Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
سيتجاوز الأمر
gli passera'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-سيتجاوز الامر
- ce la fara'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
سيتجاوز ذلك, (مايك)
gli passera', mike.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
والدك سيتجاوز ذلك.
se ne fara' una ragione.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-هل سيتجاوز الأمر؟
ce la fara'?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
أعتقد أنه سيتجاوز ذلك.
minuscola parte di cio' che e' successo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
) عندما سيتجاوز كل هذا
quando superera' questo momento?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
سيتجاوز هذا، إنّي أعرف ذلك.
ne uscira' fuori, lo so.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(براندون) سيتجاوز الأمر
brandon lo superera'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لقد قال بأنّه سيتجاوز هذا
mi aveva detto che non l'avrebbe fatto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
وعندها سيتجاوز حالتكي لا..
- cosi' la smettera' di darti noia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
يـومـاً ما سيتجاوز الحــد!
basta dargli abbastanza corda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, و سيتجاوز عن حكمه الأول . .
e' l'uomo che superera' i suoi pregiudizi e...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(سيتجاوز الأمر يا (كاثرين
catherine, la superera'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-إنه غاضب، لكنه سيتجاوز الأمر .
e' arrabbiato, ma gli passera'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
كلا، أنت مُحق ولكنه سيتجاوز هذا
invece no. hai ragione. ma deve andare avanti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-كيف سيتجاوز أحدنا هذه المحنة؟
- come faremo a cavarcela?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
سيدتي .. سيتجاوز المئة سنة من عمره
- signora, avrebbe 100 anni.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(راي) سيتجاوز المحنة، (لوكاس)
ray se la cavera', lucas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
إنه مقاتل، وواثق أنه سيتجاوز هذا.
e' un combattente, e sono sicuro che se la cavera'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: