Hai cercato la traduzione di ايام da Arabo a Serbo

فجمعهم الى حبس ثلاثة ايام
i zatvori ih u tamnicu na tri dana.

انه كل ايام انتذاره مقدس للرب.
dokle god traje nazirejstvo njegovo, svet je gospodu.

وبعد تطهيره يحسبون له سبعة ايام.
a kad se oèisti, neka mu se broji sedam dana.

بقداسة وبر قدامه جميع ايام حياتنا.
i u svetosti i u pravdi pred njim dok smo god živi.

فكانت كل ايام أنوش تسع مئة وخمس سنين ومات
tako požive enos svega devet stotina pet godina; i umre.

فانها تزيدك طول ايام وسني حياة وسلامة.
jer æe ti doneti dug život, dobre godine i mir.

امعائي تغلي ولا تكف. تقدمتني ايام المذلة.
utroba je moja uzavrela, i ne može da se umiri, zadesiše me dani muèni.

ارم خبزك على وجه المياه فانك تجده بعد ايام كثيرة.
baci hleb svoj povrh vode; jer æeš ga naæi posle mnogo vremena.

فقال لهم ارجعوا اليّ بعد ثلاثة ايام. فذهب الشعب.
a on im reèe: do tri dana dodjite opet k meni. i narod otide.

جرب عبيدك عشرة ايام فليعطونا القطاني لناكل وماء لنشرب.
ogledaj sluge svoje za deset dana, neka nam se daje varivo da jedemo i voda da pijemo.

جميعهم انتسبوا في ايام يوثام ملك يهوذا وفي ايام يربعام ملك اسرائيل
svi ovi biše izbrojani za vremena jotama, cara judinog i za vreme jerovoama, cara izrailjevog.

وبعدما مضت ايام اقبل اغريباس الملك وبرنيكي الى قيصرية ليسلما على فستوس‎.
a pošto prodje nekoliko dana, agripa car i vernikija sidjoše u Æesariju da pohode fista.

أخر أيام العمل في الأسبوع:
Пос‹ љедњи радни дан у седмици: