Hai cercato la traduzione di مال da Arabo a Vietnamita

مال
tiền

‎بعت شعبك بغير مال وما ربحت بثمنهم‎.
chúa đã bán dân sự chúa không giá chi, và đáng giá chúng nó chẳng cao.

ومصب الاودية الذي مال الى مسكن عار واستند الى تخم موآب
cùng những triền trũng chạy xuống phía a-rơ, và đụng ranh mô-áp.

فان لم تكونوا امناء في مال الظلم فمن يأتمنكم على الحق.
vậy nếu các ngươi không trung tín về của bất nghĩa, có ai đem của thật giao cho các ngươi?

فغضب الرب على سليمان لان قلبه مال عن الرب اله اسرائيل الذي تراءى له مرتين
Ðức giê-hô-va nổi giận cùng sa-lô-môn, bởi vì lòng người trở bỏ giê-hô-va Ðức chúa trời của y-sơ-ra-ên, là Ðấng đã hai lần hiện đến cùng người,

ولم ينقل داود التابوت اليه الى مدينة داود بل مال به الى بيت عوبيد ادوم الجتّي.
vậy, Ða-vít không thỉnh hòm về nhà mình tại trong thành Ða-vít, nhưng bởi đem để vào nhà Ô-bết-Ê-đôm, là người gát.

فالزماه قائلين امكث معنا لانه نحو المساء وقد مال النهار. فدخل ليمكث معهما.
nhưng họ ép ngài dừng lại, mà thưa rằng: xin ở lại với chúng tôi; vì trời đã xế chiều hầu tối. vậy, ngài vào ở lại cùng họ.

ولما رجع بعد ايام لكي ياخذها مال لكي يرى رمّة الاسد واذا دبر من النحل في جوف الاسد مع عسل.
sau một ít lâu, người trở lại đặng cưới nàng; đi vòng lại xem cái thây sư tử, thấy trong xác nó có một đoàn ong và mật.

ولما رجع ابنير الى حبرون مال به يوآب الى وسط الباب ليكلمه سرّا وضربه هناك في بطنه فمات بدم عسائيل اخيه.
khi Áp-ne trở về hếp-rôn, giô-áp đem người riêng ra trong cửa thành, dường muốn nói việc kín cùng người; ở đó bèn đâm người trong bụng và giết đi, đặng báo thù huyết cho a-sa-ên, em của giô-áp.

قدسوا عليها حربا. قوموا فنصعد في الظهيرة. ويل لنا لان النهار مال لان ظلال المساء امتدّت.
hãy sửa soạn chiến trận nghịch cùng nó! hãy đứng lên! hãm đánh vào lúc đứng trưa! khốn thay! ngày đã xế, bóng chiều đã dài!

فأتى الخبر الى يوآب. لان يوآب مال وراء ادونيا ولم يمل وراء ابشالوم. فهرب يوآب الى خيمة الرب وتمسك بقرون المذبح.
tin này thấu đến giô-áp. (vả giô-áp đã theo phe a-đô-ni-gia, dầu không có theo phe của Áp-sa-lôm). người liền trốn đến Ðền tạm của Ðức giê-hô-va, và nắm sừng của bàn thờ.

وقد صدر مني أمر بما تعملون مع شيوخ اليهود هؤلاء في بناء بيت الله هذا. فمن مال الملك من جزية عبر النهر تعط النفقة عاجلا لهؤلاء الرجال حتى لا يبطلوا.
nầy ta ra lịnh, truyền các ngươi phải làm gì đối với các trưởng lão dân giu-đa, đặng giúp việc cất lại cái đền của Ðức chúa trời: hãy lấy thuế khóa thâu ở bên kia sông, vội cấp phát các tiền chi phí cho những người đó, để công việc chẳng bị dứt chừng.

إن كدي متوفرة بدون مقابل ، ولكن صنعها ليس كذلك.. لذا قام فريق كدي بتكوين kde e. v ، و هي منظمة غير ربحية موجودة موجودة بشكل قانوني في tuebingen في ألمانيا. تمثلkde e. v مشروع كدي في الأمور القانونية و المالية. انظر http: // www. kde- ev. org للمزيد من المعلومات حول kde e. v. تستفيد كدي من الدعم المالي. تستعمل الأغلب الأموال لتعويض الأعضاء و غيرهم عن التكاليف التي يتحملونها أثناء المساهمة في كدي. نحن نشجعك على دعم كدي من خلال الهبات المالية ، استخدم إحدى الطرق الموصوفة هنا. http: // www. kde. org/ support /. شكر جزيلا مقدما لدعمك. about kde
môi trường kde công bố miỠn phí, nhưng mà các việc tạo, duy trì và phát triển nó cần tiền. vì vậy, nhóm kde đã tạo kde e. v., một tổ chức phi lợi nhuận được thà nh lập một cách pháp luật trong thà nh phố tuebingen trong Đức. kde e. v. đại diện cho dự án kde trong trường hợp pháp luật và tà i chính. xem nơi mạng kde e. v. để tìm thông tin thêm. nhóm kde có phải cần tiền tăng. hậu hết tiền nà y cần thiết để hỗ trợ thà nh viên đóng góp cùng kde. bạn giúp đỡ hỗ trợ dự án kde nhé. vui lòng tăng tiền bằng một của những cách được diỠn tả trên trang nà y. rất cám ơn bạn trước, nếu bạn sẽ giúp đỡ hỗ trợ kde. about kde