Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ثبتّته بمسامير .
- karma...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ثبّتّهم بمسامير؟
le avete inchiodate al muro?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-نحن نثبتها بمسامير
- le inchiodiamo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
هناك شاب بمسامير في رأسه؟
si e' sparato con una pistola spara chiodi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-وإذا لم تثبتها بمسامير؟
- e se tu non glieli inchiodi?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
زجاجة نوعاً ما بمسامير ومسحوق
una specie di bottiglia con... chiodi e... polvere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لو كنت قلقا لرأيتني أثبت نفسي الى الحاوية بمسامير الآن
se avessi paura, starei inchiodato al container!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لكن لا تبكي عائدةً إلي عندما تصابين بمسامير لحمية
ma poi non venire a piangere da me quando avrai le pellicine.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لوح بمسامير، تماما مثل ذلك الذي وجدناه في السيارة.
un bastone chiodato come questo, nella ruota.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
23 حالات الاصابة في الرأس بمسامير عن طريق الحادثة 23 حالة
ventitre' persone si sono accidentalmente sparate in testa con una sparachiodi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
النوافذ مُغلقةٌ بمسامير، و الأبواب سوف تُغلق من الخارج.
le finestre sono serrate. la porta sara' chiusa dall'esterno.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. أخشى أنّ ذلك سيستغرق وقتاً . إنّها مثبتة بمسامير ذات براغيّ
temo che ci vorra' un po', sono attaccate con bulloni esagonali.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
يبدوا كما لو أنهم ثبتوه بمسامير من الصلب على طوله من الأعلى إلى الأسفل
sembra ci siano chiavistelli di acciaio temperato lungo tutta la porta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لكن إن وجدتم منزلا مُوصَدًا بمسامير مقذوفة مثل الموضّح هنا إتصلوا برقيب قطاعكم فورا
ma se vedete una casa chiusa con assi con dei chiodi come quelli mostrati qui, chiamate il vostro sergente responsabile immediatamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
حسناً , على أي حال , طلبها (شيبارد) معه في حالة لشاب بمسامير في رأسه
shepherd e' impegnato con un tizio con dei chiodi in testa. c'e' un tizio con dei chiodi in testa? ne ha sette.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
في مخططٍ شيطاني لكي نأتي انا و (روبن) لهذا الموعد الغرامي السريع لكي نوقفَ القنبلة. فقط لكي نغري (روبن) لمكانٍ ما سيّئ... حيث سنعلّقه فوق برميل مليئ بمسامير تثبيت الورق...
in un piano diabolico per far venir qui me e robin a fermare una bomba, solo per attirare robin in un qualche squallido magazzino... dove l'avresti appeso sopra una tinozza piena di puntine da disegno o lucertole o qualche stronzata del cazzo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: