Hai cercato la traduzione di to da Arabo a Kannada

location to open
ತೆರೆಯಬೇಕಾದ ತಾಣ

& خلفopposite to back
ಹಿಂದಕ್ಕೆ( b) opposite to back

كلمة السر ضعيفةopposite to back
ಗುಪ್ತಪದದ ಸುರಕ್ಷತೆಯು ಕಡಿಮೆಯಿದೆopposite to back

report translation bugs to
report translation bugs to

fans of" or "similar to
fans of" or "similar to

document to open@ action: inmenu
ತೆರೆಯ ಬೇಕಾದ ದಸ್ತಾವೇಜು@ action: inmenu

f. pinard" to "françois pinardç
f. pinard" to "françois pinardç

kannada letter writing format to bbmp office
ಬಿಬಿಎಂಪಿ ಕಚೇರಿಗೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರದ

radio button to choose windows desktop shell
ಇದು ಶಿಷ್ಟ ವಿಂಡೋಸ್ ಗಣಕತೆರೆ ಶೆಲ್‌ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಮರಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಿರಿ. radio button to choose windows desktop shell

whatsthis for button to setup custom desktop shells
ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯ ಗಣಕತೆರೆ ಶೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಒತ್ತಿ. whatsthis for button to setup custom desktop shells

@ info/ plain report to url/ mail address
@ info/ plain report to url/ mail address

افتحtext of a button to ignore the open- wallet notification
ತೆರೆ( o) text of a button to ignore the open- wallet notification

أنشئ@ action: inmenu add selected folder to places
ಹೊಸತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು@ action: inmenu add selected folder to places

أعد الإقلاع بدون تأكيدrun krunner restricting the search only to runner% 1
ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಕೇಳದೆ ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸುrun krunner restricting the search only to runner% 1

@ action: button let the user choose to read the original report
ಹೌದು, ಮುಖ್ಯ ವರದಿಯನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ@ action: button let the user choose to read the original report

on your special day may allah grant you wisdom guidance and strength to continue on the path of righteousness ameen
في يومك الخاص الله يعطيكم الحكمة والهداية والقوة للاستمرار في طريق البر آمين

% 1/ ث% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it

for urls that point to files, opens the directory and selects the file, instead of opening the actual file
ಕಡತಗಳತ್ತ ಸೂಚಿಸಲ್ಪಡುವ ತಾಣ ಸೂಚಿಗಳು, ನಿಜವಾದ ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಬದಲು ಕೋಶಗಳನ್ನು ತೆರೆದು ನಂತರ ಕಡತಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ

لا تظهر الأمر للتنفيذ في الحوارtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸಬೇಕಿರುವ ಆದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

أيقونة: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
ಚಿಹ್ನೆ: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu