Hai cercato la traduzione di عبد da Arabo a Portoghese

عبد
io slave do kdeprint

عبد الحميد
adbul hamid

عبد الله السلال
abdullah as-sallal

فقال انا عبد ابراهيم.
então disse: eu sou o servo de abraão.

أبو عبد الله محمد الأمين
al-amin

أبو عبد الله محمد الثاني عشر
boabdil

يقول الصحفي محمد عبد الفتاح:
o jornalista mohamed abdelfattah reporta:

نعى عبد الرحمن فارس خالد قائلاً:
abdel rahman fares lamentou por khaled dizendo: كتب ان المواطن ضرب نفسه ؟؟؟

ومات يشوع بن نون عبد الرب ابن مئة وعشر سنين.
morreu, porém, josué, filho de num, servo do senhor, com a idade de cento e dez anos;

وضرب واحد منهم عبد رئيس الكهنة فقطع اذنه اليمنى.
então um deles feriu o servo do sumo sacerdote, e cortou-lhe a orelha direita.

فقال ملعون كنعان. عبد العبيد يكون لاخوته.
e disse: maldito seja canaã; servo dos servos será de seus irmãos.

الحقير وله عبد خير من المتمجد ويعوزه الخبز.
melhor é o que é estimado em pouco e tem servo, do que quem se honra a si mesmo e tem falta de pão.

بولس عبد ليسوع المسيح المدعو رسولا المفرز لانجيل الله
paulo, servo de jesus cristo, chamado para ser apóstolo, separado para o evangelho de deus,

الناشط المصري والمدون علاء عبد الفتاح يكتب على فيسبوك:
o ativista e blogueiro egípcio alaa abd el fattah compartilhou a seguinte nota no facebook :

أعلنت رشا عبد الله، أستاذة الإعلام، عن الخبر:
rasha abdulla, jornalista e professora de comunicação de massa, anuncia:

البحرين: اعتقال علي عبد الإمام، مدون ومشارك في الأصوات العالمية
bahrein: blogueiro bahreinita é preso esse artigo foi publicado originalmente no global voices advocacy.

السيد جعفر الموسوي, طارق عبده طه, mohamed saad محمد سعدemail of translators
josé nuno pires, pedro moraisemail of translators