Hai cercato la traduzione di streamlined da Arabo a Inglese

streamlined compliance and administration?
streamlined compliance and administration?

the stern was more streamlined below the waterline, which lessened resistance.
the stern was more streamlined below the waterline, which lessened resistance.

their adaptations include a slender streamlined body, long pointed wings and short bills with wide gape.
they have a slender streamlined body, long pointed wings and a short bill with a wide gape.

the working group intends to implement its programme of work by: using the durban declaration and programme of action as a framework for action to eliminate racial discrimination and related intolerance affecting people of african descent; using a multidisciplinary approach when considering the situation of people of african descent; relying on a broad perspective encompassing local, national, regional and international experience in examining and making recommendations which can address the needs and well-being of africans and people of african descent in all parts of the world; drawing on expertise and benefiting from collaborative efforts with the committee on the elimination of racial discrimination, the working group on minorities of the sub-commission on the promotion and protection of human rights and the special rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, including regular exchange of information on anti-discrimination measures being adopted and the implementation of recommendations benefiting people of african descent; enhancing functional linkages with the intergovernmental working group on the effective implementation of the durban declaration and programme of action and with the group of independent eminent experts to foster a common and streamlined durban follow-up agenda.
the working group intends to implement its programme of work by: using the durban declaration and programme of action as a framework for action to eliminate racial discrimination and related intolerance affecting people of african descent; using a multidisciplinary approach when considering the situation of people of african descent; relying on a broad perspective encompassing local, national, regional and international experience in examining and making recommendations which can address the needs and well-being of africans and people of african descent in all parts of the world; drawing on expertise and benefiting from collaborative efforts with the committee on the elimination of racial discrimination, the working group on minorities of the sub-commission on the promotion and protection of human rights and the special rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, including regular exchange of information on anti-discrimination measures being adopted and the implementation of recommendations benefiting people of african descent; enhancing functional linkages with the intergovernmental working group on the effective implementation of the durban declaration and programme of action and with the group of independent eminent experts to foster a common and streamlined durban follow-up agenda.