Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
اتصطاد للّبوة فريسة ام تشبع نفس الاشبال
numquid capies leaenae praedam et animam catulorum eius implebi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
زمجرة الاسد وصوت الزئير وانياب الاشبال تكسرت.
rugitus leonis et vox leaenae et dentes catulorum leonum contriti sun
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
وقل. ما هي امك. لبوة ربضت بين الأسود وربّت جراءها بين الاشبال.
et dices quare mater tua leaena inter leones cubavit in medio leunculorum enutrivit catulos suo
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
زمجرت عليه الاشبال اطلقت صوتها وجعلت ارضه خربة. أحرقت مدنه فلا ساكن.
super eum rugierunt leones et dederunt vocem suam posuerunt terram eius in solitudinem civitates eius exustae sunt et non est qui habitet in ei
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
صوت ولولة الرعاة لان فخرهم خرب. صوت زمجرة الاشبال لان كبرياء الاردن خربت.
vox ululatus pastorum quia vastata est magnificentia eorum vox rugitus leonum quoniam vastata est superbia iordani
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
نفسي بين الاشبال. اضطجع بين المتقدين بني آدم اسنانهم أسنّة وسهام ولسانهم سيف ماض.
alienati sunt peccatores a vulva erraverunt ab utero locuti sunt fals
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
الليث هالك لعدم الفريسة واشبال اللبوة تبددت
tigris periit eo quod non haberet praedam et catuli leonis dissipati sun
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: