Hai cercato la traduzione di أصدر رائحة طيبة da Arabo a Norvegese

أصدر رائحة طيبة
dufte

رائحة طيبة
det lukter nydelig.

أصدر رائحة بشعة
stinke

أشم رائحة طيبة!
så godt det lukter.

-رائحة طيبة للغاية
det lukter godt.

يالها من رائحة طيبة
her lukter det godt!

رائحة طيبة كرائحة المحيط
det lukter godt. det lukter hav.

-رائحة طيّبة
-her lukter det godt.

lutyi, ل ل الفكر شموا رائحة طيبة!
ljuty. jeg lurte på hvem det var som brukte tungt skyts.

لم أعرف قط أن (بانر) قد تفوح منه رائحة طيبة كهذه.
trodde aldri bannen kunne lukte så godt.

الرائحة طيبة.
det lukter godt.

الرائحة طيبة!
den lukter godt! jeg har maiskaker, tiana.

(غريتشن أشم رائحة طيبة ) هل هذا ا طبق ماربيلا للديك الرومي
gretchen, jeg lukter svisker! er det marbella-kalkun på gang? ja.

وتفوح منكِ رائحة طيبه ..حين أجلس بجانبكِ وأسنانك
"og du lukter så godt når jeg sitter nær. og tennene dine..."

إنها البالوعة الرئيسية تقود إلى نهر (الدانوب الأزرق) رائحة طيبة، أليس كذلك؟
- i kloakken, som renner ut i den blå donau..

(رائحة طيبة، ( كريس) ، (آنسيل (هل أنتم تشتهون وجبة (دجاج كنتاكي
- det lukter himmelsk. chris og ansel, har dere lyst på kyllling?

أحبها عندما تتواجد بها (ديانا{\pos(192,230)}) أنتِ الشيء الوحيد الذي له رائحة طيبة هنا
du er det eneste som lukter godt.

فاخذت مريم منا من طيب ناردين خالص كثير الثمن ودهنت قدمي يسوع ومسحت قدميه بشعرها. فامتلأ البيت من رائحة الطيب.
maria tok da et pund ekte, såre kostelig nardus-salve og salvet jesu føtter, og tørket hans føtter med sitt hår; og huset blev fylt av salvens duft.

-ما هذه الرائحة الطيبة؟
- hva er det som lukter så godt?