Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
تم الاستلام
ПОЛУЧЕНО
Ultimo aggiornamento 2012-04-22
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
تاريخ الاستلام
Дата получения
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 31
Qualità:
وحدة الاستلام والتفتيش
Группа по приемке и проверке
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
تاريخ الاستلام المتوقع
Сумма Ожидаемые сроки получения
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
الاستلام والمعاينة (تقارير المعاينة)
Прием и инспекции -- отчеты об
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
إذ تحتاج عمليات الاستلام والمعاينة وتقديم التقارير، على سبيل المثال، إلى قدر كبير من التحسين.
Например, в существенном улучшении нуждаются процедуры приемки и инспектирования имущества и подготовки соответствующей отчетности.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(ز) إتمام جميع المدفوعات على أساس أذونات مؤيدة ووثائق أخرى تضمن استلام الخدمات أو السلع، وعدم تقديم مدفوعات مسبقة؛
g) обеспечивает, чтобы все платежи производились на основании подтверждающих и других документов, которые удостоверяют, что услуги или товары были получены и что оплата ранее не производилась;
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
'2` إتمام جميع المدفوعات على أساس أذونات مؤيدة ووثائق أخرى، تضمن استلام الخدمات أو السلع، وعدم تقديم مدفوعات مسبقة.
ii) обеспечивает, чтобы все платежи производились на основе оправдательных и иных документов, подтверждающих, что услуги или материальные ценности были получены и платежи по ним ранее не производились.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
تاريخ استلام الطلب
Дата получения просьбы
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: