Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
رجع سيمبا ليتحدى سكار
- e' andato a sfidare scar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- لا سيمبا عاد ليتحدى عمه ويحتل مكانه كملك
simba è andato a sfidare suo zio, per riconquistare il trono.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
سيستمر بالتطور و سيجد طرقا جديدة ليتحدى نفسه و يزيد من عتبة متعته
continuera' ad evolvere, trovando nuovi modi di sfidare se stesso, per aumentare la soglia di stimolazione.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ما كنتُ لأخاطر بنموّ وغد آخر، ليتحدى سلطاتي ، الآن أيمكنني ذلك؟
non potevo rischiare che il piccolo bastardo crescesse per sfidare la mia autorita', non credi?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
كان هناك "مشرب" هناك في هذه الحانة.. ليتحدى تعليمات ولاية نيويورك.. التي منعت الحانات من أن تخدم مثليي الجنس.
c'e' stata una famosa protesta proprio qui in questo bar... per sfidare le leggi dello stato di new york che proibivano ai bar di servire gli omosessuali.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
كان هنا ، من المساحات الشاسعة الساخنة افريقية و ليس هناك مكان رجل من النيل رجل الرؤية والغموض والغرور ، انتفض فى عام 1880 ليتحدى مصرأولا ثم العالم كله
e' proprio qui, nel bel mezzo del cocente nulla africano, che un uomo del nilo, un uomo di visioni, mistero e vanità insorse alla fine del 1800 per sfidare prima l'egitto e poi il mondo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"فمثل أمام أولئك الذين في تلك الغرفة ليتحدّى (بوف)"
knuckle ha ignorato i ripetuti avvertimenti di meleoron... apparendo di fronte a tutti i presenti... per sfidare pouf.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta