Hai cercato la traduzione di حبيبتي da Arabo a Russo

حبيبتي
Моя любовь

انت حبيبتي
Я люблю тебя

حبيبي، حبيبتي
Моя любимая

كلك جميل يا حبيبتي ليس فيك عيبة
Вся ты прекрасна, возлюбленная моя, и пятна нет на тебе!

كالسوسنة بين الشوك كذلك حبيبتي بين البنات
Что лилия между тернами, то возлюбленная моя между девицами.

لقد شبهتك يا حبيبتي بفرس في مركبات فرعون.
Прекрасны ланиты твои под подвесками, шея твоя в ожерельях;

اجاب حبيبي وقال لي قومي يا حبيبتي يا جميلتي وتعالي.
Возлюбленный мой начал говорить мне: встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!

ها انت جميلة يا حبيبتي ها انت جميلة. عيناك حمامتان
О, ты прекрасен, возлюбленный мой, и любезен! и ложе у нас – зелень;

انت جميلة يا حبيبتي كترصة حسنة كاورشليم مرهبة كجيش بألوية.
Прекрасна ты, возлюбленная моя, как Фирца, любезна, как Иерусалим, грозна, как полки со знаменами.

التينة اخرجت فجّها وقعال الكروم تفيح رائحتها. قومي يا حبيبتي يا جميلتي وتعالي.
смоковницы распустили свои почки, и виноградные лозы, расцветая, издают благовоние. Встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!

ها انت جميلة يا حبيبتي ها انت جميلة عيناك حمامتان من تحت نقابك. شعرك كقطيع معز رابض على جبل جلعاد.
О, ты прекрасна, возлюбленная моя, ты прекрасна! глаза твои голубиные под кудрямитвоими; волосы твои – как стадо коз, сходящих с горы Галаадской;

انا نائمة وقلبي مستيقظ. صوت حبيبي قارعا. افتحي لي يا اختي يا حبيبتي يا حمامتي يا كاملتي لان راسي امتلأ من الطل وقصصي من ندى الليل
Я сплю, а сердце мое бодрствует; вот , голос моего возлюбленного, который стучится: „отвори мне, сестра моя, возлюбленная моя, голубица моя, чистая моя! потому что головамоя вся покрыта росою, кудри мои – ночною влагою".

وانا كمان حبيبتى 💋💋💋
Я тоже моя любовь 💋💋💋