Hai cercato la traduzione di يعني da Arabo a Turco

يعني
yani

يعني كيف حالك
ne demek

يعني بس بينما العنبر فقط كاري
bıtanem ıse sadece benımsın demek

حرك الصورة لأسفل (بما يعني ، لليمين)
bir resmi aşağı taşı (evet sağa)

مش لأنك رافض تعترف بوجودن، يعني هني مش موجودين.
bu adaletsizliği protesto etmek yeterli değil.

المصدود يعني أن النظير لم يرسل لنا أي بيانات خلال الدقيقتين الماضيتين
terslendi, paylaşımcının bize son 2 dakikadır hiçbir veri göndermediği anlamına gelir.

توقيع الشهادة غير صحيح. هذا يعني أن الشهادة لا يمكن التحقق منها.
sertifika imzası geçersiz. bu sertifikanın doğrulanmadığı anlamına gelir.

فشل جلب شهادة المُصدر. هذا يعني أنه لا يمكن إيجاد الشهادة السلطة ca.
sağlayıcı sertifikasının yeniden alınması işlemi başarısız oldu. bu ca' nın (certificate authority) setifikasının bulunamadığı anlamına geliyor.

توقيع قائمة إبطال الشهادة غير صحيح. هذا يعني أنه لا يمكن التحقق من قائمة إبطال الشهادة.
crl (certificate revocation list) imzası geçersiz. bu crl' nin doğrulanmadığı anlamına gelir.

« وجعلنا سراجا » منيرا « وهاجا » وقادا : يعني الشمس .
( orada ) alev alev yanan bir kandil yarattık .

« واذكر اسم ربك » في الصلاة « بكرة وأصيلا » يعني الفجر والظهر والعصر .
rabbinin adını sabah akşam an .

هذا يعني أن محاولة دخول (في كلمات أخرى ، لفتح) المجلد المطلوب% 1 كانت مرفوضة.
% 1 dizinine girme isteği engellendi.

« عينا » بدل زنجبيلا « فيها تسمى سلسبيل » يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
( bu şarap ) orada bir pınardandır ki adına selsebil denir .