Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-1 revision thr:
(1) thr revision
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1- الخلوع في thr :
dislocation of thr—
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1- تدبير خلوع الورك بعد ال thr :
management of the dislocated thr
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
الأسباب في خلوع الورك في thr معقدة وغالبا متعددة العوامل .
the etiology of dislocated thr is complex and often multifactorial.
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ان كان الطرف قد اصبح طويلا كنتيجة لل thr فان الخط الاسكي المعترض سيكون متباينا
—if the leg is lengthened as a result of the total hip procedure, the transverse ischial line will show a discrepancy.
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
رغم أنه يشابه ال thr الا أن ال tsr لديه متطلبات تقنية يجعله منفردا:
—although it has similarities to thr, tsr has technical demands that set it apart.
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
اذا كانت مركبات ال thr متراصفة بشكل سيء فانه يجب اعادة النظر فيها حتى ولو كانت مثبتة بشكل جيد .
—if the thr components are poorly aligned, they should be revised, even if they are well fixed.
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ان اختيار المركبات في revision thr يجب ان يأخذ بعين الاعتبار طول عنق و offset طبيعيين للورك ليؤمن قوس حركة مثالي .
the choice of implants for revision surgery should take into account factors that restore normal hip offset and neck length and provide an optimum arc range.
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
الأهتراء الحجمي يكون كبيرا و كمية حطام ال pe بشكل عام يكون أكبر من الرؤوس المستخدمة في ال thr التقليدي 28-32ملم.
volumetric wear is great, and the amount of pe debris generated is markedly greater than that with a traditional thr head of 28-32 mm.
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
السيناريو المتعلق بحدوث ال stress shielding في ال thr هو ان يكون لدينا ستيم ذات قطر كبير > 16 ملم ومصنوع من خليط كوبالت كروم مدور وجسم اسطواني صلب ومغطى بشكل كامل بالمسامات .
the archetypal scenario of stress shielding in thr is a large-diameter stem (>16 mm) that is made of co-cr alloy; has a round, solid cylindrical shaft; and has an extensive porous coating.
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
يحدث خلع الورك بعد ال thr البدئي بمعدل 1-2% لكن نسبة أعلى قد سجلت وهي 9.5% .
the dislocation incidence after primary thr is on average 1-2%, but it has been reported to be as high as 9.5%.
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
h-cys-lys-gly-lys-gly-ala-lys-cys-ser-arg-leu-met-tyr-asp-cys-cys-thr-gly-ser-cys-arg-ser-gly-lys-cys-nh2neurex corp., a u.s. company purchased in 1998 by Élan corporation, plc of ireland.
==structure==ziconotide is a peptide with the amino acid sequenceh-cys-lys-gly-lys-gly-ala-lys-cys-ser-arg-leu-met-tyr-asp-cys-cys-thr-gly-ser-cys-arg-ser-gly-lys-cys-nh2==patents==the drug was patented by neurex corp., a u.s. company purchased in 1998 by Élan corporation, plc of ireland.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: