Hai cercato la traduzione di schweizerische da Arabo a Inglese

34- swissair schweizerische luftverkehr ag (2003)()*
swissair schweizerische luftverkehr ag (2003)*

[مصدر خارجي]humanrights.ch/ mers schweizerische flüchtlingshilfe
[ext] humanrights.ch/mers; schweizerische flüchtlingshilfe

[1999] schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 182
[1999] schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 182

وباللغة اﻷلمانية : will, [1998] schweizerische juristen-zeitung 146
and in german: will, [1998] schweizerische juristen-zeitung 146

خﻻصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1998] schweizerische juristen-zeitung 146;
abstracts published in german: [1998] schweizerische juristen-zeitung 146;

نشر ملخص باﻷلمانيـة فـي : schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 278 ]٥٩٩١[
abstract published in german in schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 278 [1995]

نش ملخـص باﻷلمانيـة في :schweizerische zeitschrift für internationales und europäiches recht 129 [1997]
abstract published in german in schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 129 [1997]

خﻻصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 184
europäisches recht 184

[1998] eildienst bundesgerichtliche entscheidungen 445; [1999] schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 199
head note published in german: [1998] eildienst bundesgerichtliche entscheidungen 445; [1999] schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 199

في عام 1930 تم تقديم الفوندو كطبق سويسري شعبي من قبل الاتحاد السويسري للجبن (schweizerische käseunion) و في عام 1960 زادت شعبية الفوندو في أمريكا الشمالية.
it was promoted as a swiss national dish by the swiss cheese union (schweizerische käseunion) in the 1930s, and was popularized in north america in the 1960s.

نشرت خﻻصة عنها باﻷلمانية في المجلة السويسرية للقانون الدولي واﻷوروبي schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht ، المجلد اﻷول ، العدد ٠٨ ]٨٩٩١[
abstract published in german in 1 schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 80 སྣ1998སྦ

وقد استأنفت إحدى الشركات التابعة لها، وهي شركة ((schweizerische erdöl ag أنشطة الاستكشاف في عام 1997، وتعاقدت مع شركات غير سويسرية لتحليل البيانات الجيولوجية الوفيرة باستخدام أحدث الأساليب المتاحة.
one of its subsidiaries, seag (schweizerische erdöl ag), resumed exploration activities in 1997 and hired nonswiss companies to analyse the abundant geological data using the most up-to-date methods.

robert kolb, “la modification d'un traité par la pratique subséquente des parties”, schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht, vol. 14 (1) (2004), pp.
robert kolb, “la modification d'un traité par la pratique subséquente des parties”, schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht, vol. 14 (1) (2004), pp. 9-32.