Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
أريدك
voglio te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
أريدك.
ti voglio!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
-أريدك
- voglio quale'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* أريدك *
# voglio farti mia #
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
أريدك أكثر من أي شيء
come ti voglio io.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
أريدك أن تعرفني أكثر.
voglio che tu mi conosca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
أريدك أن تكون أكثر انتباها
ho bisogno che tu stia piu' attento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. أريدك أن تكون أكثر تحديداً
dovrai essere un po' piu' preciso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
أريدك أن تكونى أكثر جمالا
voglio che partecipi. devi apparire piu' bella che mai.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. أريدك أن تكون أكثر تحديداً معى
ho bisogno di una risposta secca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
أريدك أن تتناول ثلاث لقمات أكثر
voglio che ne mangi ancora un po', ancora tre bocconi, solo tre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
بالطبع, ولكن أريدك أن تتعمق أكثر
certo. ma devi scavare piu' a fondo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
أريدك أكثر من أى رجل أردته من قبل
ti voglio piu' di quanto abbia mai voluto qualsiasi altro uomo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. أريدك أكثر من ذلك . أنا لا أعرف فيما تفكر
la mia famiglia non ti vuole più. io non so cosa pensare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(مارتي)... أريدك أن تتخيل حقًا ماتريده أكثر
marty... voglio che immagini quello che vuoi di più, e ti chieda...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(بويد) أريدك أن تأخذ الأمر جدياً أكثر مفهوم؟
devi prendere questa cosa più seriamente, va bene?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-أريدك أن تعلمي بأني أحبك اكثر...
- che ti amo piu'...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ولكن أكثر، أريدك أن تختبرى السلطة
ma soprattutto vorrei che tu sperimentassi il potere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
عندما أخيراً حصلتُ عليك في المكان الذي أريدك فيه, لم أعد أريدك أكثر.
quando alla fine ti ho portato dove volevo, non ti voglio piu'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
أُريدك أكثر كل يوم.
no, non pensarlo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: