Hai cercato la traduzione di القافلة da Arabo a Turco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Arabic

Turkish

Informazioni

Arabic

القافلة

Turkish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Turco

Informazioni

Arabo

واسأل -يا أبانا- أهل " مصر " ، ومَن كان معنا في القافلة التي كنا فيها ، وإننا صادقون فيما أخبرناك به .

Turco

" hem orada bulunduğumuz şehir halkına , hem içinde bulunduğumuz kervana sor . ve emin ol ki , biz kesinlikle doğru söylüyoruz . "

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

« فلما جهزهم بجهازهم جعل السقاية » هي صاع من الذهب مرصع بالجوهر « في رحل أخيه » بنيامين « ثم أذن مؤذن » نادى مناد بعد انفصالهم عن مجلس يوسف « أيتها العير » القافلة « إنكم لسارقون » .

Turco

( yusuf ) onların yükünü hazırladığı zaman maşrabayı kardeşinin yükü içine koydu ! ( kafile hareket ettikten ) sonra bir tellal : ey kafile !

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,647,228 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK