Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
لماذا تريد أن تعرف ؟
perché vuoi saperlo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
-لماذا تريد أن تعرف ...
perche' vuoi sapere il...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- لماذا تريد أن تعرف ؟
- perché deve saperlo ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لماذا تريد أن تعرف الآن ؟
perche' ora lo vuoi sapere?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لماذا تريد أن..
perché vuoi...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لماذا؟ هل تريد أن تعرف؟
vuoi saperlo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لماذا ؟ لماذا تريد أن تعرف ؟
perche' deve saperlo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لماذا تريد ان تعرف ؟
perche' lo vuoi sapere?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(هارينبا)، لماذا تريد أن تعرف؟
harjunpaa, perche' vuoi sapere?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لقد سئلتك لماذا تريد أن تعرف؟
le ho chiesto, perché vuole saperlo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لكن لماذا تريد ان تعرف؟
ma perche' lo vuoi sapere?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لماذا تريد ان تعرف عن قضيتي
- che vuoi sapere sul caso?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ولكن لماذا تريد ان تعرف فقط فضول.
perché vuole saperlo? per pura curiositä o...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لماذا تريد ان تعرف بشأن التسونامي ؟
ma perché ti interessa di quell'onda anomala?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
تريد أن تعرف لماذا ؟
vuole sapere perche'?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-ولماذا تريد أن تعرف؟
- perche' vuoi saperlo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
هل تريد أن تعرف لماذا
il direttore vorra' sapere il perche'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
تريد أن تعرف لماذا رحلت.
vuoi sapere perche' me ne sono andata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
تريد أن تعرف لماذا أعرف؟
vuole sapere perche' lo so?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
إنها تريد أن تعرف... لماذا... ...
vuole sapere... perche'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
