Hai cercato la traduzione di مزمور da Arabo a Spagnolo

مزمور
salmista

مزمور 23: 4
hola

السيد بنيام مزمور**
sr. benyam mezmur**

فصل معين أو آية أو مزمور
un capítulo, verso o salmo en concreto.

السيد بِنيام داويت مزمور
sr. benyam dawit mezmur

فاتخلص من اعدائي - مزمور 18
"y estaré a salvo de mis enemigos".

مزمور حمد‎. ‎اهتفي للرب يا كل الارض‎.
(salmo de acción de gracias) ¡cantad alegres a jehovah, habitantes de toda la tierra

مزمور لداود‎. ‎الرب راعيّ فلا يعوزني شيء‎.
(salmo de david) jehovah es mi pastor; nada me faltará

"ومع ذلك,مشيت فى وادى ظلال الموت" مزمور 23
"aunque camine a travÉs del valle de las sombras de los muertos"... salmo 23

كيف علمت بقية ( مزمور داود ) الثالث و العشرون ؟
¿cómo es que conoce el resto del salmo 23?

لبني قورح. مزمور تسبيحة‎. ‎اساسه في الجبال المقدسة‎.
(a los hijos de coré. salmo. cántico) su cimiento está sobre montes de santidad

السماح للروس الاستماع إلينا الغناء مزمور عيد الميلاد.
dejad a los rusos oírnos cantar el salmo de navidad.

مزمور لآساف‎. ‎الله قائم في مجمع الله. في وسط الآلهة يقضي‎.
(salmo de asaf) dios está de pie en la asamblea divina; en medio de los dioses ejerce el juicio

تسبيحة. مزمور لآساف‎. ‎اللهم لا تصمت لا تسكت ولا تهدأ يا الله‎.
(cántico. salmo de asaf) oh dios, no guardes silencio. no calles, oh dios, ni permanezcas inmóvil

تسبيحة. مزمور لداود‎. ‎ثابت قلبي يا الله اغني وارنم. كذلك مجدي‏‎.
(cántico. salmo de david) mi corazón está firme, oh dios; cantaré y entonaré salmos, aun con mi alma

مزمور تسبيحة. ليوم السبت‎. ‎حسن هو الحمد للرب والترنم لاسمك ايها العلي‎.
(salmo. cántico para el día de sábado) bueno es alabar a jehovah, cantar salmos a tu nombre, oh altísimo

١٦- وقد سلط السيد مزمور الضوء على الصلة بين حقوق الطفل وقطاع الأعمال.
16. el sr. mezmur puso de relieve la relación entre los derechos de los niños y el sector privado.

تسبيحة مزمور. لبني قورح‎. ‎عظيم هو الرب وحميد جدا في مدينة الهنا جبل قدسه‎.
(cántico. salmo de los hijos de coré) ¡grande es jehovah y digno de suprema alabanza, en la ciudad de nuestro dios, en el monte de su santuario

واختتم السيد مزمور بأن تنشئة طفل يستوجب قرية ولكن تنشئة طفل في مأمن من العنف يستوجب قرية عالمية.
el sr. mezmur concluyó que se necesitaba toda una aldea para educar a un niño, y a la aldea mundial en su conjunto para educarlo sin violencia.

لامام المغنين. مزمور لداود‎. ‎استمع يا الله صوتي في شكواي. من خوف العدو احفظ حياتي‎.
(al músico principal. salmo de david) escucha, oh dios, mi voz en mi oración; guarda mi vida del miedo al enemigo