Hai cercato la traduzione di إلتقت da Arabo a Italiano

أين إلتقت به؟
- chi e' lui? dove lo ha conosciuto?

لحظة عيوننا إلتقت
nel momento in cui i nostri sguardi si sono incontrati.

-لقد إلتقت بشخص آخر
ricky, ascoltami.

إلتقت والدنا وتزوجا.
incontro' nostro padre... e si sposarono.

أين إلتقت به (كارتر)؟
- dove l'ha incontrato carter?

ربما إلتقت شخصاً كانَ كذلك
magari ha conosciuto qualcuno che lo era.

الملكة إلتقت معهما سراً.
la regina li ha incontrati... in segreto.

أتظنينها هكذا إلتقت بأباكِ ؟
pensi che abbia conosciuto cosi' tuo padre?

الأميرة إلتقت الرجل المثالي
la principessa incontro' il ragazzo perfetto.

إلتقت برجلٍ، سمعت أنه خطبها
pare che abbia trovato un tale.

-أعيننا إلتقت وسط حانة مزدحمة .
i nostri sguardi si sono incrociati in un bar affollato.

(لقد إلتقت (كيت) صدفة بـ (لورا
- kate ha incontrato laura.

إلتقت مع أحد أصدقائها لشرب القهوة.
si e' vista con un'amica per un caffe'.

نعم لقد تفكلنا بأمر الواشي الذي إلتقت به
ma abbiamo fatto fuori l'informatore con cui si e' incontrata.

إلتقت شاباً في حفلة وقرّرت التصرّف بجموح.
aveva conosciuto un ragazzo ad una festa e per una volta ha agito d'istinto.

(ميلاني) إلتقت بـ(نوا) عدّة مرّات.
- melanie ha visto noah un paio di volte.

هل إلتقت (ماديسون) بشخص يدعى (نيك جولسون)؟
madison ha mai conosciuto nick golson?

حسناً، لقد إلتقت بـ(نيميك)، وهي خليلته.
si è imbattuta in nemec. e' la sua ragazza.

,وفقاً للأسطورة ديميتر) إلتقت بإبنتها (برسيفوني) هنا)
secondo il mito, demetra si incontrava con la figlia persefone proprio qui.

"التقت نظرات عينينا"
i nostri occhi che si incontrano