Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
و أنا لم أكن مع امرأة من قبل
aku beium pernah bersama wanita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(جيبز) إنها امرأة من "إشبيلية"
gibbs, wanita ini dari sevilla.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
اغتصب 28 امرأة من أصل 54 وتبقى منهم 11 أحياء.
ia adalah 28 wanita, umur 54 pada ke 11.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
لأنه السن الملائم الذي يرتبط في الرجل مع امرأة من نفس عمره
kerana masa terakhir seorang lelaki berhubungan dengan wanita seumurnya.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
لم أقابل رجل أو امرأة من قبل في العمل، يكون حذر ودقيق في كل شيء، وفي التفاصيل المملة
sayatakpernahjumpaoranglain, lelaki mahupun wanita... ...dalam dunia perniagaan, yang sangat berhati-hati dan teliti dalam setiap perkara!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
تلك أطول مُحادثة خضتها مع إمرأة من قبل.
aku rasa ini ialah perbualanku yang paling lama dengan seorang wanita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
انها متحمسة، فلم تراني مع إمرأة من قبل
dia teruja.. dia tidak pernah melihat saya dengan seorang wanita sebelum ini.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
أجل، الحقيقة أننا لم نواجه هكذا أمراً من قبل
ya, ini tidak seperti apa yang kita lihat sebelumnya.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
هل تلقيت أمراً من هذا النوع من مايكل كورليونى شخصياً ؟
jika bos menyuruh "tekan tombol" pada seseorang, aku menekannya. faham?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
خرج بإطلاق سراح مشروط الشهر الماضي من (كلنتن) يقول ضابط إطلاق سراحه (جوستفارو) بأنه يقيم في منزل في (كوينز)
diparol bulan lepas dari penjara clinton dan tinggal di queens.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
أتعلم أمراً؟ .. من على هذا البُعد فأنت محظوظ لأن الرصاصة لم تخترق السِترة
pada jarak yang anda telah bertuah peluru tidak pergi melalui terletak hak itu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ما كان على النبيِّ محمد صلى الله عليه وسلم من ذنب فيما أحلَّ الله له من زواج امرأة مَن تبنَّاه بعد طلاقها ، كما أباحه للأنبياء قبله ، سنة الله في الذين خَلَوا من قبل ، وكان أمر الله قدرًا مقدورًا لا بد من وقوعه .
tidaklah ada sebarang keberatan yang ditanggung oleh nabi dalam melaksanakan perkara yang telah ditetapkan allah baginya . ( yang demikian itu ) adalah menurut peraturan allah yang tetap , yang berlaku juga kepada nabi-nabi yang telah lalu .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
أمرأة من مركز (مكافحة الكحول),قد جاءت لرؤيتي فحسب وانا كنت في مراحل التأهيل
seorang wanita daripada aa, dia hanya datang untuk melihat saya manakala saya adalah dalam pemulihan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
إن هذه السورة عظة للعالمين ، فمن أراد الخير لنفسه في الدنيا والآخرة اتخذ بالإيمان والتقوى طريقًا يوصله إلى مغفرة الله ورضوانه . وما تريدون أمرًا من الأمور إلا بتقدير الله ومشيئته . إن الله كان عليمًا بأحوال خلقه ، حكيمًا في تدبيره وصنعه . يُدْخل مَن يشاء مِن عباده في رحمته ورضوانه ، وهم المؤمنون ، وأعدَّ للظالمين المتجاوزين حدود الله عذابًا موجعًا .
dan tiadalah kamu berkemahuan ( melakukan sesuatu perkara ) melainkan dengan cara yang dikehendaki allah ; sesungguhnya allah adalah maha mengetahui , lagi maha bijaksana ( mengaturkan sebarang perkara yang dikehendakinya ) .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: