, "aptenodytes patagonicus", rare/accidental* rockhopper penguin, "eudyptes chrysocome", rare/accidental, vulnerable* macaroni penguin, "eudyptes chrysolophus", rare/accidental, vulnerable* magellanic penguin, "spheniscus magellanicus"==procellariiformes=====diomedeidae - albatrosses===* wandering albatross, "diomedea exulans"* royal albatross, "diomedea epomophora"* gray-headed albatross, "thalassarche chrysostoma", rare/accidental, vulnerable* black-browed albatross, "thalassarche melanophris"* shy albatross, "thalassarche cauta", near-threatened* atlantic yellow-nosed albatross, "thalassarche chlororhynchos"* sooty albatross, "phoebetria fusca", vulnerable* light-mantled albatross, "phoebetria palpebrata"===procellariidae - shearwaters and petrels===* antarctic giant petrel, "macronectes giganteus", vulnerable* hall's giant petrel, "macronectes halli", near-threatened* southern fulmar, "fulmarus glacialoides"* cape petrel, "daption capense"* great-winged petrel, "pterodroma macroptera", rare/accidental* white-headed petrel, "pterodroma lessonii", rare/accidental* black-capped petrel, "pterodroma hasitata", endangered* atlantic petrel, "pterodroma incerta", vulnerable* kermadec petrel, "pterodroma neglecta"* trindade petrel, "pterodroma arminjoniana"* soft-plumaged petrel, "pterodroma mollis", rare/accidental* blue petrel, "halobaena caerulea", rare/accidental* broad-billed prion, "pachyptila vittata"* antarctic prion, "pachyptila desolata", rare/accidental* slender-billed prion, "pachyptila belcheri"* bulwer's petrel, "bulweria bulwerii"* gray petrel, "procellaria cinerea", rare/accidental, near-threatened* white-chinned petrel, "procellaria aequinoctialis"* kerguelen petrel, "aphrodroma brevirostris", rare/accidental* cory's shearwater, "calonectris diomedea"* cape verde shearwater, "calonectris edwardsii"* great shearwater, "puffinus gravis"* sooty shearwater, "puffinus griseus"* manx shearwater, "puffinus puffinus"* little shearwater, "puffinus assimilis"* audubon's shearwater, "puffinus lherminieri"===hydrobatidae - storm petrels===* wilson's storm petrel, "oceanites oceanicus"* white-faced storm petrel, "pelagodroma marina"* black-bellied storm petrel, "fregetta tropica"* white-bellied storm petrel, "fregetta grallaria", rare/accidental* band-rumped storm petrel, "oceanodroma castro", rare/accidental* leach's storm petrel, "oceanodroma leucorhoa"===pelecanoididae - diving petrels===* magellan diving petrel, "pelecanoides magellani", rare/accidental==pelecaniformes=====phaethontidae - tropicbirds===* red-billed tropicbird, "phaethon aethereus"* red-tailed tropicbird, "phaethon rubricauda", rare/accidental* white-tailed tropicbird, "phaethon lepturus"===pelecanidae - pelicans===* brown pelican, "pelecanus occidentalis"===sulidae - boobies and gannets===* cape gannet, "morus capensis", vulnerable* australian gannet, "morus serrator", rare/accidental* masked booby, "sula dactylatra"* red-footed booby, "sula sula"* brown booby, "sula leucogaster"===phalacrocoracidae - cormorants===* neotropic cormorant, "phalacrocorax brasilianus"* antarctic shag, "phalacrocorax bransfieldensis", rare/accidental===anhingidae - darters===* anhinga, "anhinga anhinga"===fregatidae - frigatebirds===* magnificent frigatebird, "fregata magnificens"* great frigatebird, "fregata minor"* lesser frigatebird, "fregata ariel"==ciconiiformes=====ardeidae - bitterns, herons and egrets===* whistling heron, "syrigma sibilatrix"* capped heron, "pilherodius pileatus"* gray heron, "ardea cinerea", rare/accidental* cocoi heron, "ardea cocoi"* purple heron, "ardea purpurea", rare/accidental* great egret, "ardea alba"* tricolored heron, "egretta tricolor"* little blue heron, "egretta caerulea"* western reef heron, "egretta gularis", rare/accidental* snowy egret, "egretta thula"* little egret, "egretta garzetta", rare/accidental* cattle egret, "bubulcus ibis"* striated heron, "butorides striata"* agami heron, "agamia agami"* black-crowned night heron, "nycticorax nycticorax"* yellow-crowned night heron, "nyctanassa violacea"* boat-billed heron, "cochlearius cochlearius"* fasciated tiger heron, "tigrisoma fasciatum"* rufescent tiger heron, "tigrisoma lineatum"* zigzag heron, "zebrilus undulatus"* stripe-backed bittern, "ixobrychus involucris"* least bittern, "ixobrychus exilis"* pinnated bittern, "botaurus pinnatus"===threskiornithidae - ibises and spoonbills===* plumbeous ibis, "theristicus caerulescens"* buff-necked ibis, "theristicus caudatus"* sharp-tailed ibis, "cercibis oxycerca"* green ibis, "mesembrinibis cayennensis"* bare-faced ibis, "phimosus infuscatus"* scarlet ibis, "eudocimus ruber"* white-faced ibis, "plegadis chihi"* eurasian spoonbill, "platalea leucorodia", rare/accidental* roseate spoonbill, "platalea ajaja"===ciconiidae - storks===* wood stork, "mycteria americana"* maguari stork, "ciconia maguari"* jabiru, "jabiru mycteria"==phoenicopteriformes=====phoenicopteridae - flamingos===* caribbean flamingo, "phoenicopterus ruber"* chilean flamingo, "phoenicopterus chilensis", near-threatened* andean flamingo, "phoenicopterus andinus"==falconiformes=====cathartidae - new world vultures===* american black vulture, "coragyps atratus"* turkey vulture, "cathartes aura"* lesser yellow-headed vulture, "cathartes burrovianus"* greater yellow-headed vulture, "cathartes melambrotus"* andean condor, "vultur gryphus", rare/accidental, near-threatened* king vulture, "sarcoramphus papa"===pandionidae - ospreys===* osprey, "pandion haliaetus"===accipitridae - hawks, kites and eagles===* gray-headed kite, "leptodon cayanensis"* white-collared kite, "leptodon forbesi", endemic, critically endangered* hook-billed kite, "chondrohierax uncinatus"* swallow-tailed kite, "elanoides forficatus"* pearl kite, "gampsonyx swainsonii"* white-tailed kite, "elanus leucurus"* snail kite, "rostrhamus sociabilis"* slender-billed kite, "rostrhamus hamatus"* double-toothed kite, "harpagus bidentatus"* rufous-thighed kite, "harpagus diodon"* mississippi kite, "ictinia mississippiensis", rare/accidental* plumbeous kite, "ictinia plumbea"* long-winged harrier, "circus buffoni"* cinereous harrier, "circus cinereus"* gray-bellied goshawk, "accipiter poliogaster"* tiny hawk, "accipiter superciliosus"* rufous-thighed hawk, "accipiter erythronemius"* bicolored hawk, "accipiter bicolor"* crane hawk, "geranospiza caerulescens"* slate-colored hawk, "leucopternis schistaceus"* black-faced hawk, "leucopternis melanops"* white-browed hawk, "leucopternis kuhli"* white-necked hawk, "leucopternis lacernulatus", endemic, vulnerable* white hawk, "leucopternis albicollis"* mantled hawk, "leucopternis polionotus", near-threatened* rufous crab hawk, "buteogallus aequinoctialis"* common black hawk, "buteogallus anthracinus", rare/accidental* great black hawk, "buteogallus urubitinga"* savanna hawk, "buteogallus meridionalis"* harris's hawk, "parabuteo unicinctus"* black-collared hawk, "busarellus nigricollis"* black-chested buzzard-eagle, "geranoaetus melanoleucus"* crowned solitary eagle, "harpyhaliaetus coronatus", endangered* gray-lined hawk, "buteo nitidus"* roadside hawk, "buteo magnirostris"* broad-winged hawk, "buteo platypterus"* white-rumped hawk, "buteo leucorrhous"* short-tailed hawk, "buteo brachyurus"* swainson's hawk, "buteo swainsoni"* white-tailed hawk, "buteo albicaudatus"* red-backed hawk, "buteo polyosoma"* zone-tailed hawk, "buteo albonotatus"* crested eagle, "morphnus guianensis", near-threatened* harpy eagle, "harpia harpyja", near-threatened* black-and-white hawk-eagle, "spizastur melanoleucus"* black hawk-eagle, "spizaetus tyrannus"* ornate hawk-eagle, "spizaetus ornatus"===falconidae - falcons and caracaras===* black caracara, "daptrius ater"* red-throated caracara, "ibycter americanus"* northern caracara, "caracara cheriway"* southern caracara, "caracara plancus"* yellow-headed caracara, "milvago chimachima"* chimango caracara, "milvago chimango"* laughing falcon, "herpetotheres cachinnans"* barred forest falcon, "micrastur ruficollis"* lined forest falcon, "micrastur gilvicollis"* cryptic forest falcon, "micrastur mintoni"* slaty-backed forest falcon, "micrastur mirandollei"* collared forest falcon, "micrastur semitorquatus"* buckley's forest falcon, "micrastur buckleyi"* eurasian kestrel, "falco tinnunculus", rare/accidental* american kestrel, "falco sparverius"* aplomado falcon, "falco femoralis"* merlin, "falco columbarius"* bat falcon, "falco rufigularis"* orange-breasted falcon, "falco deiroleucus"* peregrine falcon, "falco peregrinus"==gruiformes=====aramidae - limpkins===* limpkin, "aramus guarauna"===psophiidae - trumpeters===* gray-winged trumpeter, "psophia crepitans"* dark-winged trumpeter, "psophia viridis", endemic* pale-winged trumpeter, "psophia leucoptera"===rallidae - rails, gallinules and coots===* speckled rail, "coturnicops notatus"* ocellated crake, "micropygia schomburgkii"* chestnut-headed crake, "anurolimnas castaneiceps", rare/accidental* russet-crowned crake, "anurolimnas viridis"* black-banded crake, "anurolimnas fasciatus"* rufous-sided crake, "laterallus melanophaius"* gray-breasted crake, "laterallus exilis"* black rail, "laterallus jamaicensis", rare/accidental* red-and-white crake, "laterallus leucopyrrhus"* rufous-faced crake, "laterallus xenopterus", vulnerable* mangrove rail, "rallus longirostris"* little wood rail, "aramides mangle", endemic* gray-necked wood rail, "aramides cajanea"* giant wood rail, "aramides ypecaha"* slaty-breasted wood rail, "aramides saracura"* red-winged wood rail, "aramides calopterus"* uniform crake, "amaurolimnas concolor"* dot-winged crake, "porzana spiloptera", rare/accidental, vulnerable* yellow-breasted crake, "porzana flaviventer"* ash-throated crake, "mustelirallus albicollis"* paint-billed crake, "mustelirallus erythrops"* spotted rail, "pardirallus maculatus"* blackish rail, "pardirallus nigricans"* plumbeous rail, "pardirallus sanguinolentus"* american purple gallinule, "porphyrio martinica"* azure gallinule, "porphyrio flavirostris"* common gallinule, "gallinula galeata"* lesser moorhen, "gallinula angulata", rare/accidental* spot-flanked gallinule, "porphyriops melanops"* white-winged coot, "fulica leucoptera"* red-gartered coot, "fulica armillata"* red-fronted coot, "fulica rufifrons"===heliornithidae - sungrebes===* sungrebe, "heliornis fulica"===eurypygidae - sunbitterns===* sunbittern, "eurypyga helias"===cariamidae - seriemas===* red-legged seriema, "cariama cristata"==charadriiformes=====jacanidae - jacanas===* wattled jacana, "jacana jacana"===rostratulidae - painted-snipes===* south american painted-snipe, "rostratula semicollaris"===haematopodidae - oystercatchers===* american oystercatcher, "haematopus palliatus"===recurvirostridae - stilts===* black-necked stilt, "himantopus mexicanus"* white-backed stilt, "himantopus melanurus"===burhinidae - thick-knees===* double-striped thick-knee, "burhinus bistriatus"===glareolidae - coursers===* collared pratincole, "glareola pratincola", rare/accidental do-mar===charadriidae - lapwings and plovers===* pied lapwing, "vanellus cayanus"* southern lapwing, "vanellus chilensis"* american golden plover, "pluvialis dominica"* gray plover, "pluvialis squatarola"* semipalmated plover, "charadrius semipalmatus"* wilson's plover, "charadrius wilsonia"* piping plover, "charadrius melodus", vulnerable* collared plover, "charadrius collaris"* two-banded plover, "charadrius falklandicus"* rufous-chested dotterel, "charadrius modestus"* tawny-throated dotterel, "oreopholus ruficollis"===scolopacidae - sandpipers, snipes, curlews, stints and phalaropes===* south american snipe, "gallinago paraguaiae"* giant snipe, "gallinago undulata"* short-billed dowitcher, "limnodromus griseus"* hudsonian godwit, "limosa haemastica"* bar-tailed godwit, "limosa lapponica", rare/accidental* eskimo curlew, "numenius borealis", rare/accidental, critically endangered (possibly extinct)* whimbrel, "numenius phaeopus"* upland sandpiper, "bartramia longicauda"* common redshank, "tringa totanus", rare/accidental* greater yellowlegs, "tringa melanoleuca"* lesser yellowlegs, "tringa flavipes"* solitary sandpiper, "tringa solitaria"* willet, "tringa semipalmata"* spotted sandpiper, "actitis macularia"* ruddy turnstone, "arenaria interpres"* red knot, "calidris canutus"* sanderling, "calidris alba"* semipalmated sandpiper, "calidris pusilla"* western sandpiper, "calidris mauri"* least sandpiper, "calidris minutilla"* white-rumped sandpiper, "calidris fuscicollis"* baird's sandpiper, "calidris bairdii"* pectoral sandpiper, "calidris melanotos"* stilt sandpiper, "calidris himantopus"* buff-breasted sandpiper, "tryngites subruficollis", near-threatened* ruff, "philomachus pugna", rare/accidental* wilson's phalarope, "phalaropus tricolor"* red phalarope, "phalaropus fulicarius", rare/accidental===thinocoridae - seedsnipes===* least seedsnipe, "thinocorus rumicivorus", rare/accidental===chionididae - sheathbills===* snowy sheathbill, "chionis alba", rare/accidental===stercorariidae - skuas===* chilean skua, "stercorarius chilensis"* south polar skua, "stercorarius maccormicki"* brown skua, "stercorarius antarctica"* great skua, "stercorarius skua", rare/accidental* pomarine jaeger, "stercorarius pomarinus"* parasitic jaeger, "stercorarius parasiticus"* long-tailed jaeger, "stercorarius longicaudus", rare/accidental===laridae - gulls and terns===* belcher's gull, "larus belcheri"* ring-billed gull, "larus delawarensis", rare/accidental* kelp gull, "larus dominicanus"* gray-headed gull, "chroicocephalus cirrocephalus"* brown-hooded gull, "chroicocephalus maculipennis"* laughing gull, "leucophaeus atricilla"* franklin's gull, "leucophaeus pipixcan", rare/accidental* gull-billed tern, "gelochelidon nilotica"* sandwich tern, "thalasseus sandvicensis"* royal tern, "thalasseus maxima"* roseate tern, "sterna dougallii", rare/accidental* south american tern, "sterna hirundinacea"* common tern, "sterna hirundo"* arctic tern, "sterna paradisaea"* antarctic tern, "sterna vittata"* snowy-crowned tern, "sterna trudeaui"* least tern, "sternula antillarum"* yellow-billed tern, "sternula superciliaris"* sooty tern, "onychoprion fuscata"* black tern, "chlidonias niger", rare/accidental* large-billed tern, "phaetusa simplex"* black noddy, "anous minutus"* brown noddy, "anous stolidus"* white tern, "gygis alba"===rynchopidae - skimmers===* black skimmer, "rynchops niger"==columbiformes=====columbidae - doves and pigeons===* rock pigeon, "columba livia" introduced species* scaled pigeon, "patagioenas speciosa"* picazuro pigeon, "patagioenas picazuro"* spot-winged pigeon, "patagioenas maculosa"* band-tailed pigeon, "patagioenas fasciata"* pale-vented pigeon, "patagioenas cayennensis"* plumbeous pigeon, "patagioenas plumbea"* ruddy pigeon, "patagioenas subvinacea"* eared dove, "zenaida auriculata"* common ground dove, "columbina passerina"* plain-breasted ground dove, "columbina minuta"* ruddy ground dove, "columbina talpacoti"* picui ground dove, "columbina picui"* blue-eyed ground dove, "columbina cyanopis", endemic, critically endangered* scaled dove, "columbina squammata"* blue ground dove, "claravis pretiosa"* purple-winged ground dove, "claravis godefrida", critically endangered* long-tailed ground dove, "uropelia campestris"* white-tipped dove, "leptotila verreauxi"* gray-fronted dove, "leptotila rufaxilla"* sapphire quail-dove, "geotrygon saphirina", rare/accidental* violaceous quail-dove, "geotrygon violacea"* ruddy quail-dove, "geotrygon montana"==psittaciformes=====psittacidae - parrots, parakeets and macaws===* hyacinth macaw, "anodorhynchus hyacinthinus", endangered* lear's macaw, "anodorhynchus leari", endemic, endangered* glaucous macaw,"anodorhynchus glaucus", critically endangered, possibly extinct* spix's macaw, "cyanopsitta spixii", endemic, critically endangered, possibly extinct in wild*

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

يدعم sublime text عدة لغات البرمجة actionscript, applescript, صفحات خادم نشطة, batch files, c, سي بلس بلس, c#, clojure, css, d, diff, erlang, go, graphviz (dot), groovy, haskell, html, جافا, jsp, javascript, json, latex, lisp, lua, makefiles, markdown, matlab, objectivec, ocaml, perl, php, python, r, rails, regular expressions, restructuredtext, ruby, scala, shell scripts (bash), sql, tcl, textile, xml, xsl, yaml.

Inglese

===language support ===sublime text is able to highlight syntax for a number of different programming languages including actionscript, applescript, asp, batch files, c, c++, c#, clojure, css, d, diff, erlang, go, graphviz (dot), groovy, haskell, html, java, jsp, javascript, json, latex, lisp, lua, makefiles, markdown, matlab, objective-c, ocaml, perl, php, python, r, rails, regular expressions, restructuredtext, ruby, scala, shell scripts (bash), sql, tcl, textile, xml, xsl, and yaml.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Arabo

162 - والتقى الفريق بصاحب شركة ruby bureau de change، السيد فيريندرا ساغار، الذي أبلغ الفريق بأنه كان بالفعل يشتري الذهب من كيغوما لكنه توقف عن ذلك في بداية عام 2009 بسبب تشديد إجراءات الهجرة على التجار الكونغوليين من قبل المسؤولين التنزانيين في كيغوما.

Inglese

162. the group met the owner of ruby bureau de change, mr. virendra sagar, who told the group that he had indeed bought gold from kigoma but stopped at the start of 2009 due to an immigration crackdown on congolese dealers by tanzanian officials at kigoma.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Arabo

وذكر التجار المحليون في كيغوما أسماء ثلاث جهات رئيسية للاتجار بالذهب موجودة في دار السلام، وهي crown jewellers وruby bureau de change ورجل أعمال يعرف باسم جعفر، وذلك رغم أن إفادات مقاتلين سابقين في صفوف القوات الديمقراطية لتحرير رواندا أشارت إلى وجود عدد أكبر من صغار مشتري الذهب.

Inglese

local traders in kigoma cited three major gold dealers based in dar es salaam, including crown jewellers, ruby bureau de change and a businessman known as jafar, although testimony from fdlr former combatants indicated several more small purchasers of gold.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK