Hai cercato la traduzione di الشعب da Arabo a Serbo

الشعب يعاني وهو يرقص.
pesma na engleskom jeziku – koja je nedavno postavljene na youtube traži od "kralja kraljeva u zemlji pamuka" da napusti kancelariju:

فسمع الرب لحزقيا وشفى الشعب
i usliši gospod jezekiju, i saèuva narod.

فأمر يشوع عرفاء الشعب قائلا
tada zapovedi isus upraviteljima narodnim govoreæi:

الشعب المصري يريد إسقاط النظام
egipćani žele da svrgnu režim _bar_ globalni glasovi na srpskom

فاستراح الشعب في اليوم السابع.
i poèinu narod u sedmi dan.

فقال الشعب ليشوع لا. بل الرب نعبد.
a narod reèe isusu: ne, nego æemo gospodu služiti.

فتذمر الشعب على موسى قائلين ماذا نشرب.
tada stade narod vikati na mojsija govoreæi: Šta æemo piti?

اخرج الشعب الاعمى وله عيون والاصم وله آذان
izvedi narod slepi koji ima oèi, i gluvi koji ima uši.

فنادوا بصوم واجلسوا نابوت في راس الشعب.
i oglasiše post, i posadiše navuteja medju glavare narodne.

بلا رؤية يجمح الشعب. اما حافظ الشريعة فطوباه‎.
kad nema utvare, rasipa se narod; a ko drži zakon, blago njemu!

وصار مرشدو هذا الشعب مضلين ومرشدوه مبتلعين.
jer koji vode taj narod, oni ga zavode, a koje vode, oni su propali.

فقال الشعب ليشوع. الرب الهنا نعبد ولصوته نسمع.
a narod reèe isusu: gospodu bogu svom služiæemo i glas njegov slušaæemo.

فاجاب جميع الشعب وقالوا دمه علينا وعلى اولادنا.
i odgovarajuæi sav narod reèe: krv njegova na nas i na decu našu.

محتكر الحنطة يلعنه الشعب والبركة على راس البائع.
ko ne da žita, proklinje ga narod, a ko prodaje, blagoslov mu je nad glavom.

‎يقضي لمساكين الشعب. يخلّص بني البائسين ويسحق الظالم‎.
on æe suditi nevoljnima u narodu, pomoæi æe sinovima ništega, i nasilnika æe oboriti,

طوبى للامّة التي الرب الهها الشعب الذي اختاره ميراثا لنفسه‎.
blago narodu, kome je bog gospod, plemenu, koje je on izabrao sebi za nasledje.

حينئذ تسلط الشارد على عظماء الشعب. الرب سلّطني على الجبابرة.
sada æe potlaèeni ovladati silnima iz naroda; gospod mi dade da vladam silnima.

شعب
Народ