Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
واما قوم منهم فقالوا ببعلزبول رئيس الشياطين يخرج الشياطين.
Некоторые же из них говорили: Он изгоняет бесов силою веельзевула, князя бесовского.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
اما الفريسيون فلما سمعوا قالوا هذا لا يخرج الشياطين الا ببعلزبول رئيس الشياطين.
Фарисеи же, услышав сие , сказали: Он изгоняет бесов не иначе, как силою веельзевула, князя бесовского.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
فان كنت انا ببعلزبول اخرج الشياطين فابناؤكم بمن يخرجون. لذلك هم يكونون قضاتكم.
и если Я силою веельзевула изгоняю бесов, то сыновьяваши чьею силою изгоняют их? Посему они будут вам судьями.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
فان كان الشيطان ايضا ينقسم على ذاته فكيف تثبت مملكته. لانكم تقولون اني ببعلزبول اخرج الشياطين.
если же и сатана разделится сам в себе, то как устоит царство его? а вы говорите, что Я силою веельзевула изгоняю бесов;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: