Hai cercato la traduzione di كاتب نص هو da Arabo a Olandese

رسالة نص هو
berichttekst zoals die is

عمليات المراقبة if سلسلة نص هو فارغ.
controleren of de string leeg is.

عمليات المراقبة if سلسلة نص هو a سليم رقم.
controleren of de string een geldig getal bevat.

هذا تفقّد مربّع نص هو قياسي دَخْل إلى الكلام.
dit keuzevakje bepaalt of de tekst als standaardinvoer (stdin) wordt gestuurd naar de spraaksynthesizer.

هذا سلسلة نص هو مُستخدَم لـ سياق مساعدة لـ قالب مساعدة لـ قائمة عنصر
deze tekst wordt bijvoorbeeld gebruikt als een contexthelp voor dit sjabloon, bijvoorbeeld de hulpballon bij de menuoptie.

رسالة نص هو. @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
%1: de berichttekst wordt voorgelezen.@info:whatsthis combination of multiple whatsthis items

هذا سلسلة نص هو مُستخدَم قالب s الاسم و هو لـ بوصة قالب قائمة itإيطالياهو من قالب لـ html مستند
deze tekst wordt gebruikt als sjabloonnaam en wordt bijvoorbeeld weergegeven in het sjablonenmenu. het dient de betekenis van het sjabloon te beschrijven (bv.: 'html-document').

غيّر فقرة نص ترقيم انتقِ نص بوصة متعدد إلى تغيير من الكل مُنتقى إذا لا نص هو مُنتقى فقرة مؤشر هو تغير
wijzig de alineamarges, tekstloop, randen, opsommingen, nummering, etc. selecteer de tekst in meerder alinea's om de opmaak van al die alinea's te wijzigen.als er geen tekst is geselecteerd zal de aliinea waarin de cursor zich bevindt worden gewijzigd.

مكّن لـ if ابحث سلسلة نص هو مستخدم و إستبدال سلسلة نص هو أمر مستخدم رمز المستخدم مستخدم مع رمز المستخدم من مستخدم.
activeer "commando's". bijvoorbeeld als de zoektekst "user" is en de vervangende tekst is het commando "[$user:uid$]", dan zal kfr "user" vervangen door de uid van de gebruiker.

عادي تعبير إلى ابحث نوع من element الـ التشكيلة هو يعمل نتيجو من طابق و الأوّل منطقة إبقاء element نوع a z جديد s a z جديد s a z طابق مثل جديد الآن سلسلة نص هو و الإيطالية ابحث جديد هو الأوّل نص عادي تعبير مواءمة هو بين نوع من هو.
reguliere expressie om het type element te zoeken. het patroon wordt doorzocht op het resultaat van de definitionrx-overeenkomst en het eerst genoemen gebied zal het elementtype bevatten. voorbeeld (vereenvoudigd): definitionrx=\\$+([a-za-z]+)=new\\\\s[a-za-z]+; typerx=new\\\\s([a-za-z]+); dit zal overeenkomen met tekenreeksen als $fooobj=new foo;. nu wordt deze tekenreeks doorzocht en zal het new foovinden, waarbij foode eerstgenomen tekst (de reguliere-expressie-overenkomst foostaat tussen haakjes) is. dus het type van $fooobjis foo.