Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
وأتوا بالفتى حيّا وتعزوا تعزية ليست بقليلة
heoi arahina oratia atu ana e ratou taua taitama, kihai hoki i nohinohi te koa
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
مبارك الله ابو ربنا يسوع المسيح ابو الرأفة واله كل تعزية
kia whakapaingia te atua, te matua o to tatou ariki, o ihu karaiti, te matua o nga mahi tohu, te atua o te whakamarie katoa
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
فاجاب الرب الملاك الذي كلمني بكلام طيب وكلام تعزية.
na ka whakahoki a ihowa ki te anahere i korero nei ki ahau, he kupu pai, ara he kupu whakamarie
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
حتى بامرين عديمي التغير لا يمكن ان الله يكذب فيهما تكون لنا تعزية قوية نحن الذين التجأنا لنمسك بالرجاء الموضوع امامنا
kia rua ai nga mea pumau, he mea e kore ai e ahei kia teka te atua, ma reira ka kaha ai he whakamarie mo tatou, mo te hunga kua rere ki te pupuri i te mea e takoto mai nei i te aroaro, e tumanakohia atu nei
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
اقليلة عندك تعزيات الله والكلام معك بالرفق
he iti rawa ranei mou nga whakamarie a te atua, te kupu ngawari e hoatu ana ki a koe
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: