Hai cercato la traduzione di اقتسموا da Arabo a Italiano

اقتسموا وجدوه
dividetevi e trovatelo.

ولما صلبوه اقتسموا ثيابه مقترعين عليها ماذا يأخذ كل واحد.
poi lo crocifissero e si divisero le sue vesti, tirando a sorte su di esse quello che ciascuno dovesse prendere

فقال يسوع يا ابتاه اغفر لهم لانهم لا يعلمون ماذا يفعلون. واذ اقتسموا ثيابه اقترعوا عليها
gesù diceva: «padre, perdonali, perché non sanno quello che fanno»

ولما صلبوه اقتسموا ثيابه مقترعين عليها. لكي يتم ما قيل بالنبي اقتسموا ثيابي بينهم وعلى لباسي القوا قرعة.
dopo averlo quindi crocifisso, si spartirono le sue vesti tirandole a sorte

فقال بعضهم لبعض لا نشقه بل نقترع عليه لمن يكون. ليتّم الكتاب القائل اقتسموا ثيابي بينهم وعلى لباسي ألقوا قرعة. هذا فعله العسكر
perciò dissero tra loro: non stracciamola, ma tiriamo a sorte a chi tocca. così si adempiva la scrittura: e sulla mia tunica han gettato la sorte

« الذين جعلوا القرآن » أي كتبهم المنزلة عليهم « عضين » أجزاء ، حيث آمنوا ببعض وكفروا ببعض ، وقيل المراد بهم الذين اقتسموا طرق مكة يصدون الناس عن الإسلام ، وقال بعضهم في القرآن سحر وبعضهم كهانة وبعضهم شعر .
e quelli che fanno del corano “ un' accozzaglia slegata” ,