Hai cercato la traduzione di توضع da Arabo a Norvegese

مفاتيحنا توضع في وعاء
våre nøkler ligger i en skål.

يجب أن توضع بالماء.
- den må ligge i vannet.

لم توضع علامة:% 1
merke ikke satt:% 1

توضع الزهور على قبورهم
send blsmster til meggene deres.

توضع لكل مشارك بشك مضبوط
skreddersydd for hver deltaker.

-حلقة التي توضع بالبطن -حقاً؟
en naviering.

ولن أسمح بأن توضع في دار رعاية
hun skal ikke havne på sykehjem.

تستحق أن توضع في "اللوفر"
den hører hjemme i louvre.

القطع المعدنية توضع في هذا المكان
-putt 10-centen i den sprekken. -funker ikke.

نعم هذه اكثر طريقة محكمة توضع بها.
ja, sånn kan man også si det.

كل أكياس الذره هذه توضع داخل السور
og få alle maissekkene inn.

مع جلبة توضع فوقها و فيها سوستة صغيرة
men det er også en liten kant på munnstykket.

لقد غششت ، لن توضع في أعلى النقاط;)
du fusket, så det gjelder ikke som en rekord;)

ماذا يعمل... انه يعتمد على الخراطيش التى توضع به
hva det gjør...kommer ann på hvilket spill du setter inn.

يجب أن توضع في وضع تقرير مصيرها للآخرين ؟
hvordan våger du å tro at du har rett til en posisjon der du avgjør andres skjebner?

أخت المحقق التي تم ذبحها توضع في مثواها الأخير
kriminalbetjent slain's sØster begravet

المشكلة من كوني اخت رئيس الوزراء توضع حياتك بشكل منظوري
Å være statsministerens søster, setter livet i skarpt perspektiv.

ف"الوصايا" لم توضع لأناس مثلنا لقد وضعت للآخرين
de gjelder kun for andre.

-لا أريدُكَ أن تُوضع في موضع محرج .
jeg ønsker ikke å sette deg i dårlig lys.