Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
إن شاء
il disposto
Ultimo aggiornamento 2010-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
إن شاء الله
se dio vuole.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
إن شاء الله.
- come dio vuole.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" إن شاء الله "
inshallah.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
إن شاء الـرب.
se dio vuole.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
أنا بخير إن شاء الله
- mi fa piacere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-سنتفق إن شاء الله
- siamo d'accordo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
إن شاء الله، سننتصر ....
"se dio vorrà, vinceremo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
! ان شاء الله
d'accordo, allora.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ربي يحفظك إن شاء الله
rabi yahafdek inchallah
Ultimo aggiornamento 2020-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
إن شاء الله هل انت جائع؟
hai fame? mangia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
إن شاء الله ،إن شاء الله.
inshallah.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"ديو فولانتي" إن شاء الله
deo volente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"' إن شاء الله يغفر لروحي. '
"possa dio perdonare la mia anima".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"ديو فولانتي" = إن شاء الله
deo volente. "dio volenteroso".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
إلى فرصة قادمة, إن شاء الله
ci vediamo, figlioli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
أراكم في المسجد إن شاء الله
ci vediamo in moschea, inshallah.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
إن شاء الله, نحن سننهي الليله
se dio vuole, stasera è finita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
لا، إن شاء الله انها في غيبوبة
grazie a dio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
إن شاء الله، أنت سَتصْبَحُ بخيرَ.
a dio piacendo, starai bene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: