Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Եւ կը գցեն նրանց բոցավառ հնոցի մէջ. այնտեղ կը լինի լաց եւ ատամների կրճտում:
and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
իսկ արքայութեան որդիները պիտի ելնեն արտաքին խաւարը. այնտեղ պիտի լինի լաց եւ ատամների կրճտում»:
but the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
նրան կը սպանի եւ կեղծաւորների վախճանին կ՚արժանացնի. այնտեղ կը լինի լաց ու ատամների կրճտում»:
and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Իսկ այդ անպիտան ծառային հանեցէ՛ք դուրս, արտաքին խաւարը. այնտեղ կը լինի լաց եւ ատամների կրճտում»:
and cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Այնտեղ կը լինի լաց եւ ատամների կրճտում, երբ տեսնէք Աբրահամին, Իսահակին, Յակոբին եւ բոլոր մարգարէներին Աստծու արքայութեան մէջ, իսկ ձեզ՝ դուրս հանուած:
there shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see abraham, and isaac, and jacob, and all the prophets, in the kingdom of god, and you yourselves thrust out.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Այն ժամանակ թագաւորը ծառաներին ասաց. «Կապեցէ՛ք դրա ոտքերն ու ձեռքերը եւ դո՛ւրս հանեցէք դրան, արտաքին խաւարը. այնտեղ կը լինի լաց եւ ատամների կրճտում.
then said the king to the servants, bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: