Hai cercato la traduzione di هل سافرت من قبل da Arabo a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Spagnolo

Informazioni

Arabo

هل سافرت من قبل؟

Spagnolo

- ¿has viajado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هل سافرت بالطائرة من قبل؟

Spagnolo

¿nunca habías estado en un avión?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هل سافرت مع واحدة من قبل ؟

Spagnolo

¿alguna vez ha viajado con uno?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هل سافرت ؟

Spagnolo

¿has viajado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هل سافرت عبر هذا الطريق من قبل؟

Spagnolo

y bien, suelen venir por aquí a menudo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هل جربت من قبل

Spagnolo

¿ha probado alguna vez una de verdad...?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هل سافرت أمي؟

Spagnolo

¿mamá se fue?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

إذن, هل سافرت؟

Spagnolo

¿así que has estado fuera?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

-هل سقطت من قبل؟

Spagnolo

¿nunca te has caído?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هل تقابلنا من قبل

Spagnolo

¿de dónde te conozco?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

...سافرت من المدينة

Spagnolo

me voy de la ciudad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هل أخطأت من قبل؟

Spagnolo

- no te habrás equivocado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

.نعم سافرت من قبل هي من (برلي)

Spagnolo

ha viajado. es de purley.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

-هل رأيتهُ من قبل؟

Spagnolo

- ¿nunca le había visto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لقد سافرت من خلالك

Spagnolo

¡ella se hace pasar por ti!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هل سافرت السيدة "جيزيل" مع أحدكم من قبل؟

Spagnolo

¿había volado con ustedes antes madame giselle?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

-هل سافرت حول العالم ؟

Spagnolo

¿lo hiciste?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

وقد سافرت من مدينة مونتريال قبل يومين

Spagnolo

salí de montreal ayer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

منذ أن سافرت من المستقبل.

Spagnolo

desde que viajé desde el futuro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

-منذ أن سافرت من المستقبل

Spagnolo

cada día desde que viajé desde el futuro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,700,918 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK