Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
والقدير بعد معي وحولي غلماني
когда еще Вседержитель был со мною, и дети мои вокруг меня,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لان الله قد اضعف قلبي والقدير روّعني.
Бог расслабил сердце мое, и Вседержитель устрашил меня.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ولكن الله لا يسمع كذبا والقدير لا ينظر اليه.
Но неправда, что Бог не слышит и Вседержитель не взирает на это.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
حيّ هو الله الذي نزع حقي والقدير الذي امرّ نفسي
жив Бог, лишивший меня суда, и Вседержитель, огорчивший душу мою,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ونحن واثقون بأننا سنحقق، وبفضل توجيهكم الحكيم والقدير، نتائج مثمرة في عملنا.
Мы уверены, что под Вашим мудрым и умелым руководством мы добьемся плодотворных результатов в нашей работе.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
)ب( ٥٨ جائزة لفنان قدير؛
b) 58 женщин были удостоены звания "Заслуженный артист ";
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta