Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
لانه مكتوب سأبيد حكمة الحكماء وارفض فهم الفهماء.
jer je pisano: pogubiæu premudrost premudrih, i razum razumnih odbaciæu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
عن ادوم. هكذا قال رب الجنود. ألا حكمة بعد في تيمان. هل بادت المشورة من الفهماء هل فرغت حكمتهم.
za edoma, ovako veli gospod nad vojskama: zar nema vie mudrosti u temanu? nesta li saveta razumnima? ièile li mudrost njihova?
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
فعدت ورأيت تحت الشمس ان السعي ليس للخفيف ولا الحرب للاقوياء ولا الخبز للحكماء ولا الغنى للفهماء ولا النعمة لذوي المعرفة لانه الوقت والعرض يلاقيانهم كافة.
opet videh pod suncem da nije do brzih trka, ni rat do hrabrih, ni hleb do mudrih, ni bogatstvo do razumnih, ni dobra volja do vetih, nego da sve stoji do vremena i zgode.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: