Hai cercato la traduzione di أولئك / هذه da Arabo a Olandese

أولئك / هذه
die

هذه:
dit zijn de albums die u eerder hebt gedownload:

هذا / هذه
dit

أزل هذه
dit verwijderen

هذه سطور.
deze lijnen zijn loodrecht.

« أولئك المقربون » .
dat zijn degenen die nabij zijn gebracht .

هذه الشاشة
dit scherm

هذه سطور ليس.
deze lijnen zijn niet loodrecht.

احذف هذه% 1
dit schema verwijderen.

« أولئك في جنات مكرمون » .
deze zullen hooggeëerd zijn , en te midden van tuinen wonen .

« أولئك هم الوارثون » لا غيرهم .
deze zullen de erfgenamen zijn .

أغلق هذه الرسالة
dit bericht sluiten

أظهر هذه المجموعة.
deze groep tonen.

& هذه الكعكة فقط
alleen dit cookie

إغلاق هذه الشاشة
sluit deze weergave

خُسرت هذه اللعبة.
speler: het spel is niet meer te winnen.

أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
zij zijn het voor wie er een vastgestelde voorziening is :

« أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون » الفائزون .
deze worden door hunnen heer geleid en zullen voorspoed genieten .

« والذين كفروا وكذبوا بآياتنا أولئك أصحاب الجحيم » .
en degenen die ongelovig waren en onze tekenen loochenden : zij zijn de bewoners van djahîm ( de hel ) .

« أولئك » أهل هذه الحال « هم الكفرة الفجرة » أي الجامعون بين الكفر والفجور .
dat zijn zij , de ongelovigen , de overtreders .