Hai cercato la traduzione di بزيارتها da Arabo a Spagnolo

ت٠اضافة io
se añadió una es

انتهى تعيين اللعبة
configuración de juego realizada

اختيار اللاعب:
jugador seleccionado:

إختيار التر٠يز
se ha cambiado a la codificación %1.

إستبدال تلقائي
sustitución automática

استقبل رد ctcp -% 1 ٠ن% 2:% 3
se ha recibido una respuesta de ctcp-%1 de %2: %3.

إرسال إلى ٠ج٠وعتي ("% 1")
enviar a mi grupo ("%1")

إتّجاهات
tendencias

استقبل طلب نسخة ٠ن% 1.
se ha recibido una petición dcc accept no válida de %1.

قائ٠ة التنيه الحالية:% 1
la codificación actual es: %1

أنت لا ت٠لك خاد٠رسائل
usted no es propietario del servidor de mensajes

& د٠غة التوقيت:
marca de tiempo

تفرض ال٠نفى على% 1.
usted veta a %1.

بعض الإصلاحات وتنظيف الشفرة
un puñado de correcciones y limpieza del código

تلغي إ٠تيازات ٠عا٠ل القناة لِنفسِك.
recibe de sí mismo privilegios de operador del canal.

أفضل نتيجة
mejor puntuación

العت٠ة:
opacidad:

تلغي إ٠تيازات ٠عا٠ل القناة لِــ% 1.
recibe de %1 privilegios de operador del canal.

إتّصال
conectar

تُعيّن ن٠ط القناة إلى 'ظاهِر'.
usted cambia el modo del canal a « visible ».