Hai cercato la traduzione di everyone da Arabo a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Spagnolo

Informazioni

Arabo

everyone.

Spagnolo

todo el mundo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

everyone but you.

Spagnolo

todo el mundo menos tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

¶ threatens everyone...

Spagnolo

threatens everyone... amenazando a todos...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

- sorry, everyone.

Spagnolo

perdón a todos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

get everyone ready.

Spagnolo

díganles que estén listos!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

excuse me, everyone.

Spagnolo

todos, discúlpenme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

i'll tell everyone.

Spagnolo

le diré a todo el mundo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

♪ have everyone think ♪

Spagnolo

♪ haga que todos piensan ♪

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

" everyone you... " مرحباًجميعكم!

Spagnolo

¡hola, amigos!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

everyone, please... help me.

Spagnolo

todos, por favor ayúdenme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

everyone dancing merrily ♪

Spagnolo

*todo el mundo baila feliz*

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

"it messes with everyone."

Spagnolo

se mantiene estrellándose contra todos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

everyone called you a slut?

Spagnolo

todo el mundo te llamó una puta?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

♪ and everyone you want to be ♪

Spagnolo

*y todas las personas que quieres ser*

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

jesus tells us to love everyone.

Spagnolo

jesús nos dice que amemos a todos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

اعرف ذلك، اعرف ? death to everyone ?

Spagnolo

lo sé, lo sé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

everyone, please, stay out of the area.

Spagnolo

por favor, evacuen todos la zona.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

♪ run your mouth so everyone can hear ♪

Spagnolo

*y dilo para que todo el mundo lo pueda oír*

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

come on, mate. the game's for everyone.

Spagnolo

yo juego después.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

that's what everyone is saying happened.

Spagnolo

esoeslo quetodoelmundo estádiciendoquepaso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,502,241 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK