Hai cercato la traduzione di والاوقات da Arabo a Serbo

واما الازمنة والاوقات فلا حاجة لكم ايها الاخوة ان اكتب اليكم عنها.
a za èase i vremena, braæo, nije vam potrebno pisati;

مع كل ملكه وجبروته والاوقات التي عبرت عليه وعلى اسرائيل وعلى كل ممالك الاروض
sa svim carovanjem njegovim i silom njegovom i s vremenima koja prodjoše preko njega i izrailja i svih carevina zemaljskih.

‎فقال لهم ليس لكم ان تعرفوا الازمنة والاوقات التي جعلها الآب في سلطانه‎.
a on im reèe: nije vaše znati vremena i leta koje otac zadrža u svojoj vlasti;

p, li {white- space: pre- wrap;} التوقيت المحلي والمنطقة الزمنية مُعرفة في إعدادات النظام, في لسان الوقت والتاريخ. ستستخدم ساعة البلازما هذه الإعدادات افتراضياً. يُمكن عرض الأوقات لمناطق زمنية متعددة أخرى في شريط الاستعلام في ساعة البلازمة: لفعل ذلك ، اختر منطقة زمنية واحدة أو أكثر من القائمة. وذلك بالضغط عليها لانتقائها أو الضغط عليها مرة أخرى لالغاء الإنتقاء. بعد التأكيد على اختياراتك بالضغط على الزر "موافق" ، سيتم إظهار الوقت لجميع المناطق الزمنية المنتقاة عند تمرير مؤشر الفأرة فوق الساعة. لاختيار منطقة زمنية افتراضية: إما باستعراض المناطق بواسطة تمرير عجلة الفأرة فوق الساعة و اختيار المنطقة المطلوبة أو تستطيع وضعها عن طريق "الساعة الافتراضية:"..
Локално вр› ијеме и временска зона дефинисани су у Системским поставкама, језичак Датум и вр› ијеме. ~@ ¦Плазма¦plasma¦ сатови подразум› ијевано користе ту поставку. Облачић ~@ ¦плазма¦plasma¦ сата може давати вр› ијеме у још неколико других зона. Ако то желите, изаберите једну или више зона са списка; кликом на ред бирате зону, а поновним кликом је избацујете. Пошто потврдите свој избор кликом на дугме У реду, када ставите миш над сат добићете облачић с временом у свим изабраним зонама. Подразумевану временску зону можете изабрати или обртањем точкића миша над сатом, или је поставити под Сат подразум› ијева:.