Hai cercato la traduzione di whatever da Arabo a Spagnolo

whatever.
lo que sea.

or whatever.
- o lo que sea. - por favor, hazlo.

- whatever you like.
lo que quieras.

- whatever, big tits.
- lo que sea, tetas grandes.

- whatever. are you in?
- lo que sea. ¿está usted en?

- they do whatever they want.
- hacen lo que quieren.

-whatever ولك لم أنم معه؟
- ¿y no dormiste con él?

- whatever-- ما يلزم لحفظ أختي.
lo que sea para mantener a salvo a mi hermana.

whatever 200 bucks gets me.
lo que me lleva 200 dólares.

whatever happened to chivalry?
¿quépasóconlacaballería?

حدث -whatever إلى شيخوخة سعيدة؟
- ¿por qué no envejecer con gracia?

- i'll pay you whatever you want.
- te pagaré lo que quieras.

whatever you did, you did it for ace.
lo que hiciste, fue por ace.

whatever i think is right and do
lo que yo creo que es correcto y hago...

and whatever the hell they were fighting about.
vale, volviendo a barney y lily y sea lo que sea por lo que se estaban peleando.

♪ for whatever my man is ♪ ♪ i am his ♪
* para quien sea mi hombre * * soy suya *

whatever you do, أنت لا يمكن أبدا أن أعود إلى فيغا,
lo que sea que hagas, no puedes volver nunca a vega.

mr. peterson's free to do whatever he wants.
el sr. peterson es libre de hacer lo que quiera.

listen, whatever this little act is about, i just...
escucha, cualquiera que sea este pequeño acto se trata, pensé que ...

whatever you're doing, it's against the law!
¡eso va contra la ley!