Hai cercato la traduzione di إبراهيم da Arabo a Malese

إبراهيم
ibram

أنور إبراهيم
anwar ibrahim

محمد ذاكر إبراهيم
muhammad zakir bin ibrahim

رفح عيرة بنت إبراهيم
rafa ayra binti ibrahim

ج/إبراهيم حاجاد
ibrahim hajad

ربكم أم رب (إبراهيم)؟
tuhan kamu? tuhan abraham?

« وقوم إبراهيم وقوم لوط » .
dan ( demikian juga ) kaum nabi ibrahim dan kaum nabi lut ;

نصب إبراهيم باشا مرتفع
tugu ibrahim pasha tinggi

« سلام » منا « على إبراهيم » .
" salam sejahtera kepada nabi ibrahim ! " .

« وناديناه أن يا إبراهيم » .
serta kami menyerunya : " wahai ibrahim !

نور عوفا أواطيف بنت إبراهيم
نور أوفا أواثف بنت إبراهيم

إبراهيم على, زايد السعيديemail of translators
sharuzzaman ahmat raslanemail of translators

وأنا إبراهيم ، وهو ابن تارح من بيت ناحور.
dan aku ibrahim, anak terah house of nahor.

تعديل ترجمة d.luffy ترجمة © إبراهيم عبد المبدئ
sarikata oleh: mike kc

« صحف إبراهيم وموسى » وهي عشر صحف لإبراهيم والتوراة لموسى .
iaitu kitab-kitab nabi ibrahim dan nabi musa .

"سيكون اسمك إبراهيم لأنّي أجعلك أباً لجمهور من الأمم."
kau akan dinamakan abraham sebab kau akan dijadikan orang kpd pelbagai bangsa...

إن الله اختار آدم ونوحًا وآل إبراهيم وآل عمران ، وجعلهم أفضل أهل زمانهم .
sesungguhnya allah telah memilih nabi adam , dan nabi nuh , dan juga keluarga nabi ibrahim dan keluarga imran , melebihi segala umat ( yang ada pada zaman mereka masing-masing ) .

« واتل عليهم » أي كفار مكة « نبأ » خبر « إبراهيم » ويبدل منه .
dan bacakanlah pula kepada mereka perihal nabi ibrahim .

قال مَن سمع إبراهيم يحلف بأنه سيكيد أصنامهم : سمعنا فتى يقال له إبراهيم ، يذكر الأصنام بسوء .
( setengah dari ) mereka berkata : " kami ada mendengar seorang anak muda bernama ibrahim , mencacinya " .

قال إبراهيم متعجبًا : أبشَّرتموني بالولد ، وأنا كبير وزوجتي كذلك ، فبأي أعجوبة تبشِّرونني ؟
nabi ibrahim berkata : " betulkah kamu mengembirakan daku ( dengan berita yang demikian ) , padahal aku telah tua ; maka dengan jalan apakah kamu mengembirakan daku ? "